NOTICE D'EMPLOI
Vous venez d'acheter un collier anti-
aboiement : Aboistop®. Il a été éla-
boré à partir des recherches scienti-
fiques les plus avancées en comporte-
ment animal. Très efficace, ce collier a
également l'avantage d'être totale-
ment sans douleur et inoffensif pour
votre chien. En effet, son système
repose sur le principe de la surprise.
Dès que votre chien aboie, il reçoit un
spray dirigé vers son museau.
Ce stimulus agit sur différents sens de
votre animal : l'ouie (avec l'émission
d'un pschit), la vue (nuage de spray),
le toucher (contact froid et humide).
Par réflexe conditionné (réflexe de
Pavlov), votre chien comprend que
lorsqu'il porte le collier, il ne doit pas
aboyer.
Descriptif du coffret
• un boîtier Aboistop
• une pile
• une lanière
• un passant pour la lanière
(sous la lanière)
• une recharge aérosol
• une carte de garantie
• une notice d'emploi
Descriptif du boîtier
(cf figure 1)
A - Microphone ( à positionner contre
le cou du chien)
B - Buse d'émission du spray
(à positionner vers le haut)
C - Valve de remplissage
D - Porte de pile
1 - Mise en service
a) Remplissage du réservoir
(cf figure 2)
- Poser le boîtier sur une surface rigi-
de et plate. La valve de remplissage
doit se trouver sur le dessus de l'ap-
pareil, face à vous.
- Orienter la recharge de telle sorte
que son embout métallique se trouve
en bas.
- Introduire l'embout dans la valve de
remplissage en maintenant la
recharge verticale (même principe de
remplissage qu'un briquet)
- Appuyer fermement pendant 10
secondes.
- Relâcher la pression
- Recommencer pendant 10 secondes.
Cette opération est à renouveler
jusqu'au remplissage complet du
réservoir.
- Vérifier le niveau de remplissage du
réservoir en inclinant le boîtier. Par
transparence, vous pouvez voir le
niveau du liquide.
- Attention, ne jamais remplir l'appa-
reil sur votre chien, cela risquerait
d'endommager la valve de remplis-
sage.
b) Positionnement de la pile
(cf figure 3)
- Faire glisser le couvercle (D)
- Introduire la pile
- Refermer le couvercle tout en exer-
çant une légère pression sur la pile
c) Adaptation de la lanière
(cf figure 4)
FR
- Passer la lanière autour du boîtier en
la glissant dans les deux "oreilles"
prévues à cet effet.ATTENTION, il ne
faut absolument pas cacher le micro
- Mettre le passant sur la lanière
- Glisser l'extrémité de la lanière dans
la boucle noire afin de former un
collier
- Ajuster le collier autour du cou de
votre chien. On doit pouvoir passer
un doigt entre le cou et la lanière.
- Glisser le surplus de lanière dans le
passant
- Si vous le souhaitez, couper le sur-
plus de lanière à l'aide d'un ciseau et
brûler l'extrémité afin d'éviter que la
lanière ne s'effiloche.Attention cette
opération ne doit pas être faite
quand le chien porte le collier. Vous
risqueriez d'enflammer le poil du
chien.
d) Test de fonctionnement
Si vous avez suivi toutes les étapes,
vous pouvez vérifier le fonctionnement
du boîtier. Soufflez sur le microphone,
en faisant attention à ne pas orienter
la buse d'émission en direction de vos
yeux. Un spray indique que l'appareil
est en état de fonctionnement.
e) Mise en place de l'appareil
(figure 5)
- Fixez la lanière au cou de votre
chien. Le microphone doit se trouver
contre son cou et la buse d'émission
doit être orientée vers le haut, en
direction du museau de votre chien.
- Serrez modérément la lanière de
telle sorte que l'on puisse passer
3