Publicité

Liens rapides

3005188-2022-10-10
- HCW batterie de chauffage à eau
Pour système de régulation automatique EXact2
Product information......................................... Chapter 1 + 7
Mechanical assembly...................................... Chapter 2
Electrical installation........................................Chapter 3
Commissioning and operation.........................Chapter 4 + 6
Maintenance....................................................Chapter 5
ALDES
20, boulevard Joliot Curie
69694 Venissieux cedex
France
www.aldes.com
S É R I E
VEX300
ÉCHANGEUR
À CONTRE-FLUX
Manuel d'instructions original

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aldes HCW

  • Page 1 3005188-2022-10-10 - HCW batterie de chauffage à eau S É R I E VEX300 ÉCHANGEUR À CONTRE-FLUX Pour système de régulation automatique EXact2 Product information......... Chapter 1 + 7 Mechanical assembly........Chapter 2 Electrical installation........Chapter 3 Commissioning and operation......Chapter 4 + 6 Manuel d'instructions original Maintenance............Chapter 5...
  • Page 2: Table Des Matières

    2.2. Position par rapport à VEX..................9 2.2.1. Positionnement correct de la batterie de chauffage à eau........9 2.2.2. Emplacement des capteurs de température (TE-HCW-SUPPLY) sur le réseau aeraulique......................... 10 2.2.3. Montage correct du capteur de température de l'eau d'arrivée et de retour... 11 2.3.
  • Page 3: Informations Sur Le Produit

    1. Informations sur le produit 1.1 Utilisation La batterie de chauffage a posteriori HCW d'ALDES est une batterie de chauffage à eau utilisée pour augmenter la température de l'air soufflé. La batterie de chauffage à eau peut être utilisée pour les unités aussi bien gauches que droites.
  • Page 4: Description

    1.1.2 Spécifications dans le manuel Dénomina- Fonction Standard / tion Accessoires Vanne motorisée Standard TE-HCW- Capteur de température, air soufflé Standard SUPPLY TE-RPT Capteur de température sur le tuyau de retour de- Standard puis la batterie de chauffage à eau TE-SPT Capteur de température sur la conduite d'arrivée...
  • Page 5 Informations sur le produit 3005188-2022-10-10 N° de Pièce Fonction pos. Conduite pour le Raccordement de l'eau pour la batterie de chauf- raccordement de fage à eau : l'eau a. Conduite de retour b. Conduite d'arrivée Capteur de tem- Mesure la température dans le pérature TE-RPT;...
  • Page 6: Dimensions Principales

    Informations sur le produit 3005188-2022-10-10 1.3 Dimensions principales Surfaces avec bran- Les surfaces ont les dimensions suivantes chement circulaire Type HW315SU0UC 150 150 48 300 48 DN15(½") 488,5 390 195 222 26 85 39 ø315 HW315MU0UC 139 139 48 300 48 DN15(½") 488,5 390 195 222 26 85 26 ø315...
  • Page 7 Informations sur le produit 3005188-2022-10-10 Surfaces carrées Les surfaces ont les dimensions suivantes : non isolées sans pièces de transition Type HW040X080U DN15(½") HW050X080U DN15(½") HW070X080U DN25(1") HW050X100U DN25(1") 1137 1000 HW060X140U DN25(1") 1545 1400 HW060X140U D DN25(1") 1545 1400 HW060X12003U0UL 52,4 52,4...
  • Page 8: Montage Mécanique

    Livraison La livraison contient : Standard Accessoi- res en op- tion Batterie de chauffage à eau HCW Vanne MVM Module MHCW (si batterie à plus de 10m de la centra- Capteur de température, conduit d'air soufflé (TE- HCW-SUPPLY) Capteur de température, eau de retour (TE-RPT) Capteur de température, eau d'arrivée (TE-SPT)
  • Page 9: Position Par Rapport À Vex

    Montage mécanique 3005188-2022-10-10 2.2 Position par rapport à VEX 2.2.1 Positionnement correct de la batterie de chauffage à eau Emplacement du Placez la batterie de chauffage à eau sur le conduit d'air soufflé. conduit d'air soufflé 9/24...
  • Page 10: Emplacement Des Capteurs De Température (Te-Hcw-Supply) Sur Le Réseau Aeraulique

    La batterie de post chauffe doit toujours être positionnée de manière à ce que l'air passe horizontalement à travers elle. 2.2.2 Emplacement des capteurs de température (TE-HCW-SUPPLY) sur le réseau aeraulique. Le capteur de tem- pérature est placé...
  • Page 11: Montage Correct Du Capteur De Température De L'eau D'arrivée Et De Retour

