Atos Hydraulique S.a.r.l.
69628 Villeurbanne Cedex, France - Fax 04.78.79.53.24
Pompes hydrauliques à palettes type PFE-32, PFE-42, PFE-52
Cylindrée fixe - configuration pour haute pression et/ou niveau sonore réduit
corps
rotor avec palettes
stator équilibré
arbre
orifice d'aspiration
orifice de refoulement
1
CODE DE DESIGNATION
PFE
Pompe à palettes à cylindrée fixe
Suffixe éventuel caractérisant les pompes multiples :
X2 = pompe double se composant de deux pompes sim
ples à palettes
X3 = pompe triple se composant de trois pompes simples
à palettes
Suffixe éventuel caractérisant l'arbre traversant:
XA = pour accoupler une PFE-31
XB = pour accoupler une PFE-41 (uniquement pour PFE-42
et PFE-52)
XC = pour accoupler une PFE-51 (uniquement pour PFE-
52)
XO = avec arbre traversant, sans bride arrière
Note: les pompes multiples sont assemblées en ordre
de taille décroissant. Voir également Fiche A 190.
Tailles voir note
:
32, 42, 52
Cylindrée [cm
3
/tour], voir note
pour PFE 32: 022, 028, 036
pour PFE 42: 045, 056, 070, 085
pour PFE 52: 090, 110, 129, 150
Uniquement pour pompes multiples PFEX *: type de la deuxième (et troisième) pompe.
2
CARACTERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT à 1500 tours/min avec de l'huile hydraulique, viscosité 24 mm
Cylindrée
Modèle
cm
3
/tour
PFE-32022
21,6
PFE-32028
28,1
PFE-32036
35,6
PFE-42045
45
PFE-42056
55,8
PFE-42070
69,9
PFE-42085
85,3
PFE-52090
90
PFE-52110
109,6
PFE-52129
129,2
PFE-52150
150,2
(1)
Pour les versions /PE la pression maxi est 160 bar
(2)
Pour les versions /PE la vitesse maxi. est 1800 tours/min
(3)
Le débit et la puissance absorbée sont proportionnels à la vitesse de rotation.
PFE-42
X2
– 42
045
Pression
vitesses
maxi. (1)
tours/min (2)
l/min
30
300 bar
1200-2500
40
51
64
280 bar
1000-2200
80
250 bar
101
210 bar
800-2000
124
128
250 bar
1000-2000
157
186
210 bar
800-1800
215
/31028 /
3
D
Sens de rotation (vu face à l'arbre):
D = horaire (fourniture standard sans autre spécification)
S = anti-horaire
Note: les pompes PFE ne sont pas réversibles il est donc nécéssaire
de spécifier le sens de rotation désiré.
Arbre d'entrée, voir notes
cylindrique avec clavette pour pompes simples
et multiples (uniquement première position)
3 = pour application avec couple élevé
cannelè
5 = pour pompes simples et multiples (toutes positions)
6 = pour pompes simples et multiples (uniquement première
position)
7 = pour deuxième et troisième positions sur les pompes
multiples
140 bar (3)
7 bar (3)
l/min
kW
0,6
26
0,8
36
1
46
1,3
60
1,6
75
2
95
2,4
118
2,7
119
3,2
147
3,7
174
4,2
204
Fiche
Les pompes PFE -*2 sont des pompes à
douze palettes
à cylindrée fixe, con-
struction à cartouche totalement équili-
brée hydrauliquement
, fonctionne-
ment à haute pression, longue durée de
vie et réduction importante du niveau
sonore par rapport aux pompes PFE-*1.
Ces pompes sont appropriées pour des
huiles hydrauliques suivant DIN
51524...535 ou pour des fluides synthéti-
ques ayant des propriétés lubrifiantes
analogues.
Ces pompes sont disponibles en confi-
guration simple, multiple ou avec arbre
traversant.
Plans de pose standardisés suivant SAE
et ISO 3019.
Le montage est facilité par la possibilité
d'orienter les orifices d'aspiration et de
refoulement sur quatre positions.
La maintenance est simplifiée, car la car-
touche peut être changée en quelques
minutes.
Grande plage de cylindrées atteignant
150 cm
3
/tour.
Pression maxi. 300 bar.
T
**
/*
Fluides synthétiques:
/PE = ester phosphate pour
les autres fluides consulter
notre bureau technique
Numéro de série:
Orientation des orifices, voir paragraphe
T = standard
U, V, W = sur demande
et
:
2
/s à 40˚C
à pression maxi. (3)
kW
l/min
7
20
10
30
12,5
40
16
56
21
70
26
90
32
114
33
111
40
138
47
163
55
197
A007-6/F
:
pour PFE-32
et PFE-42
kW
16
20
26
31
40
42
43
54
66
78
80
A007