Sommaire des Matières pour COMPASS HEALTH TENS 7000
Page 1
MANUEL D’INSTRUCTIONS pour le TENS 7000 Fabriqué pour : Compass Health Brands, Corp 6753 Engle Road Middleburg Heights, OH 44130 Téléphone : 800 376-7263 www.compasshealthbrands.com 42-DT7202_04...
Chapitre 1 : INTRODUCTION et le type de douleur. Chez de nombreux patients, la diminution ou l’élimination de la douleur dure plus longtemps que la période réelle de stimulation (parfois trois à quatre fois plus longtemps). Pour d’autres, la QU’EST-CE QUE LA DOULEUR? douleur n’est diminuée que le temps de la stimulation.
3. La TENS n’est pas efficace pour traiter les douleurs d’origine centrale (qui comprennent les maux de tête). La TENS 7000 est un générateur d’impulsions alimenté par une pile qui 4. Les dispositifs de surveillance électronique (comme les moniteurs envoie des impulsions électriques dans le corps au moyen d’électrodes ECG et les alarmes ECG) peuvent ne pas fonctionner correctement pour atteindre les nerfs causant la douleur.
Chapitre 7 : CONFIGURATION CÔTÉ BANDE DE PILES (10) COMPARTIMENT DE PILES (11) PINCE DE CEINTURE AVANT (1) FIL CONDUCTEUR CÔTÉ (2) COMMANDE D’INTENSITÉ (12) COUVERCLE DE PROTECTION (INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT) (3) COUVERCLE DU PANNEAU (4) ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (5) COMMANDE DU MODE (6) COMMANDE DE RÉGLAGE (7) COMMANDE D’INCRÉMENT (8) COMMANDE DE DÉCRÉMENT...
40 %. L’intensité augmente continuellement tandis que la longueur d’impulsion diminue et vice Les caractéristiques techniques de la TENS 7000 sont les suivantes : versa. L’intensité diminue de 40 %, tandis que la longueur d’impulsion augmente de 40 % en MÉCANISME...
Les formes d’onde des 5 modes de stimulation sont les suivantes. Chapitre 9 : PIÈCES REMPLAÇABLES 1. Burst (rafale) Les pièces et les accessoires remplaçables des appareils TENS 7000 sont indiqués ci-dessous. Exception faite des fils, des électrodes, des piles et du couvercle du compartiment des piles, n’essayez pas de remplacer vous-même les...
(interrupteur MARCHE/ARRÊT) sont en position ARRÊT (OFF). 2) Insérez les fils dans la prise à cet effet sur le dessus du TENS 7000. 3) Ouvrez la pochette contenant les électrodes. Insérez ensuite la broche de raccordement de chaque fil dans la queue d’une électrode.
MODE DE TRAITEMENT Chapitre 14 : BRANCHEMENT DES CONNECTEURS Le mode Normal ou Conventionnel du TENS procure aux médecins le DE FILS POUR ÉLECTRODES contrôle total sur les différents paramètres de traitement de l’appareil. Le mode Burst (rafale) est comparable à la technique de TENS à Les fils fournis avec l’appareil se branchent dans les prises jack basse fréquence sauf que chacune des impulsions à...
Chapitre 16 : OPTIONS D’ÉLECTRODES Pour une application à deux canaux, vous pouvez soit orienter le courant à travers le site de la douleur, soit, recourir à la méthode dite en « croix », permettant le passage du courant de part et d’autre de la Les électrodes sont jetables et devraient être remplacées régulièrement zone douloureuse, généralement par les branches nerveuses qui lorsqu’elles commencent à...
Chapitre 19 : APPLICATION D’ÉLECTRODES Important AUTOADHÉSIVES RÉUTILISABLES 1. N’appliquez pas sur une peau crevassée. 2. Jetez les électrodes et commandez-en d’autres auprès de votre Application médecin lorsqu’elles ne sont plus adhésives. 3. Les électrodes sont conçues pour n’être utilisées que sur un unique 1.
Pour réduire l’intensité du courant ou éteindre l’appareil, tournez la 6. Commande commande dans le sens antihoraire jusqu’à la position de réglage d’incrément ou d’arrêt souhaitée. Ce bouton contrôle l’augmentation du réglage. En appuyant sur ce bouton, la valeur du paramètre sera augmentée. Les commandes sont protégées par un capuchon pour éviter tout 7.
Page 13
11. Compteur d’utilisation du patient c. Régler la longueur de l’impulsion Cet appareil peut contenir 60 programmes de traitement. Il est La longueur d’impulsion est réglable entre 50 µs et 300 µs. possible d’enregistrer jusqu’à 999 heures de temps de traitement. Appuyez sur la commande «...
Chapitre 21 : INFORMATIONS SUR LA PILE (c) Évitez de court-circuiter les bornes de la pile. Celle-ci pourrait surchauffer et subir des dommages permanents. Évitez de ranger les piles dans votre poche ou dans votre sac à main où PRÉCAUTIONS les bornes pourraient accidentellement entrer en contact avec de la monnaie, des clés ou tout autre objet métallique.
Vérifiez que le boîtier n’est pas endommagé. Vérifiez que les prises de sortie ne sont pas endommagées ou Tous les modèles TENS 7000 sont couverts par une garantie d’un an défectueuses. à compter de la date de livraison. La garantie ne s’applique qu’au stimulateur et couvre à...
CHAPITRE 27 : DÉPANNAGE Si votre appareil semble mal fonctionner, reportez-vous au tableau ci- dessous pour définir la nature du problème. Si aucune solution suggérée ne règle le problème, l’appareil doit faire l’objet d’un entretien. 3. Si elle continue à être intermittente après le remplacement du connecteur Problème Cause possible...
CHAPITRE 28 : INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE (CEM) Tableau Déclaration – immunité électromagnétique L’appareil est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique décrit ci-dessous. appareil ne doit pas être utilisé à côté ou au-dessus d’autres équipements et, Le client ou l’utilisateur doit assurer que l’appareil est utilisé dans un tel environnement. telle utilisation est nécessaire, appareil doit être observé...
Page 18
Tableau 3 Déclaration – immunité électromagnétique a Les intensités de champ des émetteurs radio fixes, comme les stations de base des radiotéléphones (cellulaires ou sans-fil) ou des radios mobiles terrestres, les radios amateurs, les émetteurs AM et FM et les émetteurs TV ne peuvent pas être prévues L’appareil est prévu pour un usage dans l’environnement électromagnétique décrit ci- avec exactitude.