Publicité
E174
KIT APERTURA AUTOMATICA - AUTOMATIC OPENING KIT - KIT OUVERTURE AUTOMATHIQUE - ANBAUSATZ FÜR FERNBEDIENUNG -KIT PARA LA ABERTURA AUTOMÁTICA -
KIT DE ABERTURA AUTOMÁTICA
V47 / V40 / B47 BLADE / B37 BLADE / B360
REMOVE
REMOVE
5
5
5
5
5
A
B
REMOVE
5
5
C
-INSERIRE LA CHIAVE NELLA SERRATURA. RUOTARLA DI 90°
- INSERT THE KEY IN THE LOCK. TURN IT 90°
INSERT
-STECKEN SIE DEN SCHLÜSSEL INS SCHLOSS. DREHEN SIE IHN UM 90°
- INSERER LA CLE DANS LA SERRURE. LA TOURNER DE 90°
-INTRODUCIR LA LLEVA EN LA CERRADURA. GIRAR LA LLAVE A 90°
1
ON THE TOP
- INSIRA OS FIOS NA FECHADURA. GIRE A CHAVE DE 90 °
5
1
- VERIFICARE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DELLA CHIAVE
5
- CHECK THE CORRECT FUNCTIONING OF THE KEY
- ÜBERPRÜFEN SIE DIE KORREKTE FUNKTION DES SCHLÜSSELS
- VÉRIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DE LA CLÉ
D
E
- VERIFICAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LA LLAVE
- VERIFICAR O FUNCIONAMENTO CORRETO DA CHAVE
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES
©Copyright 21/01/2020LF-Rev00
3/5
DE MONTAJE
Publicité
