Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
plastique lisse spécialement conçu pour les
meubles.
• Procéder délicatement et, pour les tissus à
poils longs, toujours dans le sens du poil.
• Une fois toutes les deux semaines, passer sur
le meuble un chiffon propre et légèrement
humide. Ce traitement empêche les particules
collantes comme les graisses et les sels organi-
ques de s'incruster.
• Un meuble mal entretenu, au-delà de paraître
sale, sera aussi davantage sujet à l'usure.
• Ne pas utiliser de nettoyants à base d'eau de
Javel, d'acide ou d'autres produits de nettoya-
ge abrasifs
Élimination des taches
Éliminer les taches immédiatement, avant qu'elles
n'aient le temps de s'incruster dans le tissu.
• Utiliser pour cela une cuiller, un chiffon ou des
lingettes blanches non parfumées.
• Procéder de l'extérieur de la tache vers l'intéri-
eur, sans frotter, en la « cueillant » ou en l'épon-
geant. Éviter d'enfoncer la substance dans le
tissu.
• Tremper ensuite un chiffon dans de l'eau tiède
(40 °C maximum), l'essorer et tamponner la
tache jusqu'à ce que le chiffon n'absorbe plus
de saleté. Si la tache reste visible, ajouter
éventuellement un peu de shampooing à pH
neutre ou d'adoucissant dans l'eau.
• Attention: ces fibres textiles sont sensibles aux
produits de nettoyage (agressifs) et aux nettoy-
ants ménagers classiques. Les acides contenus
dans ces produits endommagent les fibres.
• Si la tache persiste après ce traitement, il est
conseillé de confier le nettoyage à une entre-
prise spécialisée.
Entretien du métal
Le métal se nettoie au chiffon doux (éventuelle-
ment humidifié). Ne jamais utiliser de grandes
quantités d'eau, de produits de nettoyage agres-
sifs ni de lingettes multi-surfaces susceptibles
d'endommager le revêtement.
Instructions et conseils d'utilisation
Les instructions générales d'entretien et d'utilisa-
tion ci-dessous permettront de prolonger la durée
de vie de votre meuble.
• Décoloration
Sous l'effet de la lumière, la couleur des nou-
veaux meubles peut s'éclaircir légèrement
avec le temps.
De légères variations de couleur sont donc
possibles d'un meuble à l'autre et par rapport
au modèle d'exposition. Les matières naturel-
les et les mélanges de matières naturelles se
ORIGINELE MONTAGEHANDLEIDING | NOTICE DE MONTAGE ORIGINALE
décolorent sous l'effet du soleil/des UV et de
l'utilisation. Tous les tissus subissent cette
décoloration avec le temps, à un degré plus ou
moins important. Le coton, par exemple, est
plus sensible à ce phénomène que la laine.
D'une manière générale, les tissus clairs se
décolorent moins que les tissus foncés. Il est
donc conseillé d'éviter autant que possible
d'exposer les meubles à la lumière directe du
soleil.
• Élasticité/Froissag
Les tissus d'ameublement peuvent perdre de
leur élasticité et le garnissage en mousse peut
également perdre de sa fermeté initiale. Le
revêtement en tissu aura donc plus ou moins
tendance à faire des plis.
• Objets tranchants
Éviter tout contact avec des objets tranchants.
Ceux-ci peuvent en effet faire des trous dans le
revêtement. Il est donc recommandé de faire
attention au contenu de ses poches et de
veiller à ce que les enfants n'utilisent pas
d'objets tranchants sur les meubles d'assise.
Faire également attention aux animaux de
compagnie (griffes!) qui peuvent irrémédiable-
ment endommager les tissus.
• Vêtements en jeans
Attention aux vêtements en jeans. Les jeans,
surtout lorsqu'ils sont neufs, déteignent facile-
ment. Leur tissu est en outre plus résistant que
les autres étoffes. Ils peuvent donc accélérer
l'usure de la surface.
• Fils sortants
Quel que soit le soin que nous apportions à la
confection de nos meubles, il est toujours
possible qu'un fil sorte du tissu. Il convient de
couper les fils qui dépassent, sans tirer dessus!
• Produits d'entretien
L'utilisation de produits de nettoyage ou d'en-
tretien inadaptés ou agressifs peut provoquer
des taches indélébiles.
• Transpiration/Dépôts
En cas de prise de certains médicaments, la
transpiration peut contenir des substances
susceptibles d'attaquer le tissu d'ameuble-
ment. En outre, des dépôts de graisse peuvent
apparaître sur le tissu aux endroits où on pose
la tête et/ou les mains.
• Placement
Ce meuble est exclusivement conçu pour
l'intérieur. Ne pas le placer devant ou à proxi-
mité immédiate des radiateurs, poêles ou
autres sources de chaleur. Nous conseillons par
ailleurs de ne pas placer ce meuble dans les en-
virons immédiats d'une unité de conditionne-
ment d'air.
• Roulettes pour parquet
P. 12
Publicité
Table des Matières
