Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jay-tech PF07

  • Page 2: Table Des Matières

    Pour une utilisation correcte, merci de lire attentivement ces consignes et de les conserver pour référence future! Table des matières Remarques concernant la sécurité............1 Contenu de l’emballage................3 Description du produit................4 Comment utiliser le Support de film............7 Pour débuter.....................9 Manuel d’utilisation .................11 Capture ....................11 Lecture .....................14 Connexion USB................15...
  • Page 3: Remarques Concernant La Sécurité

    1. Remarques concernant la sécurité Prière de lire ces remarques attentivement avant la première utilisation. Remarques générales: Ne placez pas l’appareil sur une surface instable. S’il tombe il pourrait causer des blessures. Observez les instructions de sécurité et de fonctionnement relatives aux autres appareils à...
  • Page 4: Environnement D'utilisation

    Environnement d’utilisation: Installez le scanner de manière à ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées. Par exemple, ne le placez pas sur un lit, sur un sofa, sur un tapis ou sur des surfaces similaires. Ne placez pas l’appareil près de sources de chaleur comme les radiateurs ou les fours.
  • Page 5: Démarrage Des Opérations

    Démarrage des opérations: Afin de garantir un fonctionnement correct de l’appareil, lisez attentivement toutes les instructions de fonctionnement et les remarques! Branchement électrique: Branchez l’appareil à l’aide du câble USB et de l’adaptateur de courant fournis. Insérez la prise de l’adaptateur de courant dans une prise de courant murale.
  • Page 6: Description Du Produit

    3. Description du produit ■ Cadre photos avec scanner intégré...
  • Page 7 ■ Positionner le scanner Paysage Portrait: étendez le pied à l’arrière de l’unité dans cette position ■ Support de film Vue de face Vue arrière Ref. Pièce Fonction Ecran Ecran couleur 17,8 cm (7 pouces) Fente d’insertion pour Insérez la diapositive ici diapositives et de films Lance le scan DEL:...
  • Page 8 1. Entre la sélection 2. Mode Capture: maintenez enfoncé (mode Touche OK VE), enclencher une fois (mode Type de Film) 1. Sélectionne sur la gauche Touche Précédent 2. Mode Capture: Inverse l’image Touche Power Touche On/Off Fente Carte SD Insérez la carte SD ici Prise TV Connexion au câble TV Connexion au câble USB...
  • Page 9: Comment Utiliser Le Support De Film

    4. Comment utiliser le Support de film Diapositives: l’éclairage, les ombres et la couleur de la diapositive sont exactement les même que ceux de l’image d’origine. Négatifs: l’éclairage, les ombres et la couleur des négatifs sont exactement l’inverse de ceux de l’image d’origine. Remarque: Retirez le cache de protection du Support de film avant chaque utilisation.
  • Page 10: Charger Une Bobine

    Charger une bobine 1. Insérez le support dans la fente depuis le haut du scanner. 2. Insérez le Support de film ou pour négatifs dans la fente située sur la face avant du scanner. Assurez-vous que la face positive soit dirigée vers la gauche.
  • Page 11: Pour Débuter

    5. Pour débuter 1. Insérez la carte SD/MMC dans le scanner. 2. Branchez l’alimentation électrique au scanner: ■ USB: connectez le PC au moyen du câble USB ■ Chargeur 5V: branchez le chargeur CA à une prise électrique et à un câble USB 3.
  • Page 12 Indicateur Mémoire Pleine ■ Avant d’allumer le scanner, vous devez insérer la carte SD/MMC dans le scanner. Autrement, l’unité risquerait de s’éteindre. ■ Ne retirez pas la carte mémoire lorsque l’unité est allumée. L’unité s’éteint lorsque la carte SD est retirée. ■...
  • Page 13: Manuel D'utilisation

    6. Manuel d’utilisation Accueil: Menu principal Le scanner a quatre fonctions principales: Ref. Mode Fonction Capture Capture les images de diapositives et de négatifs Lit les images sauvegardées sur la mémoire Lecture interne ou sur la carte SD Câble USB Permet la connexion à...
  • Page 14: Mode Capture

    1. Touche PREVIOUS: inverse l’image 2. Touche NEXT: inverser l’image Le mode d’affichage classique sera paramétré automatiquement (cette étape permet de modifier les erreurs d’orientation). Les fonctions “Miroir” et “Bascule/Flip” ne sont accessibles qu’en mode d’affichage classique. 1.2 Mode Capture En mode Capture, il existe trois types scan pour les photos:...
  • Page 15 Ref. Options Fonction Négatif Scanne les négatifs couleurs Diapositives Scanne les négatifs couleurs Scanne les pellicules en Noir et Blanc Appuyez sur OK pour naviguer entre les différents types de scan. Appuyez sur la touche SCAN pour capturer l’image et la sauvegarder sur la mémoire interne ou sur la carte SD/MMC, puis repasser au mode d’affichage classique.
  • Page 16: Lecture

