Table des Matières 1. Remarques sur ce manuel ....................1 1.1 Champ de la validité ....................1 1.2 Groupe cible ......................1 1.3 Symboles utilisés .....................1 2. Sécurité ..........................2 2.1 Utilisation appropriée ....................2 2.2 Connexion de la protection du sol et courant de fuite ..........3 2.3 Dispositifs de protection contre les surtensions (SPD) pour les installations PV (photovoltaïque) ......................4 Introduction ........................5...
1. Remarques sur ce manuel 1.1 Champ de la validité Ce manuel décrit le montage, l'installation, la mise en service, la maintenance et le dépannage du ou des modèles suivants de produits Fox: H1- 3.0-E H1- 3.7-E H1- 4.6-E H1- 5.0-E H1- 6.0-E H1-4.6-E1 H1-5.0-E1...
Danger. Risque de choc électrique! Danger de mort dû à la haute tension. Il y a une tension résiduelle dans l’onduleur qui a besoin de 5 minutes pour se décharger. Attendez 5 minutes avant d'ouvrir le couvercle supérieur ou le couvercle du CC. Lisez le manuel.
Toutes les réparations doivent être effectuées en utilisant uniquement des pièces de rechange approuvées, qui doivent être installées conformément à leur utilisation prévue et par un entrepreneur agréé ou un représentant de service autorisé par Fox. Les responsabilités découlant des composants commerciaux sont déléguées à leurs fabricants respectifs.
1. Le choix du RCD approprié est important pour le bon fonctionnement de l'installation. Un RCD avec une valeur nominale de 30mA peut en fait se déclencher à une fuite de 15mA (selon IEC 61008). Les RCD de haute qualité se déclenchent généralement à une valeur plus proche de leur valeur nominale. 2.
3. Introduction 3.1 Caractéristiques de base La série H1/AC1 est une onduleur de haute qualité qui peut convertir l'énergie solaire en énergie CA et stocker l'énergie dans une batterie. L’onduleur peut être utilisée pour optimiser l'autoconsommation, le stockage dans la batterie pour une utilisation ultérieure ou une alimentation le réseau public. Le mode de travail dépend de l'énergie PV et de la préférence de l'utilisateur.
3.2 Dimensions 3.3 Terminaux de l’onduleur Article Description Interrupteur CC (pour Hybrid seulement) PV1 (pour Hybrid seulement) PV2 (pour Hybrid seulement) Disjoncteur -batterie COMPTEUR/CT/RS485 WiFi /4G/ USB Vanne d'arrêt étanche GRID Vis de mise à la terre Remarque: Seul le personnel autorisé est habilité à établir la connexion.
5. Installation 5.1 Vérifiez les dommages physiques Assurez-vous que l’onduleur est intacte pendant le transport. En cas de dommages visibles, tels que des fissures, veuillez contacter immédiatement votre revendeur. 5.2 Liste de colisage Ouvrez l'emballage et sortez le produit, vérifiez d'abord les accessoires. La liste d'emballage est présentée ci-dessous.
5.3 Montage Précaution d'installation Assurez-vous que le site d'installation répond aux conditions suivantes : Pas en plein soleil. Pas dans les zones où sont stockés des matériaux hautement inflammables. Pas dans les zones potentiellement explosives. Pas directement dans l'air frais. Pas près de l'antenne de télévision ou du câble d'antenne.
Page 15
Étape 1: Fixez le support au mur Choisissez l'endroit où vous voulez installer l'onduleur. Placez le support sur le mur et marquez la position des 5 trous du support. Percez des trous avec une perceuse électrique, assurez-vous que les trous ont une profondeur d'au moins 50 mm, puis serrez les tubes d'expansion.
Étape 2: Faite correspondre l'onduleur avec le support mural Accrochez l'onduleur sur le support, abaissez légèrement l'onduleur et assurez-vous que les 2 rainures à l'arrière sont correctement fixées avec les 2 barres de montage du support. Fixez l'onduleur avec la vis M5 fournie.
Page 17
Étape 2: Câblage PV Éteignez l'interrupteur CC. Choisissez un fil 12 AWG pour connecter le module PV. Coupez 6 mm d'isolant à l'extrémité du fil. Séparez le connecteur CC (PV) comme ci-dessou Insérez le câble dénudé dans le contact de la broche et assurez-vous que tous les brins conducteurs sont ...
