Assembly / Montaje / Assemblage
STEP 7 / ETAPA 7 / ÉTAPE 7
STEP 8 / ETAPA 8 / ÉTAPE 8
WARNING
• To help prevent serious or fatal injuries screw both sides of each
slat to the slat support. Failure to do so could result in the collapse
of the entire slat, and will void your warranty.
• Para ayudar a prevenir lesiones graves o fatales, atornille ambos
lados de cada listón al soporte de listón. No hacerlo podría resultar
en el colapso de toda la lama y anulará la garantía.
• Pour aider à prévenir les blessures graves ou mortelles, vissez les
deux côtés de chaque latte au support de latte. Ne pas le faire
pourrait entraîner l'effondrement de la lame entière et annulera
votre garantie.
14
4
K
L
K
F
H
Item # 2423-460; #2423-500; #2481-500; #2504-500; #2544-500| Hillsdale Furniture| 1-800-243-9758 | page 8
L
G
K
K
K
K
x4
12
F / G
K
H / I
Guidelines
Pautas
Des lignes directrices
I