    2. Lecture Appuyez sur HOME pour accéder au menu principal, puis sur NEXT pour choisir la fonction. Appuyez ensuite sur OK pour confirmer. Les photos défilent à l’écran (Diaporama). 2.1 Lecture: Diaporama Image unique Mode Edition Vous pouvez interrompre (Pause) le mode Diaporama et passer en mode de défilement unique (une photo à...
  • Page 17: Connexion Usb

    2.2 Lecture: Rotation En “Mode Edition”, appuyez sur la touché PREVIOUS/NEXT (PRECEDENT/SUIVANT) pour faire pivoter les images dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre puis appuyez sur OK pour sauvegarder l’ image. 2.3 Lecture: Supprimer Sélectionnez l’icône DELETE (SUPPRIMR) puis appuyez sur OK pour confirmer.
  • Page 18: Configuration

    3.1 Mode USB/Statut Une fois le mode USB sélectionné, le scanner se transforme en système de stockage de masse et s’affiche à l’écran. Il apparaît sous la forme d’un disque amovible sur le PC. Ouvrez le dossier pour afficher ou éditer les images depuis le PC.
  • Page 19: Résolution

    4.1 Résolution Appuyez sur OK pour accéder au mode Résolution, puis sur PREVIOUS/ NEXT (PRECEDENT/SUIVANT) pour sélectionner [Résolution]. Appuyez sur OK pour confirmer. Vous pouvez choisir entre deux types de résolutions: Résolution 5 Megapixels Résolution 10 Megapixels Appuyez sur PREVIOUS/NEXT (PRECEDENT/SUIVANT) pour sélectionner les options de résolution, puis sur OK pour confirmer votre choix.
  • Page 20 4.3 Format La fonction Format permet de formater toutes les photos et tous les images sauvegardées sur la mémoire interne et sur la carte SD/MMC lorsqu’elle est insérée. Appuyez sur PREVIOUS/NEXT (PRECEDENT SUIVANT) pour accéder au mode Format puis appuyez sur OK pour confirmer. Appuyez de nouveau sur PREVIOUS/NEXT pour choisir entre Oui et Non, puis sur OK pour confirmer.
  • Page 21: Par Défaut

    4.5 Par Défaut Appuyez sur PREVIOUS/NEXT pour sélectionner le mode Par défaut, puis sur OK pour confirmer. Appuyez sur PREVIOUS/NEXT pour choisir entre Oui et Non, puis sur OK pour confirmer. Cette option restaure les parameters d’usine. 4.6 Info Version Appuyez sur PREVIOUS/NEXT pour sélectionner le mode Info Version puis sur OK pour confirmer.
  • Page 22: Connexion À Un Poste Tv

    7. Connexion à un poste TV Vous pouvez afficher les images sur un écran TV. 1. Allumez le scanner et le poste de Télévision. 2. Connectez le scanner à la TV au moyen du câble TV. 3. Appuyez sur PREVIOUS/NEXT pour passer au mode TV. 4.
  • Page 23: Entretien Et Nettoyage

    9. Entretien et nettoyage Nettoyez le scanner périodiquement après utilisation. Le scanner doit être nettoyé au moyen d’une bombe à air comprimé pour retirer la poussière de la chambre intérieure. 1. Insérez la tige de la bombe à air comprimé dans la fente situé du côté droit du scanner.
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    10. Caractéristiques techniques Lentille F/4, f=3.93 mm Capteur Capteur CMOS 5,1 Megapixels Mise au point 51,5 mm 17,8 cm (7 pouces) TFT LCD Ecran Mémoire externe Carte SD/MMC Exposition Auto Equilibrage des couleurs Auto Résolution du scan Résolution interpolée 10M pixels Conversion des données 12 bits par canal de couleur Méthode de scan...
  • Page 25: Directive 2002/96/Ce Relative Aux Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques (Deee)

    Déclaration de conformité CE Le produit est conforme aux exigences de protection des directives européennes 2004/108/CE. La déclaration de conformité UE pour ce produit est disponible sur www.jay-tech.de Directive 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Ce symbole sur le produit ou dans le manuel signifie que votre équipement électrique et électroniques doivent...
  • Page 26 Si vous souhaitez faire une réclamation, ou si votre appareil est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou le département de service de JAY-tech GmbH pour entamer une demande de service. Heures de service: du lundi au jeudi de 8h à 17h le vendredi de 8h à...

Table des Matières