Déverrouillez le connecteur CC - Utilisez l'outil de clé spécifié. - Lorsque vous séparez le connecteur CC +, poussez l'outil vers le bas depuis le haut. - Lorsque vous séparez le connecteur CC -, poussez l'outil vers le bas depuis le bas. - Séparez les connecteurs à...
6.3 Connexion CA Étape 1 : Connexion à la chaîne CA Les stations d'énergie de la série H1/AC1 sont conçues pour le réseau monophasé. La tension est de 220/230/240V; la fréquence est de 50/60Hz. Les autres demandes techniques doivent être conformes aux exigences du réseau public local.
Page 20
Remarque: Veuillez-vous référer au type et à la couleur du câble local pour l'installation réelle. Câblage EPS Séparez la fiche EPS en trois parties comme ci-dessous. - Tenez la partie centrale de l'insert femelle, tournez la coque arrière pour la desserrer, détachez-la de l'insert femelle.
Page 21
Câblage du réseau Séparez la fiche RESEAU en trois parties comme ci-dessous. - Tenez la partie centrale de l'insert femelle, tournez la coque arrière pour la desserrer, détachez-la de l'insert femelle. - Retirez l'écrou du câble (avec l'insert en caoutchouc) de la coque arrière. Faites glisser l'écrou du câble, puis la coque arrière sur le câble.
6.4 Connexion du sol Vissez la vis de terre à l'aide d'un tournevis comme indiqué ci-dessous : 6.5 Installation du dispositif de communication (Facultatif) Les onduleur de la série H1/AC1 sont disponibles avec des options multiples de communication telles que WiFi, LAN, 4G, RS485 et compteur avec un dispositif externe.
Page 23
Compteur/CT/RS485 L’onduleur dispose d'une fonctionnalité intégrée de limitation des exportations. Pour utiliser cette fonction, un compteur de puissance ou un CT doit être installé. Les définitions des PIN de l'interface Compteur/CT/RS485 sont les suivantes. Définition Compteur485A Compteur485B 485B 485A CT2+ CT2- CT1-...
Page 24
S'il y a un autre générateur dans la maison, le CT2 peut être utilisé pour enregistrer la puissance générée par le générateur et transmettre les données au site Web pour le suivi. Remarque: Pour une lecture et un contrôle précis de la puissance, un compteur peut être utilisé à la place du CT.
Page 25
Paramètre de limitation des exportations: Contrôle des xxxxxW Paramètres Parme en réseau exportations Le compteur électrique est raccordé comme suit: Remarque: Type de compteur: DDSU666 (CHINT)
Page 26
• L'interface de communication entre l'onduleur et la batterie est RS485 ou CAN avec un connecteur Rj45. BMS-485B BMS-CANL BMS-CANH BMS-485A Definition Étapes de connexion: Étape 1: Préparez un câble réseau standard et un connecteur de câble, puis insérez le câble réseau dans le connecteur de câble.
Page 27
• DRM0 setting Activation/ Paramètres Parmentier DRM0 Désactivation Le DRM est prévu pour supporter plusieurs modes de réponse à la demande en émettant des signaux de contrôle comme ci-dessous. Mode Demande DRM0 Faites fonctionner le dispositif de déconnexion. DRM1 Ne consommez pas d'énergie. DRM2 Ne consommez pas à...
Page 28
ESTOP: Fermez l’onduleur. Générateur: Connectez le générateur et mettez-le en marche. CAN: Débogage externe. +3.3 V GND GÉNÉRATEUR BMS-CANL BMS-CANH +3.3V GND ESTOP Définition Prise en charge activée par le Modèle Fonction court-circuitage des broches Arrêt d'urgence de ESTOP l’onduleur.
Les détails sur la façon d'activer ce mode sont contenus dans le «Guide de configuration avancée», qui peut être consulté sur notre site web à l'adresse https://www.foxess.com. Déclassement de la puissance pour la variation de la tension (mode Volt-Watt) ...
Page 30
Remarque: 1. En mode en réseau, assurez-vous que la puissance des charges de l'EPS est inférieure à la puissance maximale de la dérivation de l'onduleur. 2. En mode hors réseau, assurez-vous que la puissance des charges EPS est inférieure à la puissance EPS maximale de l'onduleur.
Puissance Exemple Type Équipement commun Valeur Valeur Début Équipement Début nominale nominale 100W Charge 100 VA 100 VA résistive Lampe à Lampe à Incandescence Incandescence Charge 80 VA 60 VA X 1,5 capacitive Lampe fluorescente Lampe fluorescente Charge 450-750 300 VA X 3~5 150W inductive...
