Publicité

Liens rapides

FR
GUIDE D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
tedee bridge TBV1.0
Lisez le manuel d'installation et d'utilisation pour savoir
comment utiliser l'appareil correctement et en toute sécurité.
www.tedee.com
tedee bridge | Page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour tedee bridge TBV1.0

  • Page 1 GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION tedee bridge TBV1.0 Lisez le manuel d'installation et d'utilisation pour savoir comment utiliser l'appareil correctement et en toute sécurité. www.tedee.com tedee bridge | Page 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    ƒ ƒ Codes d'activation Page 7 ƒ Installation – 3 étapes simples à suivre Page 8 Étape 1: téléchargement de l'application tedee, création d'un nouveau compte et connexion Page 8 ƒ Étape 2: alimentation électrique de tedee bridge Page 9 ƒ...
  • Page 3: X83; Démarrage Rapide Avec Tedee Bridge

    à d'autres appareils de domotique tedee. Ce guide vous donne un aperçu des fonctionnalités de base du bridge et vous aide à le configurer en trois étapes. Installation du bridge tedee - voir page 8 3 étapes simples à suivre TÉLÉCHARGEZ BRANCHEZ...
  • Page 4: X83; Considérations Sur La Sécurité

    ƒ Lisez le guide d'installation pour savoir comment démarrer avec votre appareil et comment ƒ l'associer à l'application tedee et d'autres appareils tedee. Vous pouvez également utiliser le lien : www.tedee.com/installation-guide Autres informations Cet appareil est sûr dans des conditions d'utilisation normales et raisonnablement prévisibles. Si ƒ...
  • Page 5: Consignes Pour L'alimentation Électrique Et La Maintenance

    Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères ou dans le feu. ƒ Ni Tedee Sp. z o.o ni nos détaillants ne sont responsables du non-respect de ces mises en garde ƒ et des consignes de sécurité. En achetant cet appareil, l'acheteur reconnaît tous les risques liés à...
  • Page 6: X83; Les Accessoires - Que Trouverez-Vous Dans L'emballage

    1m - 10m* Serrure tedee Bridge Réseau Wi-fi local *Les obstacles physiques tels que les murs, les portes et les meubles peuvent affaiblir le signal radio et affecter certaines des fonctionnalités des appareils tedee. Page 6 | tedee bridge www.tedee.com...
  • Page 7: Code D'activation

    Code d'activation Emplacement du code d'activation unique (AC) sur tedee bridge Le code d'activation (AC) tedee bridge est Conseil pratique imprimé sur: Avant de brancher le tedee ƒ la dernière page de ce guide (1) ƒ l'arrière de l'appareil (2) bridge à...
  • Page 8: X83; Installation - 3 Étapes Simples À Suivre

    Installation – 3 étapes simples à suivre Étape 1: téléchargement de l'application tedee, création d'un nouveau compte et connexion (ignorez cette étape si vous avez déjà un compte) Téléchargez l'application tedee. Créez un compte et connectez-vous. Sélectionnez BIENVENUE TÉLÉCHARGEZ Créez un nouveau compte La page d'inscription s'ouvrira.
  • Page 9: Étape 2 (Option A) : Connectez Votre Bridge Tedee Au Chargeur Usb + Prise Électrique

    Étape 2 (Option A) : Connectez votre bridge tedee au chargeur USB + Prise électrique Connectez le chargeur USB au bridge. Connectez Branchez le bridge à une prise électrique. 230V Branchez www.tedee.com tedee bridge | Page 9...
  • Page 10: Étape 2 (Option B) : Connectez Votre Bridge Tedee Au Chargeur Avec Un Cable

    Étape 2 (Option B) : Connectez votre bridge tedee au chargeur avec un cable Connectez le câble micro USB au bridge. Connectez Branchez le câble micro USB à la source d'alimentation. ƒ Chargeur USB ƒ Powerbank ƒ PC/laptop Connectez Page 10 | tedee bridge...
  • Page 11 Vérifiez le signal lumineux (la diode LED). ROUGE - BLEU - VERT - BLANC Attention: Lorsque vous voyez le signal lumineux séquentiel ROUGE-BLEU - VERT-BLANC, le bridge est prêt à être ajouté à l'application. www.tedee.com tedee bridge | Page 11...
  • Page 12: Étape 3: Activation De Tedee Bridge Via L'application

    Étape 3 : activation de tedee bridge via l'application Activez la connexion internet, la Connectez-vous à l'application tedee et localisation et le Bluetooth ® sur votre sélectionnez "Ajoutez un nouvel appareil" smartphone. dans le menu. sélectionnez Votre compte CONNEXION CONNEXION Bluetooth ®...
  • Page 13: Réinitialisation Des Paramètres D'usine Par Défaut

    (seulement à l'intérieur) Humidité de Peut être Serrure tedee maximum 65% l'environnement combiné avec au maximum à 2 mètres de la serrure tedee Pays Configuration Pologne, UE d'origine recommandée au maximum à 10 mètres du routeur Numéro de lot Information complémentaire : le numéro de lot de production de votre appareil...
  • Page 14: Communication Radiofréquences

    TLV1.0 dans la variante de couleur A est marqué comme "TLV1.0A". Communication radiofréquences Tedee bridge est équipé de deux interfaces radio: Bluetooth ® BLE 5.0 2,4GHz et Wi-Fi ® 2,4GHz, 5,0GHz. Communication Interface: Plage de fréquences: Cela concerne le modèle:...
  • Page 15: Chargeur Usb

    ƒ Directement via un chargeur USB - branché sur une prise 100-240V AC ƒ Indirectement avec un câble micro USB - connecté à une source d'alimentation Tedee n'est pas responsable de l'utilisation d'un chargeur USB autre que celui fourni ou recommandé par tedee.
  • Page 16: Micrologiciel

    Tout problème pouvant survenir lors de l'utilisation de l'application (comme des erreurs de connexion ou l'arrêt de l'application) doit être signalé au service d'assistance technique de Tedee - par courriel à support@tedee.com, www.tedee.com/support ou par téléphone au (+48) 884 088 011 du lundi au vendredi pendant les heures de bureau de 8h00 à...
  • Page 17: Signaux Led

    La diode LED clignote après une initialisation Rouge - Bleu Clignotement Prêt réussie de l'appareil. Confirme que tedee bridge - Vert - Blanc (par séquence) est prêt à être utilisé. Réinitialisation La diode LED clignote lorsque le bouton est Lumière...
  • Page 18: X83; Conformité Et Garantie

    Déclaration de conformité de l'UE Tedee Sp. z o.o. déclare par la présente que le type d'appareil radio Tedee Bridge TBV1.0 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante: www.tedee.com/compliance...
  • Page 19: Garantie

    Garantie Garantie limitée de Tedee pour l'équipement - Tedee Sp. z o.o. garantit que les appareils sont exempts de tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période d'au moins deux ans à compter de la date du premier achat au détail. Tedee Sp. z o.o. n'est pas responsable de l'utilisation incorrecte des appareils (y compris les méthodes de chargement autres que celles recommandées par tedee),...
  • Page 20: X83; Votre Code D'activation (Ac)

    Votre code d'activation (AC) Attention: le code d'activation est sensible à la casse. Faites attention aux majuscules et minuscules lorsque vous le tapez. Page 20 | tedee bridge www.tedee.com...

Table des Matières