Atlantic EFFIPAC AHP60-26 Installation, Utilisation Et Entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. EFFIPAC AHP60-26
  6. Installation, utilisation et entretien

Atlantic EFFIPAC AHP60-26 Installation, Utilisation Et Entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN
EFFIPAC AHP60-26
AHP60-32
Pompe à chaleur
monobloc air/eau
Destinée au professionnel.
00U07309100-A_ FR
À conserver par l'utilisateur pour consultation ultérieure
10-05-2022

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic EFFIPAC AHP60-26

Sommaire des Matières pour Atlantic EFFIPAC AHP60-26

  • Page 1 INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN EFFIPAC AHP60-26 AHP60-32 Pompe à chaleur monobloc air/eau Destinée au professionnel. 00U07309100-A_ FR À conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure 10-05-2022...

  • Page 3: Table Des Matières

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien SOMMAIRE 1. RÉGLEMENTATIONS, PRÉCONISATIONS ET MISE EN GARDE ..........5 1.1. Réglementations et normes appliquées ......................5 1.2. Préconisations et mises en garde ......................... 5 2. PRÉSENTATION DU MATÉRIEL ..................15 2.1. Dénominations et champs d’applications ....................15 2.2.

  • Page 4: Symboles Utilisés Dans Ce Document

    7.5. Nettoyage des surfaces externes ........................ 62 7.6. Maintenance de l’unité extérieure ....................... 62 7.7. Risques de sécurité résiduels ........................63 7.8. Maintenance lourde ............................. 64 7.9. Check list “maintenance” ..........................65 8. FIN DE VIE DU PRODUIT- ....................71 9. LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES ..................74 9.1.

  • Page 5: Réglementations, Préconisations Et Mise En Garde

    1. RÉGLEMENTATIONS, PRÉCONISATIONS ET MISE EN GARDE 1.1. Réglementations et normes appliquées La présente unité extérieure est conçue dans le respect des réglementations en vigueur, et doit être utilisée dans le cadre de celles-ci. Voir la liste des normes en quatrième de couverture.

  • Page 6: Déballage De L'unité

    Les éléments indiqués ci-après ne sont pas exhaustifs compte tenu de la diversité des cas d’installation et d’intervention ; ils ne peuvent être considérés comme un engagement de la responsabilité du Groupe Atlantic. Ces éléments ne peuvent se substituer à l’analyse de risques qui reste de la responsabilité de l’installateur et du personnel intervenant sur les machines.
  • Page 7 MESURES ANTI-INCENDIE Moyens d’extinction: Eau nébulisée, poudre sèche. Dangers spécifiques: Rupture ou explosion du récipient. Refroidir les récipients avec des vaporisations d’eau depuis une position protégée. Si possible, arrêter la fuite de produit. Si possible, Méthodes spécifiques: utiliser de l’eau nébulisée pour abattre les fumées. Déplacer les récipients loin de la zone de l’incendie, s’il est possible de le faire sans risques.

  • Page 8: Élimination Fluide Frigorigène R32

    STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Stabilité: Stable en conditions normales. Matières à éviter: Air, agents oxydants, humidité. Produits de décomposition En conditions normales de stockage et d’utilisation, aucun produit dangereux: de décomposition dangereux ne devrait être généré. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Toxicité élevée: LD/LC50/inhalation/4 heures/test sur rat = 1107000 mg/m3. Effets locaux: Aucun effet connu.

  • Page 9: Préconisation Pour Les Circuits Hydraulique Et Électrique

    Si des codes de construction locaux ou des normes de sécurité n’existent pas, les éléments indiqués ci-après extraits de la norme EN378 :2016 peuvent être utilisés à titre indicatif ; ils peuvent guider dans l’utilisation sûre de machines utilisant le R32 comme fluide frigorigène. Cette unité extérieure ne doit pas être installée dans un endroit accessible au grand public et à un public non formé, ni qualifié, ni habilité.
  • Page 10 Facteur de Facteur de correction Facteur de cor- Facteur de cor- Pourcentage de Point de congélation correction du de la puissance ab- rection du débit rection de perte glycol [°C] rendement sorbée d’eau de charge -3,2 0,985 1,02 1,08 -7,8 0,98 0,99 1,05...
  • Page 11 Exemple de schéma de raccordement conseillé (non exhaustif) 04.03.2022 11 / 80...