6.8 Démarrage de l’onduleur Veuillez vous référer aux étapes suivantes pour démarrer l’onduleur. Assurez-vous que l’onduleur est bien fixée. Assurez-vous que tous les câblages CC et CA sont terminés. Assurez-vous que le CT/compteur est bien connecté. Assurez-vous que la batterie est bien connectée. Assurez-vous que le contacteur EPS externe est bien connecté...
7. Mise à jour du microprogramme L'utilisateur peut mettre à jour le microprogramme de l’onduleur via un U-disk. Preparation Veuillez vous assurer que l’onduleur est constamment sous tension. L’onduleur doit garder la batterie allumée pendant toute la procédure de mise à niveau. Préparez un PC et assurez-vous que la taille de l'U-disk est inférieure à...
8. Opération 8.1 Panneau de contrôle Objet Fonction écran LCD Affichage des informations de l’onduleur. Rouge: l’onduleur est en mode de défaut. Indicateur LED Bleu: L’onduleur est normalement connectée à la batterie. Vert: L’onduleur est en état normal. Bouton vers le haut: Déplacez le curseur vers le haut ou augmenter la valeur.
8.2 Arbre des fonctions 9. Maintenance Cette section contient des informations et des procédures pour résoudre les problèmes éventuels des stations d'énergie Fox et vous fournit des conseils de dépannage pour identifier et résoudre la plupart des problèmes qui peuvent survenir. 9.1 Liste des alarmes Code d'erreur Solution...
Page 36
La fréquence du réseau est hors de portée. Défaut de fréquence • Le système se reconnectera si le service public est redevenu normal. du réseau • Ou demandez-nous de l’aide, sinon revenez à votre état normal. La tension du réseau est hors norme depuis les 10 dernières minutes. Défaut de voltage •...
Page 37
La connexion à la terre est défaillante. • Vérifiez la tension du neutre et de la protection du sol. Défaut de terre • Vérifiez le câblage CA. • Déconnectez le PV, le réseau et la batterie, puis les reconnectez. • Ou demandez-nous de l’aide, sinon revenez à votre état normal. Surcharge en mode réseau.
Page 38
Le relais de la batterie reste ouvert. Relais de Bat ouvert • Déconnectez le PV, le réseau et la batterie, puis les reconnectez. • Ou demandez-nous de l’aide, sinon revenez à votre état normal. Le relais de batterie reste fermé. Court-circuit du •...
Page 39
La valeur d'échantillonnage du dci entre le maître et l'esclave n'est pas Défaut de la Dci cohérente. Cons • Déconnectez le PV, le réseau et la batterie, puis les reconnectez. • Ou demandez-nous de l’aide, sinon revenez à votre état normal. La valeur d'échantillonnage du courant résiduel entre le maître et l'esclave n'est pas cohérente.
Page 40
Batterie sous température. Bms Temp basse • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Les capacités des cellules sont différentes. Bms CellIm balance • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Matériel de batterie sous protection. Bms HW Protection • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Défaut de circuit Défaut de circuit matériel Bms.
9.2 Dépannage et maintenance quotidiennement Dépannage Veuillez vérifier le message d'erreur sur le panneau de contrôle du système ou le code d'erreur sur le panneau d'information de l’onduleur. Si un message s'affiche, enregistrez-le avant de poursuivre. Essayez de trouver la solution indiquée dans le tableau ci-dessus. Si le panneau d'information de votre onduleur n'affiche pas de voyant de défaut, vérifiez les points suivants pour vous assurer que l'état actuel de l'installation permet le bon fonctionnement de l'appareil:...
10. Démantèlement 10.1 Démantèlement de l’onduleur Déconnectez l’onduleur de l'entrée CC et de la sortie CA. Attendez 5 minutes pour que l’onduleur soit complètement hors tension. Déconnectez les fils de communication et de connexion optionnels. Retirez l’onduleur du support. Retirez le support si nécessaire. 10.2 Emballage Si possible, veuillez emballer l’onduleur dans son emballage d'origine.
Page 44
Le copyright de ce manuel appartient à FOXESS CO., LTD. Toute société ou individu ne doit pas le plagier, le copier partiellement ou entièrement (y compris les logiciels, etc.), et aucune reproduction ou distribution de celui-ci sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit n'est autorisée. Tous droits réservés.