Manuels Connexes pour Viega 8635.2
Sommaire des Matières pour Viega 8635.2
- Page 1 BEfr Notice d'utilisation Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Visign for Public 12 pour système de chasse d'eau d'urinoir Modèle Année de fabrication (à partir de) 8635.2 03/2019...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation 1.1 Groupes cible 1.2 Identification des remarques 1.3 Précision à propos de cette version linguistique Informations produit 2.1 Normes et réglementations 2.2 Consignes de sécurité 2.3 Utilisation conforme 2.3.1 Domaines d'application 2.3.2... -
Page 3: À Propos De Cette Notice D'utilisation
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega. -
Page 4: Précision À Propos De Cette Version Linguistique
À propos de cette notice d'utilisation Précisions et conseils supplémentaires. Précision à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance. -
Page 5: Informations Produit
Les normes et réglementations mentionnées ci-dessous sont valables pour l'Allemagne ou l'Europe. Vous trouverez les réglementations natio‐ nales sur le site web respectif du pays sous : en français : viega.be/normes en flamand : viega.be/normen Réglementations du paragraphe : Domaines d'application/Conditions de montage Domaine de validité/précision... -
Page 6: Utilisation Conforme
La plaque de commande d'urinoir est prévue pour la commande sans contact de la chasse d'eau des urinoirs. Fonction Viega Hygiene+ La fonction Viega Hygiene+ permet de déclencher des rinçages par commande temporisée afin d'éviter une stagnation dans les conduites d'eau potable. - Page 7 Informations produit Symbole Description Marquage EAC, enregistrement des produits sur le territoire de l'union douanière Courant continu Classe de protection III Un produit qui porte ce marquage ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Visign for Public 12...
-
Page 8: Description Du Produit
Informations produit Description du produit 2.5.1 Vue d'ensemble Fig. 1: Matériel fourni Plaque de commande Électrovanne Adaptateur de vanne Goupille Bloc d'alimentation Graisse siliconée (2 x 2 g) Bornes Cadre de montage 2.5.2 Caractéristiques techniques Le produit présente les caractéristiques techniques suivantes : Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Visign for Public 12... - Page 9 Informations produit Tension de service primaire 100 à 240 V AC, 50 à 60 Hz, 100 mA secondaire 6,5 V DC/SELV Pression d'écoulement 0,05–0,5 MPa (0,5–5 bar) Débit théorique 0,3 l/s Débit de chasse d'eau, voir 0,3 à 0,7 l/s Ä...
-
Page 10: Schéma De Raccordement
Informations produit 2.5.3 Schéma de raccordement Fig. 2: Schéma de raccordement, bloc d'alimentation, plaque de commande d'urinoir pour Prevista Électrovanne Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Bloc d'alimentation Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Visign for Public 12... -
Page 11: Principe De Fonctionnement
Informations produit 2.5.4 Principe de fonctionnement Commande de chasse d'eau par infrarouge La commande de chasse d'eau se fait sans contact via le capteur infra‐ rouge de la plaque de commande. La durée de rinçage peut être réglée sur quatre niveaux. Afin de pouvoir déclencher un rinçage, une personne doit se tenir pen‐... -
Page 12: Possibilités De Réglage
Toutefois, Viega recommande de veiller, dès la planification, à ce que le couvercle ne se trouve pas devant le capteur afin de garantir le bon fonctionnement. - Page 13 Informations produit Durée de Durée de Durée de Durée de Pression rinçage rinçage rinçage rinçage d'écoule‐ 10 seconde 15 seconde ment 2 secondes 5 secondes 0,1 MPa 0,5 l 0,9 l 2,2 l 3,5 l (1 bar) 0,2 MPa 0,9 l 1,8 l 4,0 l 5,6 l...
-
Page 14: Manipulation
Manipulation Manipulation Informations pour le montage 3.1.1 Conditions de montage Écarts minimaux Pour garantir le bon fonctionnement du capteur infrarouge, il convient de respecter les écarts minimaux suivants : Il convient de respecter un écart minimal de 1000 mm par rapport aux murs situés en face. -
Page 15: Montage
0 et 1 des salles de douche et de bains n'est pas autorisée, voir Ä « Réglementations du paragraphe : Domaines d'application/Conditions de montage » à la page 5. Viega recommande d'installer le bloc d'alimentation en dehors des zones de protection 0 à 2. Montage 3.2.1 Mise en place l'électrovanne... - Page 16 Manipulation ▶ Retirer le couvercle de regard. ▶ Découper la trappe d'accès au niveau des angles. ▶ Rabattre vers l'extérieur les côtés de la trappe d'accès jusqu'au car‐ relage en crédence et les rompre. ▶ Pour rincer la conduite, ouvrir le verrouillage préalable avec un tour‐ nevis pendant quelques secondes.
