Table des Matières
Publicité
2. Insérez un crochet en fil métallique léger entre le corps de
soupape et l'orifice calibré en prenant soin de ne pas égratigner
ces pièces. Retirez délicatement l'orifice calibré du corps de
la soupape. Consultez la
3. Vérifiez la taille réelle du nouvel orifice. REMARQUE :
La taille est imprimée sur le côté. N'utilisez pas une tige étalon
pour mesurer le diamètre de l'orifice.
4. Insérez le nouvel orifice dans le corps de soupape,
bout arrondi vers l'intérieur de la soupape. Voyez la
Figure 2 (page
4).
MISE EN GARDE :
Pour éviter d'endommager l'appareil ou les
composants internes, il est recommandé d'utiliser
deux clés pour desserrer ou serrer les écrous.
Ne pas trop serrer.
5. Réalignez l'écrou de retenue sur le corps de la soupape et
serrez les deux composantes à la main. Tracez une ligne
sur les deux boîtiers, puis serrez ¼ tour de plus à l'aide de
deux clés. Le mouvement des deux conduites montre à quel
point l'écrou est serré.
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
AVERTISSEMENT :
Pour prévenir les risques d'électrocution, de
blessures ou de décès, débranchez toutes les
sources d'alimentation électrique de l'appareil avant
d'effectuer un entretien ou une réparation. L'appareil
peut avoir plus d'une source d'alimentation électrique.
Étiquetez tous les fils avant de les débrancher pour
l'entretien. Les erreurs de câblage peuvent causer un
fonctionnement incorrect et dangereux.
• Les branchements électriques doivent être conformes à
tous les codes locaux applicables et à la révision actuelle du
Code d'électricité national (ANSI/NFPA 70).
• Pour les installations canadiennes, les branchements
électriques et la mise à la terre doivent être conformes au
Code canadien de l'électricité actuel (CSA C22.1 ou codes
locaux).
Liste de contrôle avant le branchement électrique
√ Assurez-vous que la tension, la fréquence et la phase de la
source d'alimentation correspondent aux spécifications de
la plaque signalétique de l'appareil.
√ Assurez-vous que l'alimentation obtenue par le fournisseur
est suffisante pour supporter la charge supplémentaire
de cet équipement. Consultez l'étiquette de câblage de
l'appareil pour connaître le câblage à haute et à basse
tension approprié.
√ Assurez-vous que le câblage d'usine correspond au
schéma de câblage de l'appareil. Assurez-vous que
toutes les connexions sont bien serrées. Voyez les
(page
21),
Figure 16 (page 22)
Tension de ligne
• Un schéma de câblage se trouve à l'intérieur du couvercle
du coffret électrique de l'appareil extérieur. L'installateur
Figure 3 (page
4).
Figure 15
et
Figure 17 (page
23).
doit se familiariser avec le schéma de câblage avant
d'effectuer tout branchement électrique sur l'appareil
extérieur.
• Un disjoncteur électrique doit être situé à portée de vue
de l'appareil et facilement accessible. Ce sectionneur doit
être en mesure de mettre l'unité extérieure hors tension.
• Il est recommandé que la tension de ligne fournie à
l'appareil provienne d'un circuit de dérivation dédié muni d'un
fusible ou d'un disjoncteur approprié pour l'appareil. La taille
minimale des conducteurs électriques et des protections
de circuit doit respecter les normes inscrites sur la plaque
signalétique de l'appareil extérieur. Toute autre méthode
de câblage doit être acceptable par l'autorité compétente.
• L'appareil extérieur requiert des branchements électriques
tant à l'alimentation électrique qu'au circuit de commande.
Reportez-vous au schéma de câblage de l'appareil
(Figure
15,
Figure 16
et
l'emplacement des points de branchement de l'appareil
extérieur. Effectuez tous les branchements électriques
conformément à tous les codes et règlements applicables.
• Une protection contre les surintensités doit être installée
au panneau de distribution du circuit et sa capacité doit
correspondre à la plaque signalétique de l'appareil en plus
de respecter tous les codes locaux applicables. Consultez
la plaque signalétique de l'appareil pour connaître l'intensité
maximale du circuit et les limites de protection maximales
contre les surintensités.
• Assurez une alimentation électrique à l'appareil qui
respecte le schéma de câblage et la plaque signalétique
de l'appareil. Branchez les fils de la ligne de tension aux
bornes sur la plaque de branchement située à l'intérieur du
compartiment de contrôle.
• Utilisez seulement du fil de cuivre pour l'alimentation
électrique de tension de ligne de cet appareil, tel que décrit
au
Tableau
1. Utilisez des conduites et des connecteurs
homologués par un organisme approprié pour le branchement
des fils d'alimentation de l'appareil. Il est recommandé
d'utiliser des conduites imperméables.
• Au moment de l'expédition, les appareils de 208/230 volts
sont câblés en usine pour un fonctionnement sur 230 volts.
Pour les appareils utilisés dans une installation de 208
volts, retirez le fil de la borne 240V et branchez-le dans la
borne 208V.
DIMENSION DU FIL DE CUIVRE – AWG (CHUTE DE TENSION DE 1 %)
LONGUEUR DU FIL D'ALIMENTATION-PIEDS
200
150
100
6
8
10
4
6
8
4
6
8
4
4
6
3
4
6
3
4
6
2
3
4
2
3
4
2
3
4
1
2
3
Taille du câble selon le Code national de l'électricité pour les conducteurs en
cuivre de type 60°.
Tableau 1. Dimension du fil de cuivre
Figure
17) pour l'identification et
COURANT
ADMISSIBLE
DU CIRCUIT
50
D'ALIMENTATION
14
15
12
20
10
25
10
30
8
35
8
40
6
45
6
50
6
55
4
60
5
Publicité
Table des Matières