  • Page 12: Règles Générales De Sécurité

    1.2.5. Règles générales de sécurité Avant de commencer toute opération sur les unités, chaque opérateur doit être parfaitement familiarisé avec le fonctionnement de la machine et de ses commandes et avoir lu et compris toutes les informations contenues dans ce manuel. Le retrait et/ou la manipulation de tout dispositif de sécurité...

  • Page 13: Equipements De Protection Individuelle

    Veillez à maintenir une posture qui ne provoque pas de fatigue lors de l'installation et de la maintenance de l'unité. Vérifier également le poids de tout composant avant de le manipuler. L'unité fonctionne avec le réfrigérant R32, inclus dans la liste des gaz à effet de serre (GWP 675) qui répondent aux exigences du Règlement UE n° 517/2014 dite « F-GAS » (obligatoire dans la zone européenne). L'une des dispositions de ce règlement exige que les opérateurs travaillant dans des installations utilisant des gaz à effet de serre détiennent un certificat délivré ou reconnu par l'autorité compétente attestant qu'ils ont passé avec succès un examen les autorisant à effectuer ces travaux. Dans le détail •...
  • Page 14 14 / 80 00U07217750-A _FR...

  • Page 15: Présentation Du Matériel

    2. PRÉSENTATION DU MATÉRIEL 2.1. Dénominations et champs d’applications Effipac AHP60: Pompe à chaleur comprenant une unité extérieure PAC monobloc Système de production d’eau chaude pour réseaux de chauffage ou système de production d’eau chaude sanitaire thermodynamique. 2.2. Colisage Unité extérieure Modèle Code EFFIPAC UE 26 091952 EFFIPAC UE 32 091955 EFFIPAC UE 26 AC 091953 EFFIPAC UE 32 AC 091956...

  • Page 16: Données Techniques

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 2.4. Données Techniques 2.4.1. Fiche technique unités standards Ce produit est conçu pour être installé à une altitude maximale de 2000m AHP 60 Unités de CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES mesure 26 kW 32 kW...
  • Page 17 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien AHP 60 Unités de CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES mesure 26 kW 32 kW Contenu en eau du circuit hydraulique Pression de service maximale Raccordements hydrauliques Ø 1"M 1" 1/4M Volume d’eau minimum bouteille Circuit...

  • Page 18: Données Électriques Unité Et Auxiliaires

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 2.4.2. Données électriques unité et auxiliaires Alimentation unité V/~/Hz 3N~400V-50Hz* Circuit commande Navistem T3100 V/~/Hz 12/1/50 Circuit commande intégré V/~/Hz 12/1/50 Alimentation ventilateur V/~/Hz 3N~400V-50Hz * Variations acceptables + ou - 10%. REMARQUE: Les données électriques sont sujettes à modification. Il est donc toujours nécessaire de se référer à...
  • Page 19 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 2.4.3.2. Charge partielle Les niveaux sonores se réfèrent aux unités à pleine charge et dans des conditions garantissant une capacité thermique égale a celle déclarée à une température de 7°C pour un climat moyen, conformement a la norme EN 14825, conformément aux dispositions du règlement UE 813/2013 (température sèche (température humide) de l’air extérieur = 7°C (6°C), température de l’eau...

  • Page 20: Descriptif

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 2.5. Descriptif 2.5.1. Modèles AHP60 26 - 32 kW Vue arrière Vue de côté droite Vue de face Vue de dessus figure 1 - Dimensions des modèles AHP60 26 - 32 kW, en mm Dimensions et poids Modèles...

  • Page 21: Accès Aux Parties Internes

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 2.5.2. Accès aux parties internes [ 1 ] [ 2 ] figure 2 - Procédure de démontage 1) Retirer les deux panneaux d’accès au compartiment des composants en dévissant les vis comme indiqué sur la figure 1 2) Pour accéder au bornier de l’alimentation électrique, retirer le panneau A en dévissant les vis...

