Précaution d’utilisation et avertissement Une caméra infrarouge est un instrument de précision et utilise un détecteur infrarouge très sensible. Pointer la caméra vers des sources d'énergie hautement intensives- tels que le soleil ou les dispositifs émettant des rayonnements laser -peut affecter la précision de lecture de l'appareil, ou même endommager irréparablement le détecteur, que l'alimentation électrique de l'appareil soit sous tension ou hors tension.
Table des matières 1 INTRODUCTION...........................5 2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ......................6 3 LIVRE AVEC ............................7 4 DESCRIPTION............................8 5 INTERFACE ............................10 ......................10 ESCRIPTION DES CONNECTEURS 6 DESCRIPTION ET FONCTION DES BOUTONS ................10 7 FONCTIONNEMENT .......................... 11 ......................11 ONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE 7.1.1 Mettre la batterie ..........................11 7.1.2...
1 Introduction La caméra est conçue pour diverses applications comme la maintenance électrique préventive, la sécurité, la prévention des incendies, les diagnostics immobiliers... Capturer une image thermique se fait très rapidement, grâce au bouton S. Cette capture sera ensuite sauvegardée avec ses informations de température dans la carte mémoire flash interne de l’appareil. La caméra peut être utilisée dans les domaines suivants : ...
2 Spécifications techniques Détecteur Type de détecteur................matrice Plan Focal (FPA), microbolomètre non refroidi Résolution..................160 x 120 pixels Taille des pixels................25 μm Image Champ de visée (FOV) ..............12° x 9° Grand angle : 24° x 18° (option) Distance de mise au point ............0,3m Champ instantané...
Alimentation Type de batterie................rechargeable, Li-Ion Autonomie ...................3 heures en fonctionnement continu Méthode de rechargement............Chargeur externe Mode économie d’énergie ............oui Paramètres physiques Température d’utilisation............de -15 à +50 °C Température de stockage ............de -25 à +60 °C Humidité..................≤90% non condensée Indice de protection ..............IP54 Poids ....................700 g Dimensions..................197 x 178 x 73 mm Mallette de transport..............Plastique...
Page 8
① Lentille, mis au point manuelle ② Ecran LCD 2.8" ③ Joystick avec bouton de menu au centre. ④ Bouton S, permet d’enregistrer ou figer une image. ⑤ Bouton C, permet d’annuler ou de quitter l'opération en cours. ⑥ Bouton On/Off Bouton A, fonction de choix d’auto-calibration.
5 Interface 5.1 Description des connecteurs ① Interface USB (permet la transmission des données informatiques) 6 Description et fonction des boutons Position du bouton Description Rester appuyer pendant trois secondes pour obtenir la meilleure image automatiquement. Sélections / Premier bouton à ...
7 Fonctionnement 7.1 Fonctionnement de la batterie 7.1.1 Mettre la batterie Le compartiment batterie est situé dans la poignée de l’appareil. Enlever le couvercle de la batterie. Poser l’appareil à plat. Mettre la batterie dans le compartiment batterie flèche vers le haut de la ...
7.2 Fonctionnement de l’appareil 7.2.1 Capturer une image Suivre les étapes ci-dessous pour capturer une image infrarouge : Mettre la batterie dans son compartiment. Appuyer sur le bouton On/Off pour allumer la caméra. Attendre ensuite quelques secondes que la caméra s’allume.
Pour passer d’une palette à une autre, appuyer sur le bouton A pour choisir l’échelle des couleurs jusqu’à ce qu’elle soit dans le cadre jaune. Puis manipuler le joystick à gauche ou à droite pour passer d’une palette à une autre. Note : Il faut appuyer plusieurs fois sur le bouton A pour accéder à...
8 Menu 8.1 Présentation du menu à l’écran ① Affiche le logo de l’entreprise. ② Affiche l’état du système. ③ Affiche le menu principal. Valeur limite supérieure de température : indique la limite supérieure de température sur l’échelle des ④ couleurs.
⑧ Affiche l’heure actuelle. ⑨ Indique la valeur d’émissivité de l’objet. ⑩ Indique le niveau de batterie. Indique la valeur de la température. 8.2 Fonctions du menu Appuyer le joystick pour accéder au menu. Le menu de l’appareil est organisé en quatre groupes principaux : ...
Après avoir choisi le type de mesure, le point ou la zone sera affiché à l’écran avec un astérisque ‘*’, ce qui signifie que la mesure est en cours et qu’elle est modifiable. S’il n’y a aucune opération pendant 3 secondes, l’astérisque se changera en ‘1’, le point ou la zone ne pourront plus être modifiés et la caméra affichera la température du type de mesure choisi.
Voir ci-dessous pour les différents modes de réglage : Appuyer sur le bouton gauche, ce qui augmente la valeur de température supérieure et diminue la valeur de température inférieure. Voir ci-contre l’illustration A. Appuyer sur le bouton droit, ce qui diminue la valeur de température supérieure et augmente la valeur de température inférieure.
8.2.3.1 Réglages des mesures de température Cette fonction sert à régler l’unité de température. Elle donne également des informations sur la gamme de température, le type de lentille et la température ambiante. Gamme de température : indique la gamme de température de la caméra.
8.2.3.4 Date & heure Permet de régler la date et l’heure, via le sous-menu, lorsque la boîte de dialogue Date et Heure est affichée. Appuyer sur haut ou bas pour sélectionner l’élément à modifier. Appuyer sur gauche ou droite pour modifier l’élément sélectionné. Les paramètres de la date et de l’heure sont sauvegardés automatiquement par le système.
8.2.3.6 Informations système Cette fonction affiche les informations sur l’appareil : numéro de série de l’appareil, version du firmware et date de fabrication. 8.2.3.7 Réglages usine Aller sur Usine et appuyer sur le bouton Confirme pour afficher la boîte de dialogue Reset.
9 Dépannage Si la caméra a un problème, veuillez regarder dans la liste ci-dessous afin d’y remédier. Si le problème ne peut être résolu, veuillez contacter le SAV. Symptôme Raison et résolution Il n’y a pas de batterie. → Mettre une batterie rechargée complètement. ...