1. Mise en garde Veuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser une cérémonie de mariage ou un voyage à l’étranger), l’appareil photo numérique et suivez les instructions testez-le pour vous assurer qu’il fonctionne données afin d’éviter d’endommager l’appareil par des correctement.
1. Si le liquide entrait en contact avec la peau : 4. Des endroits enfumés, ou remplis de fumée d’huile Veuillez essuyer la peau avec un linge sec et laver ou de vapeurs. proprement à l’eau. 5. Des endroits soumis à de forts champs Si le liquide pénétrait dans les yeux : magnétiques.
1-4 Contenu de l'emballage Veuillez vérifier que les éléments suivants sont bien présents dans l’emballage lors de l’achat du produit. CD-ROM (comprend le pilote de l’appareil, Pochette, Dragonne, Piles) CABLE USB Ce manuel d’utilisation ●Cédérom (comprend le pilote de l’appareil) ●Pochette ●Dragonne ●x2 piles alcalines de type AAA...
2-1 Nomenclature Vue de face (1) Déclencheur (2) Objectif (3) Témoin du retardateur (4) Couvercle de l’objectif/Alimentation (5) Flash (6) Montant de la dragonne (7) Couvercle de l’emplacement des piles (8) Connecteur de carte mémoire (9) Montant du trépied...
Vue Arrière (1) Témoin LED Macro (2) Témoin LED Etat (3) Bouton de lecture Image/Film (4) Bouton de Modes (5) Bouton Configuration (6) Touches de fonctions (7) Bouton Macro (8) Couvercle du port USB (9) Port USB (10) Moniteur LCD...
2-2 Caractéristiques ●Nombre d’image enregistrable (16Mo) : ●Objectif: f=8.341mm 1280x960 1600x1200 2048x1536 2976x2232 ●Capteur d’images : CMOS 1/2" avec 3 .0 méga pixels Fine ●Mise au point : F / 3.0 16MB Normal ●Sensibilité : ISO 100 ●Equilibre des blancs : Auto, Soleil, Néon, Fluorescent ●Alimentation : x2 piles alcalines de type AAA ou prise ●Déclencheur : Electrique en charge de USB 5V (Mode caméra d’ordinateur)
Page 9
Configuration système requise (ordinateur Macintosh) Système MacOS 8.6~9.2, MacOS X 10.1 ou d’exploitation supérieur Processeur Processeur PowerPC 601 ou supérieur mémoire 64 Mo de mémoire ou supérieur Disque dur Un minimum de 10Mo d’espace libre sur le disque dur Autres Un port USB standard 1.1 ou 2.0 et un CD-ROM...
3. Contrôles, Opérations, et Affichage 3.1 Témoins LED 3-2 Moniteur LCD La signification des témoins LED situés au dessus du moniteur LCD est : LED Macro En attente/Occupé (LED Vert) (LED Rouge) (1) Mode de travail courant Macro (LED vert Le LED vert est allumé...
3-3 Alimentation ※Cet appareil a été conçu pour économiser l’alimentation. Si aucune opération n’est effectuée après 60 secondes, l’alimentation est coupée pour ●Mettez l’appareil photo sous tension et appuyez sur le eviter d’user les piles. Veuillez de nouveau mettre bouton d’alimentation jusqu’à ce que vous entendiez l’appareil sous tension.
3-5 Sélection des modes 3-8 Bouton de lecture Image/Film ●Veuillez appuyez et maintenir le bouton appuyé pour 2 secondes pour entrer dans le menu de sélection des modes qui comprend les « Mode Lecture » , « Mode Configuration » «...
3-9 Bouton Macro Vous pouvez choisir entre les modes Elémentaire et Macro en Mode de capture et en mode Film en le déplaçant sur la droite de l’appareil photo. Lorsque vous avez sélectionné le mode Macro, le LED vert s’allume à l’arrière de l’appareil photo.
4. Navigation des modes et Menus Index du menu rapide: Appuyez sur MODE pour entrer 4-1 Mode de capture Pour plus de renseignements, reportez-vous à la section « 3-2 Moniteur LCD » de la page 9. Appuyez de nouveau sur Mode pour Quitter...