  • Page 22: Principe De Fonctionnement

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 2.6. Principe de fonctionnement 2.6.1. Production d’eau chaude (fonctionnement hiver) Lorsque la pompe à chaleur est en fonctionnement, et en dehors des phases de démarrage ou de transition, la température en entrée ne doit pas descendre en dessous de 25°C. Une valeur inférieure peut provoquer des anomalies système, allant jusqu’à...
  • Page 23 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Débit d’eau au condenseur Le débit d’eau nominal est déterminé pour un écart thermique de 5°C entre l’entrée et la sortie du condenseur. Le débit maximum autorisé est celui présentant un écart de température de 3°C alors que le minimum est celui avec un écart de température de 8°C aux conditions nominales, comme reporté dans la fiche technique. Pour plus de précision, nous reportons ci-dessous un tableau indiquant les débits minimums à assurer au condenseur pour assurer le fonctionnement correct selon le modèle, ainsi que les débits de coupure et de réenclenchement du contrôleur de débit...

  • Page 24: Installation

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3. INSTALLATION L’installation de l’unité extérieure et le boitier de commande Navistem T3100 ATTENTION : doit s’effectuer avec le matériel neuf fourni. 3.1. Levage et manutention La manipulation doit être effectuée par du personnel qualifié, correctement équipé des outils appropriés au poids et à...

  • Page 25: Accessoires Fournis Non Montés

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.2. Accessoires fournis non montés Système d’évacuation des condensats voir paragraphe 3.4.3. 3.3. Implantation Le choix de l’implantation est particulièrement important dans la mesure où un déplacement ultérieur est une opération délicate nécessitant l’intervention d’une personne qualifiée. Respecter les distances d’implantation de l’unité extérieure (voir paragraphe suivant), la garantie des performances et de la durée de vie du système en dépendent.
  • Page 26 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien • Pour un bon fonctionnement et une durée de vie optimale de votre matériel, il est notamment nécessaire d'avoir une qualité d'eau en conformité avec les conditions générales de vente. • L’appareil doit être parfaitement accessible pour les travaux d’installation et de maintenance ultérieurs.

  • Page 27: Industries / Zones À Risque

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Industries / zones à risque Agriculture Incinérateurs & Papier / Extraction Stations Type Produit corrosif & autres Nettoyage Piscines fabricants bois de sels d'épuration combustions fertilisants Oxydes d’azote (NOX) Oxydes de soufre...
  • Page 28 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.4.2. Précautions d'installation Nous vous recommandons de réaliser une étude de risque de nuisance acoustique. Celle-ci devra prendre en compte le bruit résiduel sans la PAC, les données de la machine, le lieu d’implantation, la distance au point de mesure, cette liste n’étant pas exhaustive.

  • Page 29: Dégagements Techniques Minimums

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.4.3. Dégagements techniques minimums Toutes les distances ci-dessous doivent être scrupuleusement respectées pour garantir un fonctionnement normal de l'appareil. figure 7 - Dégagements minimum d’installation autour de l’unité extérieure MODÈLE A1 (mm) A2 (mm) B1 (mm) B2 (mm)
  • Page 30 Pompes à Chaleur installées d’évacuer le débit nécessaire (voir débit dans le tableau en paragraphe 2.4.1). • Groupe Atlantic se désengage de toute responsabilité liée à une dégradation des performances de l’unité en cas de non-respect de ces préconisations. 30 / 80...
  • Page 31 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.4.4. Système d’évacuation des condensats Toutes les unités AHP60 sont conçues de telle sorte que la base de l’unité fonctionne comme un bac d’évacuation des condensats. Un raccord en plastique est fourni, à installer sous la base prédisposée pour le branchement d’un tuyau...

  • Page 32: Position Du Centre De Gravité Et Des Amortisseurs De Vibrations

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.4.5. Position du centre de gravité et des amortisseurs de vibrations La position du centre de gravité de chaque PAC est indiquée dans le tableau, en référence aux dimensions indiquées dans l’image.

  • Page 33: Raccordements Hydrauliques

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.6. Raccordements hydrauliques 3.6.1. Les accessoires à raccorder sur l'unité extérieure - De même, les raccordements hydrauliques doivent être conformes aux règles de l’art selon la réglementation en vigueur. - Avant de procéder au raccordement hydraulique, il est indispensable de bien nettoyer les tuyau- teries d’alimentation pour ne pas introduire dans la cuve des particules métalliques ou autre.

