Page 1
XENOS Notice d’utilisation ▪▪▪ FR ─────────────────────────────────────────────────────── 2 ZA les fours 85140 Saint Martin des Noyers Tél + 33(0) 2 51 07 82 35 www.carre.fr carre@carre.fr ───────────────────────────────────────────────────────...
Page 3
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos Cher client, Vous venez de faire l’acquisition d’un matériel de notre production et nous vous remercions de votre confiance. Pour une meilleure utilisation, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice et de suivre les recommandations. Vous éviterez ainsi de vous mettre en danger, vous réduirez les temps de mise en service et les risques d’incidents fâcheux.
ETS Carré 2 ZA Les Fours 85140 Saint Martin des Noyers Déclare que Xenos de marque Carré Type Xenos Est conforme aux dispositions de la Directive «Machines» 2006/42/CE et aux législations nationales la transposant. Est également conforme aux dispositions des normes Européennes harmonisées suivantes : NF EN ISO 12100 2010 Est également conforme aux normes nationales et aux dispositions techniques suivantes :...
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos SOMMAIRE ───────────────────────────────────────────────────────────── Sécurité Avertissements / Pictogrammes Conditions prévues d’utilisation Responsabilité du fabricant et de l’utilisateur Prescription générales de sécurité Prévention des accidents 1.5.1 Sur le domaine public 1.5.2 Pendant l’utilisation Entretien et réparation Spécifications Description Caractéristiques techniques Commandes de l’opérateur...
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos 1. Sécurité ───────────────────────────────────────────────────────────── 1.1 Avertissements / Pictogrammes Les avertissements et pictogrammes apposés sur la machine fournissent des indications sur les mesures de sécurité à observer strictement et contribuer à éviter des accidents. Veillez à ce que les avertissements et pictogrammes restent propres et visibles en permanence.
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos Pour éviter les bles- Après la première sures des yeux, ne pas heure de travail, res- regarder directement serrer tous les boulons. dans la zone du cap- Les vibrations peuvent teur radar en service. desserrer les assem- blages boulonnés.
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos 1.5 Prévention des accidents 1.5.1 Sur le domaine public Avant d’aller sur une route, il faut se familiariser avec le fonctionnement de toutes les com- mandes. Respecter les règles du code de la route lorsque vous vous engagez sur le domaine public. As- surez vous que la machine est conforme aux réglementation prescrites par le code de la route,...
2. Spécifications ───────────────────────────────────────────────────────────── 2.1 Description Le XENOS est un outil pour le déchaumage ou la préparation du lit de semence. La profondeur de travail peut aller de 5 à 15cm pour des vitesses de travail oscillant entre 12 et 16Km/H.
4. Montage et mise en service ───────────────────────────────────────────────────────────── 4.1 Liaison sur le tracteur Le XENOS fixe est équipé d’un attelage 3 points à broches entre chapes n°2/3 broches n°2/3. ATTENTION : Ne jamais rester entre le tracteur et la machine, il y a risque d’accident.
Page 11
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos CALCUL DE LA REPARTITION DES CHARGES LA CHARGE SUR L’ESSIEU AVANT DU TRACTEUR DOIT ETRE EGAL AU MOINS A 20% DU POIDS A VIDE DU TRACTEUR Afin de vérifiez ces valeurs, il faut suivre la procédure suivante afin d’effectuer les calculs : Contrôle tracteur.
La charge totale calculée est > à la valeur autorisée La charge sur l’essieu avant est < au minimum requis Le Xenos semi-porté est équipé d’un attelage sur bras de re- levage à broches anti-rotation n°2/3 entre chapes écartement n°2/3.
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos La position flottante Cette position permet à la machine de travailler avec e châssis parallele au sol sur un terrain non plan dans le sens inverse. Les positions fixes Ces positions permettent de reporter la charge sur le tracteur de manière correcte.
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos 4.6.2 Dételage de la machine au tracteur Lorsque la machine est abaissée pour être posée sur le sol veillez à ne pas vous trouver sous un des composants de la machine. Avant de dételer la machine, assurez-vous que le sol est suffisamment plat et porteur. Sur terrain humide, utilisez des cales de bois pour les roues et les béquilles.
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos 5. Fonction du secteur de terrage ───────────────────────────────────────────────────────────── La profondeur de travail souhaitée est fonction de l’emplacement de la broche sur le secteur de terrage Le contrôle de profondeur se fait entièrement par l’équipement arrière. 2 positions pour l’ancrage des bras de fixation de l’équipement arrière sont possibles.
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos Type d’équipement Simple rouleau 10 barres carré 25 mm Ø 600 Position broche sur secteur Disque crénelé -121 -100 +114 +138 +162 +187 Ø 610 mm 5.1.2 Simple rouleau U Ø 500 Le simple rouleau U Ø 500 permet de consolider de manière optimale le sol. Il convient aux sols pierreux.
───────────────────────────────────────────────────────────── 1. Atteler le Xenos au tracteur 2. Régler l’aplomb du Xenos via le réglage du 3ème point 3. Connecter les coupleurs hydrauliques du Xenos à celui du tracteur 4. Nécessite un distributeur DE pour replier, déplier les rallonges (coupleurs couleur bleu) Nécessite un distributeur DE pour kit semi-porté...
──────────────────────────────────────────────────────────Xenos 7. Protection de l’environnement ───────────────────────────────────────────────────────────── Veiller à ne pas répandre sur le sol et à ne pas jeter dans les égouts les graisses usagées et les substances telles que l’huile hydraulique, carburant... Ne pas mélanger carburant et huiles. Récupération des huiles Recueillir la vidange des liquides dans des récipients étanches, propres et prévus à...
Au besoin, faire appel à du personnel spécialisé. 8.2 Entretien par du personnel spécialisé En cas de fuite dans le circuit hydraulique du Xenos, faire appel à votre concessionnaire ou à du personnel spécialisé. Pour la partie mécanique, le Xenos ne nécessite pas d’utilisation d’outillage spécifique pour l’entretien.