Cognex In-Sight 2800 Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

In-Sight

Série 2800

Aide-mémoire

07/25/2022

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Cognex In-Sight 2800 Serie

Page 1 ® In-Sight Série 2800 Aide-mémoire 07/25/2022...
Page 2: Précautions
La sécurité de tout système qui inclut ce produit est de la responsabilité de l’intégrateur d’un tel système. N’installez pas les produits Cognex dans des endroits dans lesquels ils sont susceptibles d’être exposés à des risques environnementaux, tels qu’une chaleur excessive, la poussière, les moisissures, l’humidité, les chocs, les vibrations, les substances corrosives, les produits inflammables ou l’électricité...
Page 3 N’exposez pas le capteur d’image à la lumière laser. Les capteurs d’images peuvent être endommagés par la lumière laser directe ou réfléchie. Si l’application nécessite l’utilisation de lumière laser qui peut frapper le capteur d’image, installez un filtre d’objectif prévu pour la longueur d’onde correspondante au laser.
Page 4 Symboles Les symboles suivants indiquent des consignes de sécurité et des informations complémentaires. AVERTISSEMENT : Ce symbole indique un danger pouvant provoquer la mort, de graves dommages corporels ou un choc électrique. ATTENTION : Ce symbole indique un danger pouvant provoquer des dommages matériels. Remarque : Ce symbole indique des informations complémentaires sur un sujet.
Page 5: Accessoires
Accessoires Vous pouvez acheter les composants suivants séparément. Pour obtenir une liste des options et des accessoires disponibles, contactez votre représentant commercial Cognex local. Objectifs Numéro de Accessoire Illustration produit Kit d’objectif 6,2 mm comprenant : DM280-LENS-62 Monture optique 6,2 mm Objectif 6,2 mm Capuchon d’objectif manuel (assemblé)
Page 6 Numéro de Accessoire Illustration produit Kit d’objectif IR 16 mm comprenant : 280-KIT-2MP- IR16 Monture optique de 16 mm Objectif de 16 mm (IR) Lumière infrarouge standard pour 16 mm (exemption du groupe de risque conformément à IEC62471) Capuchon d’objectif manuel (assemblé) Module optique liquide haut débit (HSLL) à...
Page 7 Numéro de Accessoire Illustration produit Filtre passe-bande rouge , 635 nm 280-TORCH- BP450...
Page 8: Couvre-Objectif Et Éclairage Interne
Couvre-objectif et éclairage interne Accessoire Numéro de produit Illustration LED rouge pour objectif de 6,2 mm (Exemption du DM150-LED-RED groupe de risque conformément à IEC 62471) LED blanche pour objectif de 6,2 mm (Exemption DM150-LED-WHT du groupe de risque conformément à IEC 62471) LED bleue pour objectif de 6,2 mm (Exemption du DM150-LED-BLU groupe de risque conformément à...
Page 9 Accessoire Numéro de produit Illustration Adaptateur pour monture C et cache, IP65 DM280-CMNT-CVR Anneau lumineux à LED multicolore, forte 280-TORCH-MULTI luminosité* Anneau lumineux à LED rouge, forte luminosité* 280-TORCH-RED Anneau lumineux à LED blanche, forte luminosité* 280-TORCH-WHI Anneau lumineux à LED infrarouge, forte 280-TORCH-IR luminosité* Cache à...
Page 10 16 mm, mise au point manuelle 16 mm, mise au point auto...
Page 11 Câbles Remarque : Les câbles sont vendus séparément. Accessoire Numéro de produit Illustration Câble Ethernet, codé X, M12-8 vers RJ- CCB-84901-2001-xx (droit, xx indique la longueur : 2m, 5m, 10m, 15m, 30m) Câble Ethernet, codé X, M12-8 vers RJ- CCB-84901-2002-xx (à angle droit, xx indique la longueur : 2m, 5m, 10m) Câble Ethernet, codé...
Page 12 Accessoire Numéro de produit Illustration Câble de module d’E/S M12-12 à DB15 CCB-PWRIO-MOD-xx (xx indique la longueur : 2m, 5m) Câble de connexion RS-232 CCB-M12xDB9Y-05 Câble d’extension E/S CKR-200-CBL-EXT...
Page 13: Supports De Fixation
Supports de fixation Accessoire Numéro de produit Illustration Support de fixation universel DM100-UBRK-000 Support de fixation pivotant DM100-PIVOTM-01 Support pivotant, Dataman DMBK-DMPIVOT-00 Support de fixation logistique et kit de plaques DMA-BKT-LGS Support de miroir réglable DMA-262-MIR...
Page 14 Accessoire Numéro de produit Illustration Adaptateur de plaque de fixation pour surface plane 280-BKT-ADAPT...
Page 15: Disposition Du Lecteur
Installation de votre In-Sight Système de vision Lisez cette section pour apprendre comment raccorder système de vision à ses composants standard et ses accessoires. Disposition du lecteur L’image et le tableau ci-dessous illustrent les éléments de système de vision. Numéro Description Connecteur du câble d’alimentation du module d’E/S Prise USB-C (avec cache en plastique)
Page 16 Numéro Description Bords lumineux Voyant LED d’alimentation Voyant LED d’état d’apprentissage/d’état du déclencheur Voyant LED de statut de lecture Bon/Mauvais Voyant LED de communication Voyant LED d’erreur...
