1. Informations concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et la notice d’utilisation dans son intégrali- té avant la mise en service de l’appareil. Tenez compte des avertissements figurant sur l’appareil et dans la notice d’utilisation.
Page 4
AVERTISSEMENT ! Éventuel danger de mort et/ou de bles- sures graves irréversibles ! AVERTISSEMENT ! Danger dû à des matières explosives ! ATTENTION ! Risque de blessures légères et/ou moyen- nement graves ! AVIS ! Respectez les consignes pour éviter tout dommage matériel ! Informations complémentaires concernant l’utilisation de l’appareil ! Tenez compte des remarques contenues dans la notice d’utilisation ! Symbole de courant continu...
Éliminez l’appareil de manière écologique (voir « 12. Recyclage » en page 23) Marquage CE Les produits portant ce symbole sont conformes aux exigences des directives de l’Union européenne (voir chapitre « Infor- mation relative à la conformité »). 2. Utilisation conforme Le distributeur de savon électrique est conçu pour distribuer automatiquement du savon, du produit vaisselle et du sham- pooing.
Page 6
Veuillez noter qu’en cas d’utilisation non conforme, la garantie sera annulée : Ne transformez pas l’appareil sans notre accord et n’utilisez pas d’appa- reils auxiliaires autres que ceux autori- sés ou vendus par nos soins. Utilisez uniquement des pièces de re- change et accessoires vendus ou auto- risés par nos soins.
3. Consignes de sécurité DANGER ! Risque de suffocation ! L’inhalation ou l’ingestion de pe- tites pièces ou de films d’emballage présente un risque de suffocation. Conservez les films d’emballage hors de portée des enfants. 3.1. Généralités Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
Page 8
Le nettoyage et l’entretien par l’utili- sateur ne doivent pas être réalisés par des enfants, à moins qu’ils soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils soient surveil- lés. Si l’appareil présente des dommages visibles, ne le mettez pas en marche. ...
Page 9
AVIS ! Dommage matériel possible ! Les liquides agressifs peuvent en- dommager l’appareil et présenter des risques. N’utilisez pas de liquides agressifs, contenant des solvants ou de l’alcool dans le distributeur. Les liquides très huileux et visqueux ne sont pas non plus adaptés.
AVIS ! Dommage matériel possible ! Une utilisation ou une installation incorrecte peut endommager l’ap- pareil. N’immergez pas le distributeur de sa- von dans l’eau. N’exposez pas le distributeur de savon à une forte chaleur, au rayonnement direct du soleil ou à des sources de lu- mière chaude.
Page 11
Si vous pensez que des piles ont été avalées ou introduites dans une quel- conque partie du corps, consultez im- médiatement un médecin. Évitez tout contact avec l’acide des piles. En cas de contact avec la peau, les yeux ou les muqueuses, rincez im- médiatement et abondamment les zones concernées à...
Page 12
AVERTISSEMENT ! Risque d’explosion ! Il existe un risque d’explosion en cas de remplacement non conforme des piles ! Utilisez exclusivement des piles neuves de même type. N’utilisez jamais de piles neuves et usagées en même temps. Veillez à bien respecter la polarité (+/–) lorsque vous insérez les piles.
Page 13
Veillez à toujours retirer les piles vides de l’appareil. Retirez les piles de l’appareil si vous ne l’utilisez pas pendant une période pro- longée. Avant l’insertion des piles, contrôlez l’état de propreté des contacts de l’ap- pareil et des piles. Nettoyez-les au be- soin.
4. Contenu de l’emballage DANGER ! Risque de suffocation ! L’ingestion ou l’inhalation de pe- tites pièces ou de films présente un risque de suffocation. Conservez le film d’emballage hors de portée des enfants. Retirez le produit de l’emballage et enlevez tous les autres matériaux d’emballage.
5. Vue d’ensemble de l’appareil Compartiment à piles Couvercle du compartiment à piles Ergot de verrouillage Tube distributeur Réservoir de mousse de savon Indicateur de niveau de remplissage Boîtier principal Capteur Sortie du savon...
Page 16
Voyant LED : réglage de la distribution de mousse de savon, indicateur du niveau de charge de la batterie Réglage de la distribution de mousse de sa- von 1 (durée de distribution 1 seconde) ou 2 (durée de distribution 1,5 seconde), arrêt de la distribution...
6. Insertion des piles Appuyez sur l’ergot de verrouillage du cou- vercle du compartiment à piles pour le retirer. Insérez les quatre piles dans le compartiment à piles en respectant la polarité. Respectez les informations indiquées dans le compartiment à...
7. Remplissage du distributeur de savon AVIS ! Dommage matériel possible ! Les liquides agressifs peuvent en- dommager l’appareil et présenter des risques. N’utilisez pas de liquides agres- sifs, contenant des solvants ou de l’alcool dans le distributeur. Les liquides très huileux et vis- queux ne sont pas non plus adaptés.
Mettez soigneusement le boîtier principal de côté. Rincez le réservoir de mousse de savon à l’eau claire avant la première utilisation et lors du chan- gement de produit. Remplissez le réservoir de mousse de savon avec le produit d’hygiène de votre choix : avec de la mousse de savon prête à...
Les réglages suivants sont possibles : distribution de mousse de savon 1 (durée de distribution 1 seconde) ou 2 (durée de distribution 1,5 seconde). Appuyez sur la touche pour régler la distribu- tion de mousse 2 et augmenter ainsi la quantité de mousse distribuée. Le grand voyant LED s’allume pendant 3 secondes.
9. Nettoyage de l’appareil Pour nettoyer le distributeur de savon, utilisez un chiffon doux et humide avec un produit d’entre- tien doux. Évitez les solvants et produits d’entretien chimiques qui pourraient endommager la surface de l’appareil. Avant de changer le produit, rincez le réservoir de mousse de savon et le tube distributeur à...
12. Recyclage EMBALLAGE L’appareil est placé dans un emballage afin de le protéger contre tout dommage pendant le transport. Les emballages sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être éliminés de manière écologique et remis à un service de recyclage approprié. APPAREIL Il est interdit d’éliminer les appareils usagés portant le symbole ci-contre avec les déchets...
Page 23
PILES Ne jetez en aucun cas les piles usagées avec les déchets domestiques. Les piles doivent être recyclées de manière appropriée. Les ma- gasins vendant des piles et les lieux de col- lecte municipaux mettent à disposition des containers spéciaux destinés à cet effet. Ren- seignez-vous auprès de l’entreprise de recy- clage locale ou de votre municipalité.
13. Informations relatives au Si votre appareil ne fonctionne pas de la manière dont vous le souhaitez, veuillez d’abord vous adresser à notre SAV. Vous disposez des moyens suivants pour entrer en contact avec nous : • Au sein de notre Service Community, vous pouvez discuter avec d’autres utilisateurs ainsi qu’avec nos collaborateurs pour partager vos expériences et vos connaissances.
La présente notice d’utilisation et bien d’autres sont disponibles au téléchargement sur le portail du www.medion.com/fr/service/ac- cueil/. Vous pourrez également y trou- ver des pilotes et d’autres logiciels pour différents appareils. Vous pouvez également scanner le code QR ci-contre pour charger la notice d’utilisation sur un appareil mobile via le portail de service.
Page 26
(p. ex. des réparations) et basons le traitement de vos données sur le contrat de vente que nous avons conclu. Nous transmettons vos données aux prestataires de services de réparation que nous avons mandatés dans le cadre du déroulement de la garantie et des pro- cessus connexes (p.