  • Page 34: Hauteur Manométrique Disponible

    Le réglage et le contrôle des débits sont de la responsabilité de l’installateur/ exploitant et ne seront pas effectués par Atlantic. Lors de la mise en service ATTENTION : du système, le contrôle de l’équilibrage sera demandé par Atlantic. Sans contrôle, la mise en service sera refusée.
  • Page 35 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.6.5. Qualité de l’eau • Préparation du circuit d’eau avant mise en service de la pompe à chaleur Pour toute installation (neuve ou rénovation), un nettoyage minutieux des conduits du réseau doit être opéré.

  • Page 36: Schéma Hydraulique Interne De L'unité

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Dans le cas où des risques d’entrée d’oxygène existent, il faut prendre des mesures de protection supplémentaires. Il est ainsi fortement conseillé d’ajouter un réducteur d’oxygène (ex : sulfite de sodium). Nous conseillons de faire appel aux sociétés spécialisées sur les questions de traitement d’eau, elles seront à même de proposer le traitement approprié en fonction des caractéristiques de l’installation, et un contrat de suivi et de garantie de résultat.

  • Page 37: Mise En Eau

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.6.7. Mise en eau Vérifier que le système est à l’arrêt, interrupteur général en position 0. Ajouter de l’eau jusqu’à ce que la pression du circuit hydraulique atteigne 2 bar. Le purgeur P est automatique, faire tourner la pompe pour réajuster la pression Vérifier qu’il n’y a pas de fuite.

  • Page 38: Fonction Dégazage

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.6.7.3. Fonction dégazage Cette Fonction permet de purger le système, en utilisant le circulateur à la vitesse maximale. Pour activer le mode purge : - Ecran Effipac en mode OFF Puis Puis Mot de passe MODE SF 1A 3 secondes Le circulateur s’active pendant 5 minutes, puis s’éteint.

  • Page 39: Raccordements Électriques

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.7. Raccordements électriques Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique DANGER : générale est coupée. Le conducteur de terre de protection doit être plus long que les conducteurs de phase et neutre. De plus, le conducteur de terre principal et les conducteurs d’alimentations doivent disposer d’un double maintien au plus proche de leurs...

  • Page 40: Source De Courant

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.7.3. Source de courant Les connexions électriques ne doivent être effectués que par du PERSONNEL QUALIFIÉ, conformément à la législation en vigueur. Assurez-vous d’installer une connexion à la terre adéquate, une mise à la DANGER : terre incomplète peut provoquer un choc électrique.
  • Page 41 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 10-05-2022 41 / 80...
  • Page 42 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 3.7.4. Raccordement au boitier de commande Voir notice Navistem T3100.. 3.7.5. Bornier utilisateur Le bornier de connexion est situé sous le capot de la machine. Pour l’accès, voir les instructions du paragraphe 2.5.2. Le bornier doit être connecté en respectant les remarques ci-dessous.
  • Page 43 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Borne Branchement Type Connecter le câble de mise à la terre Connecter le câble neutre provenant du secteur Entrée de l’alimentation 3-Ph/N/PE, 400 Vac, Connecter le câble de phase L1 provenant du secteur 50Hz Connecter le câble de phase L2 provenant du secteur...

  • Page 44: Pré-Requis Avant Mise En Service

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 4. PRÉ-REQUIS AVANT MISE EN SERVICE 4.1. Vérification avant mise sous tension • Vérifier la disponibilité des schémas électriques et hydrauliques de l’installation à laquelle la machine est raccordée. • Vérifier la présence des soupapes de sécurité, les filtres, et le système d’expansion. • Veiller à ce que les vannes d’arrêt des circuits hydrauliques soient ouvertes.

  • Page 45: Mise Sous Tension

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 4.2. Mise sous tension - Pour mettre la machine sous tension, tourner la poignée extérieure du sectionneur en position ON (indiquée par « I »). L’affichage à bord de la machine ne s’allume que si l’ordre des phases est correct (contrôle à effectuer lors de la première mise en service). Entre l’extinction et l’allumage suivant, attendre au moins 1 minute.