Page 17: Dimensions
Dimensions Dans les sections suivantes, vous trouverez les dimensions de système de vision. Remarque : Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres et indiquées à titre de référence uniquement. Toutes les spécifications sont présentées à titre de référence uniquement et peuvent être modifiées sans avertissement préalable. In-Sight 2800 L’image suivante illustre les dimensions de In-Sight 2800, équipé...
Page 19: Installation D'un Objectif À Monture C
Installation d’un objectif à monture C 1. Dévissez les quatre vis cruciformes M2x12mm, puis retirez le couvercle métallique du système de vision. 2. Retirez le module d’éclairage. 3. Dévissez les deux vis cruciformes M2x5mm, retirez la monture d’objectif 6,2 mm et l’objectif 6,2 mm. 4.
Page 20: Fixation Du Lecteur
Fixation du lecteur Le système de vision présente des trous de fixation pour permettre de le fixer sur surface de montage. ATTENTION : système de vision doit être mis à la terre, soit en installant système de vision sur un support qui est électriquement à la terre, soit en reliant un fil du support de fixation de système de vision à...
Page 21 1. Alignez les trous de la surface de montage sur les trous de fixation du système de vision. Insérez les vis M3X3.5 dans les trous de fixation, puis serrez-les.
Page 22 Remarque : La fixation du DataMan 280 avec un léger angle (15°) réduit les reflets et améliore les performances du lecteur.
Page 23: Connexion Du Câble Ethernet
Connexion du câble Ethernet ATTENTION : Le blindage du câble Ethernet doit être mis à la terre à l’extrémité. Un connecteur Ethernet de mise à la terre doit exister, peu importe à quoi ce câble est branché (habituellement un commutateur ou un routeur).
Page 24: Connexion Du Câble D'alimentation Et De Module
Connexion du câble d’alimentation et de module d’E/S ATTENTION : Pour réduire les émissions, raccordez l’extrémité du blindage du câble E/S à la masse du châssis. Remarque : Le câblage ou les ajustements aux périphériques d’E/S doivent être effectués lorsque l’alimentation du système de vision est coupée. Les fils inutilisés peuvent être coupés ou noués à...
Page 25: Spécifications
Spécifications Les sections suivantes contiennent les spécifications générales du système de vision. In-Sight 2800 Série Système de vision Caractéristique 6,2 mm : 141 g Pondération 16 mm : 169 g La configuration à angle droit ajoute 50 g Caractéristiques 24 VCC +/- 10 %, USB 5 V 500 mA électriques 24 VCC ±...
Page 26 Caractéristique CEI 60068-2-27 : 1 000 chocs, semi-sinusoïdal, 11 g, 10 ms Choc (transport et Test normalisé ISTA-1A – produits emballés de 68 kg ou moins stockage) CEI 60068-2-6 : test de vibration dans chacun des trois axes principaux pendant deux Vibration (transport heures @ 10 Gs (10 à 500 Hz à 100 m/s2 / 15 mm) et stockage) Essai de vibration FedEx pour les produits emballés de 68 kg ou moins Codes barres 1-D : Codabar, Code 39, Code 128, Code 93, Code 25, Interleaved 2 of...
Page 27: Longueurs D'onde Des Led Et Des Lasers
Longueurs d’onde des LED et des lasers Le tableau suivant présente les types de LED et les longueurs d’onde crête correspondantes. λ [nm] TBD (température de Blanc couleur) Bleu Rouge Rouge haute puissance TBD (température de Lampe torche – blanche couleur) Lampe torche –...
Page 28: Réglementation Et Conformité
Réglementation et conformité Remarque : Pour obtenir la déclaration CE et les informations de conformité réglementaire les plus récentes, consultez le site d’assistance de Cognex : cognex.com/support. Informations relatives à la sécurité et à la réglementation Cognex Corporation Fabricant One Vision Drive Natick, MA 01760, États-Unis...
Page 29 Informations relatives à la sécurité et à la réglementation Modèle réglementaire 50208 TÜV Modèle réglementaire 50210 Modèle réglementaire 50215 Modèle réglementaire 50216 NRTL : TÜV SÜD AM SCC/NRTL, schéma OSHA pour UL/CAN 61010-1. Rapport CB disponible sur demande. TÜV SÜD AM, CEI/EN 61010-1. ROYAUME-UNI Modèle réglementaire 50208 Modèle réglementaire 50210...
Page 30 中国大陆 RoHS (Informations pour l’homologation RoHS en Chine) 根据中国大陆《电子信息产品污染控制管理办法》 ( 也称为中国大陆 RoHS)，以下部份列出了本产品中可能包含的有毒有害物质或元素的名称和含量。 Substances dangereuses 有...
Page 31: Pour Les Utilisateurs De La Communauté Européenne
Pour les utilisateurs de la Communauté européenne La société Cognex respecte la Directive 2012/19/CE de la COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE du 4 juillet 2012 concernant les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce produit a nécessité l’extraction et l’utilisation de ressources naturelles pour sa production.