Hamilton Beach HB PRO 41000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Bouilloires
  5. HB PRO 41000
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach HB PRO 41000 Mode D'emploi

Hamilton Beach HB PRO 41000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
Visit www.hamiltonbeach.ca for our
complete line of products and Use and
Care Guides – as well as delicious recipes,
tips, and to register your product online!
Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca
pour notre liste complète de produits et de
nos manuels utilisateur – ainsi que nos
délicieuses recettes, nos conseils et pour
enregistrer votre produit en ligne !
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
1.800.267.2826
Questions ?
N'hésitez pas à nous appeler –
nos associés s'empresseront
de vous aider.
1.800.267.2826
840225701 ENv01.indd 1
840225701 ENv01.indd 1
Electric Kettle
Bouilloire
électrique
English ...................... 2
Français ..................... 7
6/28/13 9:06 AM
6/28/13 9:06 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach HB PRO 41000

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach HB PRO 41000

  • Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION Visit www.hamiltonbeach.ca for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online! Electric Kettle Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca pour notre liste complète de produits et de nos manuels utilisateur –...

  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 8. Do not use outdoors. 2. Do not touch hot surfaces or hot water. Use handles or knobs. 9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot Care must be taken since burns can occur from touching hot surfaces, including the stove.

  • Page 3: Parts And Features

    Parts and Features Pull-Up Lid Model 41000 To order parts: Removable Anti-Scale Control Panel/Display Tea Guide Mesh Filter* (inside spout) 1.800.267.2826 www.hamiltonbeach.ca • Bring filtered or good-tasting tap water to a boil in the kettle. Use 6 ounces (180 ml) of water per cup of tea.
  • Page 4 Burn Hazard. How to Use the Kettle w CAUTION Do not overfill kettle. Boiling water may spit out of the spout. Do not fill above the MAX fill line The display will show “212” as a Press UNIT button to alternate or below the MIN fill line.

  • Page 5: Care And Cleaning

    Care and Cleaning w WARNING Electrical Shock Hazard. Do not immerse kettle, power base, or plug in water or other liquid. If Kettle Floor Discolors: It is normal for stainless steel heating elements to discolor. This does not affect the performance of the kettle.
  • Page 6 Limited Warranty This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of original purchase.

  • Page 7: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Au moment d’utiliser des appareils électriques, on doit toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, notamment celles qui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 9. Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir 2.

  • Page 8: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques Guide de Couvercle Modèle 41000 préparation du thée relevable Filtre métallique Pour commander des pièces : antitartre amovibles* (intérieur du bec verseur) Panneau de contrôle / 1.800.267.2826 affichage www.hamiltonbeach.ca • Portez à ébullition dans la bouilloire de l’eau filtrée ou de l’eau sapide du robinet.

  • Page 9: Utilisation De La Bouilloire

    Utilisation de la bouilloire w MISE EN GARDE Danger de brûlure. Ne pas trop remplit la bouilloire. L’eau brûlante peut jaillir hors du bec. Ne pas remplir au-delà de la ligne L’afficheur indiquera le chiffre Appuyer sur le bouton de UNIT de remplissage MAX ou sous la «...

  • Page 10: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Ne pas immerger la bouilloire, socle ou la fiche dans l’eau ou tout autre liquide. Si la bouilloire a chauffé à vide : L’acier inoxydable des éléments chauffants décoloré est normal. Ceci ne nuit pas au fonctionnement de la bouilloire.
  • Page 11 Notes 840225701 FRv01.indd 11 840225701 FRv01.indd 11 6/28/13 9:00 AM 6/28/13 9:00 AM...

  • Page 12: Garantie Limitée

    Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de cinq (5) ans à compter de la date d’achat d’origine.

Table des Matières