  • Page 46: Diagramme De Fonctionnement

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 4.5. Diagramme de fonctionnement 4.5.1. AHP60 26 - 32 kW FAN1 CO/EV1 RD/RS YISV1 EEV1 SBSV 1 PSH1 INVC1 HKA1 RS/RD figure 15 - Schéma du diagramme de fonctionnement 46 / 80...
  • Page 47 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien LÉGENDE SIGLE DESCRIPTION SIGLE DESCRIPTION INVC1 Compresseur H/CS Sortie eau Condenseur H/CR Entrée eau EV/CO-1/2 Évaporateur PEHTC 1 Capteur haute pression EEV1 Détendeur électronique PEDTR 1 Capteur basse pression YISV 1 Vanne 4 voies inversion de cycle TE EXT1 Sonde de température extérieure...

  • Page 48: Navigation De L'ihm Effipac

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 4.6. Navigation de l’IHM EFFIPAC Température ou (U) : non utilisé alarme en cours (U) : T° eau entrée (S) : Sondes Températures et pressions : T° eau sortie U : utilisateur S : Spécialiste protégé...

  • Page 49: Interface De Contrôle

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 5. INTERFACE DE CONTRÔLE 5.1. Interface utilisateur L’unité est dotée d’un dispositif d’affichage situé sous un volet transparent en polycarbonate avec degré de protection IP67. L’interface se compose d’une partie texte variable et d’une série d’icônes identifiant le fonctionnement de l’appareil comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

  • Page 50: (Pour Fonctionnement Manuel Uniquement)

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien En affichage normal, est affichée la température de sortie de l’eau en dixièmes de degrés Celsius ou le code d’alarme si une, au moins, est en cours. Dans le cas de plusieurs alarmes en cours, la première s’affiche, tandis que la seconde s’affiche une fois que la première a été réinitialisée. Menu Ci-dessous sont décrites les fonctionnalités principales de la navigation dans les menus, expliquant entre autre également certaines fonctions non évidentes.

  • Page 51: Menu Des Sondes [Tp]

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 5.3. Menu des sondes [TP] On accède au menu PSS pour saisir le mot de passe de l’agent de maintenance “195” et pour activer un accès avec un privilège supérieur. Une fois que l’on a complètement quitté les menus, on perd le privilège du mot de passe et il faut le saisir à...

  • Page 52: Diagnostic Des Pannes

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 6. DIAGNOSTIC DES PANNES 6.1. Dépannage sans code erreur Problèmes rencontrés Cause Solution Inverser le câblage entre 2 phases IHM éteint avec PAC sous tension Inversion des phases d’alimentation d’alimentation Mettre la PAC sous tension.
  • Page 53 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Code Description Cause Solution Le capteur de pression détecte • Vérifier s’il y a des fuites de gaz dans le circuit une pression inférieure à la « frigorifique. basse pression définie ». • Vérifiez si l’alarme se produit en changeant de mode Basse pression réglée en...
  • Page 54 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Code Description Cause Solution • Vérifier que la sonde IE1 est bien fixée aux bornes XC-6.1 / XC-6.2 Défaillance E611 de la sonde La sonde IE1 est défectueuse d’entrée d’eau • Vérifier que la sonde OE1 est bien fixée aux bornes XC-7.1 / XC-7.2 Défaillance de la sonde sonde E621 de sortie défectueuse...
  • Page 55 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Code Description Cause Solution • Vérifier que la sonde est bien fixée aux bornes XC- 10.1 / XC-10.2 • Vérifier le câblage du défaut ventilateur bornes COM et NO • Vérifier l'alimentation du ventilateur bornes L1 / L2 / L3 Défaillance de la sonde EXT1 sonde d’air défectueuse ou le relais de E651 extérieure défaut du ventilateur est ou erreur commuté...

