Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Henry Schein HEATSEALER 2000
Sommaire des Matières pour Henry Schein HEATSEALER 2000
- Page 1 THERMOSOUDEUSE TERMOSIGILLATRICE 2000 EATSEALER THERMAL SEALER VERSIEGELUNGSGERÄT TERMOSELLADORA NOTICE D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’USO OPERATOR MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 3 NOTICE D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’USO OPERATOR MANUAL BEDIENUHGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO...
- Page 5 Cher Docteur, Merci pour la confiance que vous nous avez faite en achetant la thermosoudeuse HEATSEALER 2000. Notre Maison est à votre entière disposition pour tout renseignement supplémentaire sur cet appareil. La thermosoudeuse que vous venez d’acheter a été fabriquée selon toutes les règles de l’art et selon les lois internationales en vigueur.
-
Page 6: Table Des Matières
Dès réception, nous conseillons de contrôler l’état de l’emballage et que le matériel corresponde à celui in- diqué dans le bulletin de livraison. EN CAS DE DOMMAGES OU DE PARTIES MANQUANTES, INFORMER IMMEDIATEMENT L’EXPEDITEUR AINSI QUE LA MAISON HENRY SCHEIN OU SON CONCESSIONNAIRE. -
Page 8: Se Familiariser Avec Heatsealer 2000
SE FAMILIARISER AVEC HEATSEALER 2000 Dispositifs et éléments de la thermosoudeuse HEATESEALER 2000 Modèle à potentiomètre digital de la température Rouleaux Porte-rouleaux Bloc mobile de soudure Poignée de coupe Levier de soudure Guide de coupe Résistance de Lame rétractile chauffage Panneau de contrôle digital... - Page 9 SE FAMILIARISER AVEC HEATSEALER 2000 Dimensions de l’emballage et poids Largeur 400 mm Profondeur 500 mm 250mm Hauteur 250 mm Poids brut 500mm 400mm Dimensions extérieures Largeur 430 mm Profondeur 310 mm Hauteur 180 mm 180mm sans rouleaux 310mm 430mm Dimensions du modèle avec porte-rouleaux et...
-
Page 10: Considerations Generales
On conseille d’utiliser des sachets en papier et en propylène de bonne qualité. La partie en papier (plus poreuse) doit permettre la sortie de la vapeur. Les sachets HEATSEALER 2000 ont été testés pour donner les meilleurs résultats, autant de qualité que de durée. -
Page 11: Mise En Service
MISE EN SERVICE INFORMATIONS GENERALES • La thermosoudeuse HEATSEALER 2000 a été soumise à des essais dans l’usine de production • A la réception de la soudeuse, contrôler que l’emballage soit correct et le garder en cas d’éventuelles expéditions •... -
Page 12: Mesures De Securite
Maintenir la zone près de la soudeuse propre et sèche. Ne jamais démonter la therosoudeuse HEATSEALER 2000 quand elle est alimentée car les hautes tensions internes sont dangereuses. S’il n’est pas possible de débrancher l’appareil, mettre l’interrupteur sur OFF en accrochant un écriteau “travaux en cours”, afin qu'il soit visible par la per- sonne chargée de l’entretien. -
Page 13: Mode D'emploi
éteint. ATTENTION: éviter les soudures sur les limites extérieures de la résis- tance. Mettre les rouleaux de stérilisation sur le support spécial afin que les sachets puissent glisser dans la partie moyenne de la résistance. HEATSEALER 2000... -
Page 14: Reglages
Utiliser exclusivement des pièces de rechange originales et s’adresser à un service tech- nique autorisé. HENRY SCHEIN ne répond pas d’éventuels dégâts ou dommages causés par des équipements qui ont été maniés par du personnel non autorisé ou par l’utilisation de pièces non originales. -
Page 15: Alarmes
ALARMES La soudeuse HEATSEALER 2000 est équipée d'un système d’alarmes sonores et visuels pour mettre en alerte l’opérateur et simplifier le service d’assistance. En cas d’alarmes la lumière verte ou la jaune clignotent. Table des alarmes Code Cause 1 clignotement Sonde coupée...