    Montage mécanique 3005188-2022-10-10 2.2.3 Montage correct du capteur de température de l'eau d'arrivée et de retour Voici comment monter correctement le capteur de température sur la conduite de re- tour/ d'arrivée vers/depuis la batterie de chauffage : 1. Utilisez une pâte conductrice de Capteur Pâte conductrice chaleur pour obtenir un bon...
  • Page 12: Batterie De Chauffage À Eau

    Montage mécanique 3005188-2022-10-10 2.3 Batterie de chauffage à eau 2.3.1 Principe de raccordement de la batterie de chauffage à eau Boucle mélangeuse Les schémas ci-dessous ne sont que des schémas de principe. Le dimensionne- ment des vannes et des tuyaux et le raccordement des batteries doivent toujours être effectués par un personnel autorisé...
  • Page 13: Purge Des Batteries

    III - B Cirkulationspumpe* I - AB Trykdifferensregulator* Snavssamler* *) n'est pas compris dans la livraison ALDES (voir également les spécifications techniques). 2.3.2 Purge des batteries Purge d'air L'entrepreneur/client a la responsabilité de s'assurer lui-même de la réalisation correcte des dispositifs de purge d'air et d'informer le propriétaire du bâtiment du risque existant en cas de purge insuffisante.
  • Page 14: Vanne Mvm

    Montage mécanique 3005188-2022-10-10 Vis de purge Purge insuffisante En cas de purge insuffisante, l'eau risque de stagner dans le sys- tème, ce qui peut entraîner des éclatements causés par le gel. Montage de la van- Ne pas monter la vanne avec le moteur orienté vers le bas. ne motorisée Isoler les tuyaux Les tuyaux et la batterie post chauffe doivent être isolés confor-...
  • Page 15: Installation Électrique

    Installation électrique 3005188-2022-10-10 3. Installation électrique 3.1 Schémas des connexions 3.1.1 Diagrammes de connexion (avec système de régulation automatique EXact2) La position de la batterie de chauffage par rapport au système de régulation détermi- ne son mode de raccordement : Si la batterie de chauffage est alors Voir dia-...
  • Page 16 -T1¹) TS-RPT-X (Capteur thermique sur tuyau externe EXHAUSTO partant de la batterie de chauffage à eau) (accessoires) TE-HCW-SUPPLY (Capteur thermique, air soufflé) EXHAUSTO TE-RPT (Capteur thermique sur le tuyau de retour EXHAUSTO de la batterie de chauffage à eau) TE-SPT (Capteur de température, flux d'arrivée)
  • Page 17: Raccordement De L'alimentation En Tension

    MPTDUCT supplémentaire Panneau de commande 3.2.2 Câble (type, longueur max. et terminaison) Câble ALDES recommande d'utiliser un câble blindé, torsadé à 4 fiches. Pour limiter la □ chute de tension du câble, 0,25 est recommandé Câblage : Voir le branchement correct du câble blindé...
  • Page 18 Installation électrique 3005188-2022-10-10 Longueur de câble La longueur de câble totale dans une installation complète ne doit pas dépasser max. 200 m. Modbus, terminai- Il est nécessaire que la première et la dernière unité sur le câble bus comportent son ou prolonge- une terminaison.
  • Page 19: Mise En Service Et Maniement

    Mise en service et maniement 3005188-2022-10-10 4. Mise en service et maniement Avertissements Évitez de toucher la batterie de chauffage, elle peut provoquer des brûlures. La protection anti-gel est uniquement active pour les connexions électriques et la distribution de la chaleur Pendant la mise en marche, assurez-vous que la batterie de chauffage à...
  • Page 20: Entretien

    Entretien 3005188-2022-10-10 5. Entretien 5.1 Entretien Voir le passage « Entretien » dans le manuel du produit pour l'unité VEX actuelle. 20/24...
  • Page 21: Dépannage

    Dépannage 3005188-2022-10-10 6. Dépannage 6.1 Dépannage Alarmes Voir le passage « Alarmes » dans « Système de régulation EXact, Manuel de ba- se ». 21/24...
  • Page 22: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques 3005188-2022-10-10 7. Spécifications techniques 7.1 Batterie eau chaude Type Poids sans liquide Contenance d'eau Pression d'essai Pression de service (kg) (kPa) max. (kPa) HW315SU(X/E/M) 3000 1600 HW315MU(X/E/M) 3000 1600 HW315LU(X/E/M) 3000 1600 HW400U(X/E/M) 15,5 3000 1600 HW04X08U(X/E/M) 3000 1600 HW05X08U(X/E/M) 12,2...
  • Page 23: Vanne Motorisée Mvm

    Spécifications techniques 3005188-2022-10-10 Vanne motorisée MVM Vanne Pression Pression diffé- Température du mé- La vanne restera ouverte si d'essai [kPa] rentielle max. dium permise [°C] la pression différentielle [kPa] [kPa] Kvs 0,25 - 1600 5 - 110 > 100 Kvs 6,3 1600 5 - 110 >...

Table des Matières