  • Page 56: Erreurs De La Carte Inverter

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Code Description Cause Solution Si les connexions du schéma fonctionnel sont toutes présentes, vérifiez : • Vérifier si l’opto-coupleur OPT1 est alimenté, s’il y a une tension de 12V entre les bornes Vcc et GND. • Contourner l’opto-coupleur qui sépare la carte...
  • Page 57 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Désignations Causes probables Mesures correctives Code erreur Surintensité matérielle - Court-circuit en sortie (ligne à Débranchez le câblage du pendant accélération de la ligne, ligne à terre), compresseur et vérifier le vitesse court-circuit de ligne à...

  • Page 58: Valeurs Ohmiques Des Différentes Sondes

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Désignations Causes probables Mesures correctives Code erreur Défaut convertisseur PFC Séquence de phase négative Vérifiez le niveau de tension d'entrée d'entrée et câblage. (uniquement F008i-2PHB) câblage ou perte de phase. E941 Le connecteur des signaux de Vérifiez le câblage des signaux...

  • Page 59: Maintenance De L'unité Extérieure

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 7. MAINTENANCE DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE 7.1. Vidange d'eau de l’unité extérieure Si l’unité doit être complètement vidangée, fermer tout d’abord les vannes d’entrée et de sortie manuelles (non fournies), puis débrancher les tuyaux prédisposés à l’extérieur sur l’entrée et la sortie d’eau afin que le liquide contenu dans l’unité puisse s’évacuer (pour faciliter le...

  • Page 60: Contrôles Périodiques

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Le fonctionnement, même temporaire, avec une température de l’eau inférieure à +5°C n’est pas couvert par la garantie. Avant de remettre ATTENTION : l’appareil en marche après une longue période d’arrêt, s’assurer que la température du mélange eau-glycol est supérieure ou au moins égale à...
  • Page 61 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Voici les activités recommandées et obligatoires pour le bon fonctionnement de l’unité. Les activités obligatoires doivent être effectuées par un service clientèle autorisé pour que le certificat correspondant soit délivré. Le non-respect de ces activités annulera la garantie et pourrait réduire considérablement la durée de vie de votre produit.

  • Page 62: Nettoyage De L'évaporateur: Modèles Ahp60-26-Ac Et Ahp60-32-Ac

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 7.4.1. NETTOYAGE DE L’ÉVAPORATEUR Pour effectuer un nettoyage approprié, suivre les instructions ci-dessous : a) Éliminer les salissures superficielles. Les dépôts tels que feuilles, fibres etc., doivent être éliminés à l’aide d’un aspirateur (utiliser un pinceau ou un pulvérisateur en évitant soigneusement le recours au frottement avec des pièces métalliques ou abrasives).

  • Page 63: Purge De L'installation

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 7.6.1. Purge de l’installation Fonction qui permet de purger le système, en utilisant le circulateur à la vitesse maximale. Pour habiliter cette fonction: - Contrôle en modalité OFF - Accéder aux paramètres PRG => PSS => PRG => (insérer mot de passe 195) - Appuyer en même temps, pendant 3 secondes, sur les touches UP (haut) et DOWN (bas).

  • Page 64: Maintenance Lourde

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 7.8. Maintenance lourde Certains travaux de maintenance Lourde peuvent impliquer le remplacement de composants cassés, dont la masse peut être importante. Voici une liste des composants (standards et en option) et le poids approximatif par pièce (ne pas oublier que tout résidu d'huile, de gaz...

  • Page 65: Check List "Maintenance

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 7.9. Check list “maintenance” ■ Avant de commencer toute opération sur des appareils contenant du réfrigérant inflammable, des contrôles de sécurité doivent être effectués afin de minimiser le risque d’inflammation. Prenez les mesures suivantes avant d’intervenir sur le circuit de refroidissement : Mesure Fait Remarque Environnement de travail en général ■ Informer les personnes suivantes du type de travaux à...

  • Page 66: Contrôle Des Composants Électriques

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Mesure Fait Remarque Contrôle de l’installation frigorifique ■ Les composants électriques de rechange doivent convenir à l’application et satisfaire aux spécifications du fabricant. Remplacer les composants défectueux uniquement par des pièces d’origine.

  • Page 67: Détection De Fuites

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Mesure Fait Remarque ■ Il faut notamment veiller à ce que, lors des travaux sur les composants électriques, les boîtiers ne soient pas modifiés à tel point que leur effet protecteur s’en trouve affecté. Ces modifications englobent l’endommagement des câbles, un nombre trop important de raccordements sur une même borne de connexion, des raccordements non conformes aux spécifications du fabricant, l’endommagement de joints et le...

