Page 1
HACHOIR Modèle : MG2950R MANUEL D’INSTRUCTION Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour consultation future.
Page 2
DESCRIPTION 1. Corps Plaque de découpe (fine) 2. Commutateur OFF/ON/SLOW/Reverse Plaque de découpe (moyenne) 3. Bouton de fixation Plaque de découpe (petite) 4. Entrée de tube Bague de fixation 5. Vendeur d’aliments Saucisse 6. Plaque-trémie Kibbé 7. Tube de tête Déchiqueteuse 8.
Page 3
INTRODUCTION 1. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Garder l’appareil et son cordon hors de portée des enfants. 2. Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances s’ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation sécuritaire de l’appareil et s’ils comprennent les dangers en cause.
IMPORTANT 1. Lire attentivement ces instructions d’utilisation et regarder les illustrations avant d’utiliser l’appareil. 2. Avant utilisation, serrer l’anneau de fixation à l’aide d’une clé; s’assurer que l’anneau ne peut pas être détaché de 4 Nm. 3. Conserver ces instructions pour référence ultérieure. 4.
Page 5
18. Les hachoirs sont nourris avec du bœuf désossé, sans dents et sans gras qui a été coupé en morceaux d’environ 20 mm x 20 mm x 60 mm. Les poussoirs sont pressés avec une force de 5Nagainst de la viande. Ne pas utiliser l’appareil pendant plus de 5 minutes consécutives.
Page 6
MODE D’EMPLOI Assemblage 1. Appuyer sur le bouton de fixation, tenir la tête et l’insérer dans l’entrée lors de l’insertion, veiller à ce que la tête soit inclinée conformément à la flèche indiquée en haut, voir (fig. 1), puis déplacer la tête dans le sens antihoraire de manière à...
Page 7
Hachoir 1. Insérer l’arbre de vis sans fin dans le boîtier de la pince coupante, en commençant par l’extrémité en plastique. Placer la pince coupante sur l’arbre de vis sans fin. (Les bords coupants doivent être à l’avant) Placer le disque de meulage moyen ou le disque de meulage grossier (selon la consistance que vous préférez) sur l’arbre de vis sans fin.
Page 8
Confection de saucisses 1. Hacher la viande Insérer l’arbre de vis sans fin dans le boîtier de la pince coupante, en commençant par l’extrémité en plastique. (fig. 11) Placer le séparateur dans le boîtier du coupe-ruban. Placer la corne de saucisse sur le boîtier de la fraise et visser la bague sur le boîtier de la fraise.
Page 9
Faisant des nouilles 1. La durée de fonctionnement ne doit PAS dépasser 4 minutes. 2. Utiliser la plaque de coupe 10, 11 ou 12. 3. Remplir le plateau de farine en continu. PRESSE-TOMATES Assemblage 1. Placer la bague de blocage de la vis en plastique dans le manchon (illustration 1).
COMMENT NETTOYER VOS APPAREILS MÉNAGERS La viande laissée dans le boîtier du coupe-pain peut être retirée de l’intérieur de l’appareil en passant une tranche de pain dans le boîtier du coupe-pain. 1. Avant de nettoyer l’appareil, mettez-le hors tension et retirez la fiche de la prise. (fig. 12) 2.
Hachoir à viande Numéro de modèle : MG2950R PETITS CONSEILS AVANT L’UTILISATION 120 V, 60 Hz, 500 W...
Page 13
1. À l’attention de : Ce produit n’est pas protégé contre la surchauffe; ne pas utiliser le produit pendant plus de cinq minutes. Veuillez éteindre le produit pendant dix minutes et l’utiliser de nouveau s’il est utilisé pendant plus de cinq minutes; 2.
Page 14
9. Ce produit est équipé d’un presse-tomates. Veuillez sécher les taches d’eau dans la machine et choisir la vitesse lente avant de presser le jus de tomate. 10. Le bouton de la sortie de laitier du presse-étoupe ne peut pas être vissé; 11.
Page 15
12. Ajouter un schéma d’installation de la lame de coupe; 13. Tous les accessoires de ce produit ne peuvent pas être lavés au lave-vaisselle; 14. Cet appareil n’a pas de voyant lumineux;...