4-2 Mode Lecture d’images / films 2. Diaporama Lancer la lecture auto 3. Paramètres DPOF (Digital Print Order Format) (1) Nombre D’images ●Il y a trois options pour l’impression des images avec (2) Niveau d’alimentation des piles DPOF : Imprimer une image, imprimer toutes les images, imprimer ou non la date d’enregistrement.
Page 18
5.Langue de l’OSD 7.Fréquence Sélectionnez le type de fréquence correct (50Hz ou 60Hz) selon votre région. 8.Formater le média ※Si la carte de mémoire est insérée, seule la carte sera formatée, et non la mémoire interne. 6.Date/Heure 9.Réinitialiser les paramètres d’usine par défaut.
5. Préparation de votre appareil photo 5-1 Mise en place de la dragonne 5-2 Mise en place des piles ●Mettez d’abord l’appareil photo hors tension. ●Insérez x 2 piles alcalines de type AAA ou des piles rechargeables. Veuillez vous assurer que les piles sont pleines.
●Insérez les piles selon l’indication donnée sur 5-3 Insertion et retrait de la carte de l’intérieur du couvercle. mémoire ●Mettez d’abord l’appareil photo hors tension. 1. Chargement de la carte de mémoire. ●Refermez et vérouillez le couvercle de l’emplacement des piles. REMARQUE : N’ouvrez pas le couvercle en force pour éviter de l’endommager.
●Si l’appareil photo ne détecte pas la carte de mémoire, veuillez essuyer doucement l’interface métallique de la carte avec un linge doux et recharger la carte. ●La carte de mémoire sort automatiquement. Retirez la 5-4 Définition de la langue de l’OSD carte de mémoire selon l’indication donnée par la flèche.
6. Mise en route 6-1 Mode Configuration 6-2 Mode de capture En utilisant le mode Configuration, vous pouvez Le Mode de capture vous offre une manière rapide et ajuster les paramètres élémentaires de l’appareil photo : simple pour prendre vos photos. Taille de l’image, qualité...
5.Utilisez « 5 » et « 6 » des touches de fonctions 6-3 Mode lecture pour ajuster le zoom numérique. Le rapport d’ajustement du zoom numérique apparaît sur la En mode Lecture, les utilisateurs peuvent revoir les gauche du moniteur LCD, de x1 à x4 avec un photos et les films enregistrés.
※Lorsque le moniteur LCD affiche « Mémoire pleine », ※La fonction DPOF ne peut être utilisée que lorsque la l’enregistrement sera arrêté parce que la carte de carte mémoire est insérée. mémoire est pleine. ※Si aucune image n’est stockée dans la mémoire interne ※Lors de l’enregistrement du film, la durée maximum ou dans la carte de mémoire, un message «...
Page 26
dessus pour mettre l’appareil photo sous tension. 1. Veuillez suivre les étapes de l’ « installation du logiciel, et du pilote de l’appareil photo » pour 3. Appuyez sur le bouton et utilisez les effectuer l’installation du pilote de l’appareil photo. 2.
7. Installation du pilote 7-1.Installation du pilote de l’appareil Installer » pour installer le pilote caméra de l’appareil photo numérique. Le message suivant photo pour ordinateur personnel apparaît à l’écran. Vous pouvez utiliser les fonctions de Caméra d’ordinateur et de Stockage de masse de la caméra via un ordinateur personnel.
7-2 Installation des applications pour 3. Veuillez cliquer sur l’installation de Arcsoft PhotoImpression, et l’écran suivant apparaît : ordinateur personnel Installation des applications Arcsoft (exemple donné avec Photo impression) 1. Insérez le cédérom de logiciels fournis dans l’emballage dans le lecteur de CD-ROM. 2.
Page 29
6. Appuyez sur Yes « Oui » pour accepter les conditions du CAL (Accord de licence du logiciel) et continuez l’installation. 8. Veuillez sélectionner un dossier où enregistrer l’application. 7. Veuillez suivre les indications de l’assistant d’installation pour sélectionner l’emplacement et les composants de l’application.
Page 30
9. Une fois l’installation effectuée, l’écran suivant apparaît. Appuyez sur Finish « Terminer » pour finir l’installation de l’application.