1. Manuels
  2. Marques
  3. CaterChef Manuels
  4. Fours à vapeur
  5. 688.150
  6. Manuel d'utilisation

CaterChef 688.150 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P rofes s i on al Su pp l i e s
HETELUCHTOVEN (MET STOOMFUNCTIE - 30 LITER)
STEAM OVEN (30 LITER)
FOUR À AIR CHAUD (AVEC FONCTION VAPEUR - 30 LITRES)
Modelnr.: 688.150
Gebruikershandleiding
Operation instructions
Manual d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CaterChef 688.150

  • Page 1 P rofes s i on al Su pp l i e s HETELUCHTOVEN (MET STOOMFUNCTIE - 30 LITER) STEAM OVEN (30 LITER) FOUR À AIR CHAUD (AVEC FONCTION VAPEUR - 30 LITRES) Modelnr.: 688.150 Gebruikershandleiding Operation instructions Manual d’utilisation...

  • Page 2: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Bij gebruik van elektrische apparaten moet u altijd de elementaire veiligheidsvoorzorgen in acht nemen, waaronder: 1. Lees alle aanwijzingen. 2. Raak geen hete oppervlakken aan. Tijdens het gebruik kan het oppervlak heet worden. Gebruik de hendels of knoppen. 3.

  • Page 3: Gebruik Van Uw Oven

    VOOR HET GEBRUIK VAN UW OVEN Voordat u de oven de eerste keer gebruikt, moet u: • De hendel, het rooster en de watertank schoonmaken met water en zacht afwasmiddel. • Een vochtige doek gebruiken om de binnenwanden van de oven lichtjes af te vegen. Gebruik een klein beetje afwasmiddel, maar gebruik geen spray of schuur- of polijstmiddel.

  • Page 4: Reiniging En Onderhoud

    BAKKEN 1. Plaats het rooster of de bakplaat op het gewenste niveau. De bovenste en de middelste positie in de oven geven de beste resultaten. 2. Zet de functieknop op stand 3. Kies de gewenste temperatuur. 4. Draai de timerknop naar de gewenste tijd om de oven aan te zetten. Het voorverwarmen van de oven is niet nodig.

  • Page 5: Specificaties

    SPECIFICATIES Type: CaterChef - Heteluchtoven met Stoomfunctie Voeding: 230 VAC - 50 Hz - 2500 W OPGELET: • Het totale gewicht van het voedsel mag niet meer zijn dan 5 kg. • Sluit de stoomafvoer niet af. Dit merkteken geeft aan dat dit product in de gehele EU niet met ander huishoudelijk afval mag worden afgevoerd.

  • Page 6: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: Read all instructions. Do not touch hot surface. The surface is liable to get hot during use. Use handles or knobs. To protect against electrical shock do not immerse cord, Plugs or (state specific part or parts in question) in water or other liquid.

  • Page 7: Before Using Your Oven

    BEFORE USING YOUR OVEN Before using your oven for the first time, be sure to: • Wash the handle, toasting rack, the water tank with soapy water. • Use a damp cloth to wipe the inner walls of the oven lightly. Use a small amount of detergent, but don’t use a spray or abrasive or polishing agent.

  • Page 8: Cleaning And Maintenance

    RAKING 1. Place the toasting rack or baking tray into the desired rack level. Top and central position in the oven will provide best results. 2. Turn the function knob to the position. 3. Select the required temperature. 4. To switch the oven ON, turn the timer control to the required time. It is not necessary to preheat the oven. 5.
  • Page 9 SPECIFICATION Name: CaterChef - Four à convection avec fonction vapeur Power supply: AC230V 50Hz 2500 W NOTICE: • The total mass of the food shall not over 5kg. • Don’ t block the steani exit. This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.

  • Page 10: Précautions De Sécurité Importantes

    PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment : Lisez toutes les instructions. Ne touchez pas les surfaces chaudes. La surface peut devenir chaude pendant l'utilisation. Utilisez les leviers ou les boutons.

  • Page 11: Avant D'utiliser Votre Four

    AVANT D'UTILISER VOTRE FOUR Avant d'utiliser le four pour la première fois, vous devez: • Nettoyez la poignée, la grille et le réservoir d'eau avec de l'eau et un détergent doux. • Utilisez un chiffon humide pour essuyer légèrement les parois intérieures du four. Utiliser un peu détergent, mais n'utilisez pas de spray, d'abrasif ou de polish.

  • Page 12: Pâtisserie

    PÂTISSERIE 1. Placez la grille ou la plaque de cuisson au niveau souhaité. Les positions supérieure et médiane du four donnent les meilleurs résultats. 2. Réglez le sélecteur de fonction sur 3. Sélectionnez la température souhaitée. 4. Tournez le bouton de la minuterie à l'heure désirée pour allumer le four. Le préchauffage du four n'est pas nécessaire.

  • Page 13: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES Type: CaterChef - Four à convection avec fonction vapeur Alimentation électrique : 230 VAC - 50 Hz - 2500 W ATTENTION: • Le poids total des aliments ne doit pas dépasser 5 kg. • Ne fermez pas la sortie de vapeur.

Table des Matières