Table des Matières
Publicité
Consignes générales de sécurité
Contrôle du fonctionnement et suppression des problèmes
Le lit doit être contrôlé avant toute mise en service par l'usager: tout doit bien fonctionner, et
l'intégrité de toutes les pièces électriques et mécaniques doit être vérifiée. Il est conseillé de
vérifier de manière journalière la sécurité de fonctionnement, ce qui comprend aussi la vérifi-
cation visuelle du câble d'alimentation et de la prise. Signaler immédiatement tout défaut ou
problème. Un lit défectueux ne doit pas être utilisé et doit être débranché.
Si l'opérateur le souhaite, nous tenons à sa disposition une documentation sur les pièces
de rechange. Il est facile d'y trouver quelles pièces du lit doivent être réparées ou à nouveau
commandées.
Garantie
Les produits Embru et leur développement sont constamment améliorés. Nous nous réser-
vons le droit de modifier la forme, l'équipement et la technique du lit. Aucune réclamation
sur le contenu de ce mode d'emploi ne peut être retenue.
Obligation de l'opérateur
Tous les utilisateurs travaillant avec ce lit de soins doivent se plier aux directives sur la sécu-
rité au travail et de prévention des accidents suivant le mode d'emploi du constructeur.
Ce mode d'emploi est à conserver et doit être disponible pour tous les utilisateurs du lit. En
cas de vente du lit de soins, ce mode d'emploi doit impérativement être fourni.
Responsabilité
Les conditions générales de vente d'Embru-Werke AG sont en vigueur.
Toute réclamation sur la garantie ou la responsabilité en cas de dommages sur une personne
ou un objet est exclue si elle est la conséquence d'une des causes suivantes :
· Une utilisation non conforme du lit.
· Le montage, la mise en service et l'utilisation d'un lit défectueux.
· Le non-respect du mode d'emploi et en particulier des consignes de sécurité.
· La modification de la structure du lit sans en faire part au constructeur.
· Les réparations réalisées de manière inappropriée.
· En cas de catastrophe, nuisance par un élément extérieur, et cas de force majeure.
12
Consignes générales de sécurité
Pour l'opérateur
· Chaque opérateur doit être initié à l'utilisation sûre de ce lit, à l'aide de ce mode
d'emploi qui lui a été remis avec le lit, et ce avant la première mise en service du lit
de soins. Il doit être mis en garde des possibles dangers résultant d'une utilisation non
conforme du lit. Ces mises en garde concernent plus particulièrement l'utilisation du
mécanisme de commande électrique et des barrières latérales.
· Les lits de soins (lits d'hôpital) sont considérés comme des produits médicaux actifs de
classe I selon l'ordonnance sur les dispositifs médicaux suisse (selon la MPG allemande).
Merci de prendre en considération vos obligations en tant qu'opérateur, afin d'assurer
une utilisation durable et sans danger pour le patient, pour l'utilisateur ou pour des
tiers de ce produit médical. Procéder à un contrôle du fonctionnement et des dommages
visibles après une période appropriée (au moins une fois par an) (voir page 32).
· Ne laisser que les personnes qualifiées opérer ce lit.
· S'assurer que le personnel de remplacement est également suffisamment qualifié pour
l'utilisation de ce lit.
· Vérifier si les consignes de sécurité sont respectées par le personnel. Organiser des
formations pour le personnel (une fois par an).
Pour l'utilisateur (représenté par la direction du service des soins)
· Se laisser former par l'opérateur pour l'utilisation correcte de ce lit.
· S'assurer avant chaque utilisation de l'état correct du lit, et s'assurer de l'absence
d'obstacle (meubles, pente du toit) sur le chemin en cas de déplacement.
· En cas de forte suspicion de dommage ou de dysfonctionnement, débrancher immé-
diatement la prise, la marquer comme défectueuse et retirer le lit du service. Le signaler
immédiatement à l'opérateur responsable.
13
Publicité
Table des Matières
