1 - APERÇU ....................2 2 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ............... 3 3 - UTILISATION ..................3 4 - PRÉPARATION DU COUSSINNET ............. 3 5 - MONTAGE TYPE D ................4 6 - DÉMONTAGE TYPE D ................ 4 7 - MONTAGE TYPE S ................5 8 - DÉMONTAGE TYPE S ................
Lors d’une durée d’utilisation prolongée, la fusée d’essieu et le cylindre de direction présentent un phénomène d’usure sur les points de fixation. Cela entraîne un jeu dans le système de direction. Le remplacement du cylindre d’origine par un Extenderbolt assure le fonctionnement durable et la sécurité du système de direction.
5 - MONTAGE TYPE D Démonter l’Extenderbolt Positionner l’axe dans le coussinet (ill. 2.1) Monter les douilles, les rondelles et les écrous Contrôler la position Serrer les écrous au couple de serrage Modèle Couple de serrage Filetage M12 x 1.5 70 Nm Ill.
7 - MONTAGE TYPE S Positionner l’Extenderbolt dans le coussinet Sécuriser l’attache à l’aide de vis Serrer l’écrou au couple de serrage Modèle Couple de serrage Filetage M12 x 1.5 50 Nm 8 - DÉMONTAGE TYPE S Enlever les parties à dévisser Visser une vis M10 Déloger les douilles par un léger...
9 - EXPERTISE DU TÜV L’Extenderbolt de Bruno Lehmann AG a été soumis à un contrôle de résistance. Le TÜV Austria a édité une expertise concernant la stabilité opérationnelle, le comportement de la direction ainsi que la conformité avec les exigences des directives StVZO (règlement relatif à la mise...
Page 12
10 - CONTACT Si vous constatez des défauts sur les produits de qualité LT, veuillez vous adresser à: Bruno Lehmann AG Dorfstrasse 1 CH-3556 Trub Centrale: +41 34 495 11 11 E-mail: info@lehmann-trub.ch Site Internet: www.extenderbolt.ch...