  • Page 68: Mesures À Prendre En Présence D'une Fuite Dans Le Circuit Frigorifique

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Mesure Fait Remarque ■ Le détecteur de fluide frigorigène doit être adapté au fluide frigorigène R32 à détecter. ■ Le détecteur de fluide frigorigène ne doit contenir aucune source d’inflammation potentielle. ■ Etalonner le détecteur de fluide frigorigène sur le fluide frigorigène utilisé. Régler le seuil de réponse sur < 3 g/a, adapté au propane.

  • Page 69: Mise Hors Service

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Mesure Fait Remarque Faire l’appoint de fluide frigorigène Remplissage du réfrigérant En plus de la procédure habituelle de remplissage, il faut également suivre les exigences suivantes: - il faut s’assurer que la robinetterie de remplissage ne soit pas utilisée pour différents réfrigérants. Les tuyaux doivent...

  • Page 70: Marquage (Inscription Sur La Pompe À Chaleur)

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Mesure Fait Remarque j) Si les bouteilles de recyclage sont remplies conformément et que le processus est terminé, assurez-vous que les bouteilles et les appareils soient immédiatement retirés de l’installation et que toutes les vannes d’arrêt soient fermées.

  • Page 71: Fin De Vie Du Produit

    Le fabricant ou son importateur/ distributeur sont disponibles pour répondre à toute demande de renseignements supplémentaires. ATLANTIC est adhérent du service Eco-systèmes qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos équipements électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales.
  • Page 72 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien Une mise au rebut incorrecte de l’appareil peut entraîner de graves dommages environnementaux et mettre en danger l’intégrité des personnes. Nous recommandons donc de s’adresser à des personnes autorisées avec une formation technique appropriée obtenue à...
  • Page 73 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 10-05-2022 73 / 80...

  • Page 74: Liste Des Pièces Détachées

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 9. LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES 9.1. Unité extérieure 74 / 80 00U07309100-A _FR...
  • Page 75 EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien REF. POUR MODELES REP. DESIGNATION 26 kW 32 kW Habillage et composants Capot supérieur EFFIPAC 26-32 79410 Panneau latéral gauche avec ouverture EFFIPAC 26-32 79409 Panneau latéral support ventilateur EFFIPAC 26-32 79408...

  • Page 76: Circuit Réfrigérant

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 9.2. Circuit réfrigérant 76 / 80 00U07309100-A _FR...

  • Page 77: Hydraulique

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien REF. POUR MODELES REP. DESIGNATION 26 kW 32 kW Hydraulique Capteur basse pression 0-30 bar EFFIPAC 14-18-26-32-50-70 79447 Bobine Bypass SBSV1 EFFIPAC 26-32-50-70 79437 Sonde Ext/Aspi Compresseur EFFIPAC 26-32 79413 Corps Vanne Bypass EFFIPAC 26-32...

  • Page 78: Tableau De Contrôle

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien 9.3. Tableau de contrôle 78 / 80 00U07309100-A _FR...

  • Page 79: Habillage

    EFFIPAC AHP60-26/32 kW - Installation, Utilisation et Entretien REF. POUR MODELES REP. DESIGNATION 26 kW 32 kW Habillage Carte régul compresseur Inv1 EFFIPAC 26-32 79632 Inducteur réacteur R2 EFFIPAC 26-32 79631 Transfo Alim Optocoupleur G1 EFFIPAC 26-32-50-70 79630 Optocoupleur Opti1 EFFIPAC 14-18-26-32...
  • Page 80 Date de la mise en service : wwww.atlantic-solutions-chaufferie.fr SATC Coordonnées de votre installateur chauffagiste ou service après-vente. 1 route de Fleurville - 01190 PONT DE VAUX - FRANCE Cet appareil est conforme : - à la directive basse tension 2006/95/CE selon la norme EN 60335-1 et EN 60335-2-40, Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé...

Ce manuel est également adapté pour:

Effipac ahp60-32

Table des Matières