-
Page 17: Montage Du Bloc D'alimentation
Manipulation ▶ Graisser les joints. ▶ Placer l'adaptateur de vanne sur l'électrovanne. REMARQUE ! Assurez-vous que le joint est positionné dans la rainure. ▶ Mettre en place l'électrovanne en la tenant droite et la visser en place jusqu'à la butée avec précaution (filetage fin). ▶... - Page 18 Manipulation Conditions : Un raccordement secteur 230 V est mis à disposition sur place. Le lieu de montage du bloc d'alimentation est conforme aux exi‐ gences selon Ä « Lieu de montage du bloc d'alimentation » à la page 15. Le câble de raccordement est hors tension.
-
Page 19: Montage De La Plaque De Commande
Manipulation 3.2.3 Montage de la plaque de commande ▶ Mettre en place le cadre de montage. ▶ Insérer les goupilles. ▶ Tourner les goupilles de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre. ▶ Aligner le cadre de montage. ▶ Afin de bloquer les goupilles, tourner les circlips dans le sens des aiguilles d'une montre. - Page 20 Manipulation ▶ Raccorder l'électrovanne à la commande. ▶ Raccorder le bloc d'alimentation à la commande. INFORMATION ! Afin de ne pas vous trouver dans la zone de détection du capteur infrarouge, veuillez vous placer à côté de la plaque. ▶ Ouvrir le verrouillage préalable.
- Page 21 Manipulation ▶ Visser la plaque de commande en place. Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Visign for Public 12...
-
Page 22: Mise En Service
Manipulation Mise en service 3.3.1 Réglage du rinçage Les paramètres Portée, Durée de rinçage, Rinçage d'hygiène et « Cou‐ vercle devant le capteur » sont réglés à l'aide des DIP switch de la com‐ mande IR. Portée B Durée de rinçage C «... - Page 23 Manipulation Réglage de la portée (A) Portée En mm Position des switch 1 à 2 Petite Env. 400 Moyenne Env. 450 (réglage d'usine) Grande Env. 490 Moyenne Env. 450 Réglage de la durée de rinçage (B) Durée de rinçage (en secondes) Position des switch 3 à...
-
Page 24: Erreurs, Causes Et Remèdes
Manipulation Erreurs, causes et remèdes Erreur Cause Remède La chasse d'eau de Aucune tension d'ali‐ Contrôler les raccords l'urinoir ne fonctionne mentation. à fiche. pas. Le verrouillage pré‐ Ouvrir le verrouillage alable est fermé. préalable. Le champ de capteur Nettoyer la plaque de est encrassé... -
Page 25: Entretien Et Nettoyage
Manipulation Erreur Cause Remède La pression d'écoule‐ Pression d'écoule‐ ment est trop faible. ment maximale 0,5 MPa (5 bar) La durée de rinçage Régler la durée de rin‐ est trop courte. çage. Ä « Réglage de la durée de rinçage (B) » à... -
Page 26: Nettoyage De L'électrovanne
Manipulation Mode d'entretien ▶ Placer la main devant la plaque de commande pendant 10 secondes. INFORMATION ! Pendant le mode d'entretien, la plaque 10 s 5 min de commande clignote toutes les secondes. Pendant cinq minutes, aucun rinçage n'est déclenché. 3.5.2 Nettoyage de l'électrovanne Nettoyer l'électrovanne au besoin. - Page 27 Manipulation ▶ Débrancher l'électrovanne de la commande. ▶ Débrancher le bloc d'alimentation de la commande. ▶ Tourner les circlips de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. ▶ Tourner les goupilles de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
- Page 28 Manipulation ▶ Détacher le cadre de montage. ▶ Fermer le verrouillage préalable. ▶ Dévisser l'électrovanne. ▶ Rincer l'électrovanne sous l'eau courante. Éliminer les encrassements grossiers à l'aide d'une brosse souple. ▶ Remonter l'électrovanne et la plaque de commande conformément Ä Chapitre 3.2.1 « Mise en place l'électrovanne » à la page 15. Plaque de commande d'urinoir pour Prevista Visign for Public 12...
-
Page 29: Traitement Des Déchets
Manipulation Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériau respectifs (par ex. papier, métaux, matières plastiques ou métaux non ferreux) et les mettre au rebut conformément à la législation nationale applicable. Les composants électroniques ainsi que les piles ou accus ne peuvent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers mais doivent être mis au rebut de manière appropriée en conformité... - Page 30 Viega Belgium sprl info@viega.be viega.be BEfr • 2020-09 • VPN200298...