Plug relais (2 NO) DP1603 1 Remarques préliminaires Notice d’utilisation, données techniques, homologations et informations supplémentaires via le code QR sur l’appareil / l’emballage ou sur www.ifm.com. 1.1 Symboles utilisés Condition préalable Action à effectuer Réaction, résultat [...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage Référence...
DP1603 Plug relais (2 NO) 2 Consignes de sécurité • L’appareil décrit ici est un composant à intégrer dans un système. – L’installateur du système est responsable de la sécurité du système. – L’installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à...
Plug relais (2 NO) DP1603 3 Usage prévu L’appareil sert à commuter des signaux ou des courants avec une séparation galvanique. La commande s’effectue via les entrées numériques 24 V (CEI 61131 type 3). L’appareil a 2 sorties NO (relais semi-conducteurs opto). Une alimentation en tension séparée doit être prévue du côté sortie. Il est possible de commuter des tensions continues et alternatives.
Si nécessaire, fixer l’appareil à l’aide d’une bride de fixation. A cet effet utiliser une vis M4 ou un collier. Fig. 3: Bride de fixation Fig. 4: Bride de fixation avec appareil fixé La bride de fixation n’est pas fournie avec l’appareil. Plus d’informations sur des accessoires disponibles sur www.ifm.com.
Plug relais (2 NO) DP1603 5 Raccordement électrique L’appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. u Respecter les réglementations nationales et internationales relatives à l’installation de matériel électrique. ATTENTION Emploi dans les environnements humides w Un choc électrique est possible.
DP1603 Plug relais (2 NO) ATTENTION Le courant de sortie n’est pas limité. w Pas de protection contre l’incendie. w Risque de défaut en raison d’une surcharge/d’un court-circuit. u Limiter le courant de sortie. u Protéger le circuit. Potentiel Prise M12 ➁...
Plug relais (2 NO) DP1603 OUT1 L1 / L+ OUT2 Fig. 6: Raccordement 1 : Isolation galvanique → voir Raccordement électrique (Ò / 7) Raccorder des appareils supplémentaires toujours via les câbles de raccordement prévus. Informations sur les câbles en Y adaptés, les répartiteurs en Y et autres accessoires sur www.ifm.com.
DP1603 Plug relais (2 NO) 6 Fonctionnement Après la mise sous tension, l’appareil est opérationnel. Il commute les sorties en fonction des signaux d’entrée appliqués.
Plug relais (2 NO) DP1603 7 Correction de défauts Erreur Raison Correction de défauts La sortie ne commute pas Tension d’alimentation trop faible du cô- Appliquer la tension d’alimentation cor- té entrée recte du côté entrée Pas de signal d’entrée Appliquer le signal d’entrée...
DP1603 Plug relais (2 NO) 8 Maintenance, réparation et élimination L’appareil est sans entretien. u L'appareil ne peut pas être réparé. u S’assurer d’une élimination écologique de l’appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur. Nettoyage : u Mettre l'appareil hors tension.