Instruction D'assemblage; Instructions D'entretien - Deuba JERSEY Instructions D'assemblage

INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE

Uniquement pour usage domestique et non pour un usage
commercial.
Attention !
Ne serrez les vis complètement que lor-
sque le produit est entièrement assem-
blé. Le serrage prématuré des vis peut
engendrer des problèmes et difficultés
d'assemblage considérables dans la pour-
suite du montage.
Avertissements
Important :Conservez cette instruction
pour toute référence ultérieure.
Déballez toutes les pièces et éléments
du set et placez les composants sur le
dessus du carton ou toute autre surface
propre. Ceci protège votre nouveau pro-
duit. Veillez à ne pas rayer le sol lorsque
vous utilisez des outils.
Ce produit ne doit être utilisé que sur des
surfaces stables et planes. Conservez les
pièces de petite taille hors de portée des
enfants.
DO'S
En raison de la taille du produit, nous
recommandons de l'assembler à l'endroit
où il sera utilisé plus tard.
Après le montage, nous recommandons
le traitement du bois avec une huile de
protection appropriée. Ceci devra être
répété à intervalles réguliers, en fonction
de l'utilisation (nous conseillons au moins
2x par an). Appliquez en petites quantité
l'huile appropriée avec une éponge de
cuisine - laissez imprégner pendant env.
15 minutes puis éliminez soigneusement
l'excédent d'huile. Frottez à l'aide d'un
chiffon non pelucheux et contrôlez si le
bois déteint ! Le cas échéant, contrôlez
les ferrures et, si besoin, resserrez les vis
à la main. Un manque d'entretien réduit
la durée de vie de votre produit. Nous ne
pouvons accepter aucune garantie pour
les dégâts dus au manque d'entretien.
Conservez votre produit à l'abri de la
pluie et des intempéries. Nous recom-
mandons l'utilisation d'une housse de
protection !
Avant de commencer l'assemblage, as-
surez-vous que les outils adéquats soient
à votre portée de main et que vous dis-
posiez de suffisamment de place et d'un
endroit propre et sec pour le montage.
Vérifiez si la livraison est complète. Toute
réclamation ultérieure ne pourra pas être
acceptée.
Contrôlez le bon état de l'ensemble des
éléments et pièces. Malgré les contrôles
minutieux, il peut arriver que même les
marchandises d'une excellente qualité
soient abîmées au cours de l'achemine-
ment. Dans ce cas, ne procédez pas à
l'assemblage de votre produit. Les pièces
défectueuses peuvent engendrer des
dangers et nuisances pour la santé.
Tenez les enfant à l'écart lors du mon-
tage. Attention, risque de blessures !
Avant l'utilisation, assurez-vous que
le présent produit soit complètement
monté, comme indiqué sur l'illustration.
Assurez-vous que les tous les pieds gar-
dent un contact avec le sol et que votre
produit repose correctement et de façon
stable sur le sol. Dans le cas contraire,
un risque pourrait se produire. Vérifiez si
tous les boulons et vis sont bien serrés
et contrôlez régulièrement le serrage.
Pour le nettoyage, utilisez une éponge
et de l'eau chaude savonneuse.N'utilisez
pas de nettoyant ou de détergent à base
de solvant, les produits blanchissants,
par exemple, risquent d'endommager le
produit.
Indépendamment d'un éventuel traite-
ment de surface du bois, nous recom-
mandons de NE PAS placer le produit
directement sur des surfaces vitrées ou
des sols meubles. Pour éviter l'enfonce-
ment dans le sol ou l'infiltration d'hu-
midité en provenance du sol, il convient
de placer le produit sur une surface dure
www.Deuba24online.de 6
appropriée (p. ex. dalles en béton ou
pavés). Veillez impérativement à ce que
d'éventuels dispositifs de support soient
suffisamment solides pour éviter les ris-
ques d'accident ou de chute.
Si vous avez achetéuncoussin de siègeou
similaireaveccet article, s'il vous plaît
noter quele répulsifdel'eau (pas étanche)
est lavépendant le lavagedu tissu. Votre
lingepeut vous renseignersur les possibil-
ités deré-imprégnation.
Conseils pourl'élimination des taches:
Ne pas laver à la machine! Essayez
delaverseulementla tacheavec de l'eausa-
vonneusetiède(pas dedétergents agres-
sifs). Nepas utiliser de brossesduresqui
gratter la couche protectrice hydrofuge
du coussin.
DON'TS
N'utilisez pas d'outils électriques pour
l'assemblage de ce produit.
Ne serrez pas les vis ou boulons trop
fort. Ne serrez les vis complètement que
lorsque le produit est entièrement assem-
blé. Ne montez pas ou ne vous asseyez
pas sur des tables. Ce produit ne doit pas
être utilisé en cas de pièces manquantes,
endommagées ou usées.
N'utilisez jamais de produits abrasifs ou
de détergents chimiques.
N'exposez pas votre produit à la pluie.
Protégez-le contre les intempéries.
Durant les périodes de gel et en hiver,
nous recommandons de stocker votre
produit à un endroit sec et protégé.
Nombre de personnes nécessaires pour
l'assemblage : deux personnes
Pour support et de service des enquêtes
techniques, s'il vous plaît contacter confiance tandis
que notre personnel qualifié
kontakt@deuba.info - www.deuba24online.de
7 ww w. Deu b a 2 4 on l i ne. d e

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

Tous les meubles de jardin en bois ex-
otiques huilés, tels que balau rouge ou
jaune, keruing, Teck, acacia, eucalyptus
etc. sont particulièrement résistants
aux intempéries. Nos meubles de jardin
sont pré-huilés. Dans la mesure de leur
exposition au vent et aux intempéries,
leur couleur changera, la couleur s'al-
tère et passe au grisâtre. Des fissures
naturelles peuvent apparaître - la valeur
d'usage et la stabilité ne sont cependant
pas affectés.
Assurez-vous que les pièces de bois avant
leur assemblage, lavé avec de l'eau tiède
et un savon doux (liquide vaisselle ou
similaire) et donc la poussière de bois
et les résidus de pétrole existantes sont
supprimées. S'ilvousplaîtfrotter, assem-
bler et laisser sécher un jour sec. Vérifiez
si le bois déteint avant l'utilisation.
Si vousvoulez prolongerle plaisir de
votremobilier de jardin, alorsvous cou-
vrezles meubles avec une housse de pro-
tectioncontre les intempériestelles que la
pluie, spores, poussières, etc. .Meublesde
bois francne doit pas resteren perma-
nencesous la pluie, il peut arriver quec'est
la couleurdes pigmentssont lavéshors de
l'huilede protection. Pourles conséquenc-
es deterrassespolluésoucarrelage, nous
n'assumons aucune responsabilité.
Pour maintenir l'aspectoriginal que possi-
ble, nous recommandonsce qui suit:
Peut se déplacer danset frotter lereste
de l'huileà fond-Une foispar anabraserla
surface avecdu papier de verreavantla
saison de jardinage, puis traiteravec de
l'huilede bois francou de l'huiledeteck- s'il
vous plaîtappliquer l'huilenaturelleavec
parcimonieavec une éponge decuisine.
S'il vous plaît essuyezavec un chiffonnon
pelucheuxet vérifiez si leboisdéteint!