Table des Matières
Publicité
Annexe D
Retards de mixage inhérents au traitement DSP
Cette annexe offre un aperçu des retards de console
induits par le DSP et explique comment compenser
ces retards pour améliorer l'alignement temporel
et l'alignement des phases de vos données audio
dans certaines étapes de mixage complexes ou
critiques.
Introduction aux retards induits
par le DSP
Dans tous les systèmes numériques, le traitement
DSP occasionne des retards plus ou moins impor-
tants. Ces retards induits par le DSP varient de
quelques microsecondes à quelques millisecon-
des selon le type de traitement ou d'achemine-
ment que vous effectuez.
Il ne faut pas confondre les retards induits
par le traitement des signaux avec la latence
d'écoute ou le traitement des effets de découpage
temporel (tels que les retards, échos, réverbé-
rations et autres effets de retard désirés).
Chaque plug-in, insert matériel et affectation
de mixage sur une piste retarde cette piste d'une
valeur égale au total des facteurs de retard induits
par le DSP.
Dans certains cas, les retards de traitement des
signaux ne posent problème que si vous utilisez
un plug-in TDM temps réel sur un seul des canaux
d'un signal stéréo ou multicanal. En effet, le
nombre de retards sur ce canal diffère alors du
nombre de signaux, ce qui provoque l'annulation
indésirable de certaines fréquences.
Le filtrage en peigne et la perte des hautes
fréquences font partie des symptômes audibles
relatifs aux problèmes de phase.
En résumé, les retards induits par le DSP peuvent
entraîner des décalages lorsque les différentes
sources audio arrivent à la sortie principale
(ou à une sortie de prémixage). Pour conserver
l'alignement temporel, vous pouvez compenser
les retards induits par le DSP.
Quand faut-il compenser?
En effet, peut-être aurez-vous besoin de procéder
à la compensation des retards uniquement entre
des pistes qui doivent rester en phase (par exemple,
les instruments enregistrés avec plusieurs
microphones ou paires stéréo). Si vous travaillez
des signaux mono et que les retards accumulés
sont faibles (quelques échantillons, par exemple),
il ne sera probablement pas nécessaire de vous
préoccuper de la compensation des retards.
Annexe D : Retards de mixage inhérents au traitement DSP
83
Publicité
Table des Matières
