Table des Matières
Manuels Connexes pour Telefunken TK99I5ZBT
Sommaire des Matières pour Telefunken TK99I5ZBT
- Page 1 TK99I5ZBT TELEFUNKEN Notice utilisation plaque induction TELEFUNKEN TK99I5ZBT Table de cuisson/Notice d’utilisation Informations techniques de votre appareil: - Liste des pièces détachées - Schéma électrique - Manuel de service TK99I5ZBT...
- Page 2 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification Risque de blessures graves ou danger de mort...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1.CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................... 4 1.1. Avertissements de sécurité généraux ................4 1.2. Avertissements relatifs à l’installation ................7 1.3. En cours d’utilisation...................... 8 1.4. Nettoyage et entretien ....................9 2.INSTALLATION ET PRÉPARATION À L’UTILISATION ............11 2.1. Instructions destinées à l’installateur ................11 2.2. -
Page 4: Consignes De Sécurité
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lire attentivement cette notice d’utilisation dans son intégralité avant d’utiliser votre appareil et la conserver dans un endroit accessible pour consultation ultérieure. • Ce manuel a été préparé pour plusieurs modèles, votre appareil peut donc ne pas disposer de certaines fonctions décrites dans ce manuel. - Page 5 essayer d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais arrêter l'appareil puis couvrir les flammes par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu. MISE EN GARDE : Le processus de cuisson doit être surveillé. Le processus de cuisson à court terme doit être surveillé...
- Page 6 • Votre appareil a été produit conformément à toutes les normes et réglementations locales et internationales en vigueur. • Les opérations d’entretien et de réparation doivent être effectuées uniquement par des techniciens de maintenance agréés. L’installation et les travaux de réparation effectués par un technicien non agréé...
-
Page 7: Avertissements Relatifs À L'installation
• Veuillez tenir cet appareil hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. • Lorsque la table de cuisson à induction est en marche, tenez les objets sensibles aux champs magnétiques (tels que les cartes de crédit, les cartes bancaires, les montres, et les objets similaires) éloignés de l'appareil. -
Page 8: En Cours D'utilisation
• Les matériaux autour de l’appareil (meubles) doivent pouvoir supporter une température minimum de 100 °C. • La température de la surface inférieure de la table de cuisson peut augmenter pendant son fonctionnement. Installer une planche de protection sous le produit. 1.3. -
Page 9: Nettoyage Et Entretien
• MISE EN GARDE : Utiliser uniquement les dispositifs de protection de table de cuisson conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions d’utilisation comme adaptés ou les dispositifs de protection de table de cuisson intégrés à... - Page 10 Déclaration CE de conformité Nous déclarons que nos produits satisfont aux exigences des directives, des décisions et des réglementations européennes en vigueur. Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique. Toute autre utilisation (par exemple pour chauffer une pièce) est inadaptée ou dangereuse. Cette notice d’utilisation s’applique à...
-
Page 11: Installation Et Préparation À L'utilisation
2. INSTALLATION ET PRÉPARATION À L’UTILISATION AVERTISSEMENT : Cet appareil doit être installé par un professionnel agréé ou par un technicien qualifié, conformément aux instructions de cette Minimum Minimum notice et conformément aux normes 42 cm 42 cm Table d’installation en vigueur. •... -
Page 12: Branchement Électrique Et Sécurité
Table de cuisson Table de cuisson Plaque de protection Plaque de protection • Appliquer la bande d’étanchéité • Visser les 6 fixations pour plan de travail adhésive tout le long du bord inférieur sur les parois latérales du produit. du plan de cuisson. Ne pas l’étirer. •... - Page 13 vigueur. AVERTISSEMENT : L’APPAREIL DOIT ÊTRE BRANCHÉ À LA TERRE. • Avant le branchement sur le secteur, vérifier si la tension nominale de l’appareil (marquée sur la plaque signalétique de l’appareil) correspond à la tension de l’alimentation électrique. Le câble d’alimentation électrique doit lui aussi être capable de supporter la puissance nominale de l’appareil (également mentionnée sur la plaque...
-
Page 14: Caractéristiques Du Produit
3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Important : Les caractéristiques du produit varient et l’apparence de votre appareil peut être différente de celle présentée sur les figures ci-dessous. Liste des composants 1. Zone à induction 2. Bandeau de commande FR - 14... -
Page 15: Utilisation De L'appareil
• Pour obtenir les meilleures 4. UTILISATION DE L’APPAREIL performances de cuisson, la casserole doit être placée au centre de la zone de 4.1. commAndes de lA tAble de cuisson cuisson. Zone d’induction • Le symbole clignote lorsque le niveau Les informations présentées dans le de puissance est sélectionné... - Page 16 Unité de commande tactile 1. Touche Marche/Arrêt 8. Sélection de la fonction Friture 2. Sélection pause intelligente 9. Sélection de la fonction Garder au chaud 3. Affichage de l’élément chauffant 10. Sélection de la fonction Ébullition 4. Boutons coulissants 11. Boost 5.
- Page 17 Utilisez les zones de cuisson par induction Indicateur de chaleur résiduelle avec l’ustensile approprié. L’indicateur de chaleur résiduelle indique Après l’application du réseau d’alimentation que la surface vitrocéramique a une électrique, tous les affichages s’allument température dangereuse au toucher. pendant un moment. La table de cuisson Après avoir éteint la zone de cuisson, se met ensuite en mode veille et est prête à...
- Page 18 enfants, appuyez simultanément sur le 99 minutes. S’il n’y a pas de réglage de bouton de minuterie de l’élément chauffant la durée affichée dans les 10 secondes, avant gauche et sur les boutons de le compte-minutes sera réglé et le point minuterie de l’élément chauffant arrière clignotant disparaîtra.
- Page 19 sur la touche « P » (Boost). L’indicateur de la fonction Boost s’allumera. La fonction Boost ne peut être activée que si elle est correspond à la zone de cuisson sélectionnée. Si la fonction Boost est activée, un « P » s’affiche sur l’affichage correspondant.
- Page 20 L’image ci-dessus montre l’écran de Codes d’erreurs l’élément chauffant du centre indiquant la fonction maintien au chaud. En cas d’erreur, un code d’erreur apparaît sur les affichages de l’élément chauffant. Le ventilateur de refroidissement est Fonction Fondue du chocolat désactivé. Appelez un agent de service agréé.
-
Page 21: Nettoyage Et Entretien
ou la durabilité de la céramique et 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN ne résulte pas d’un changement de matériau. Nettoyage AVERTISSEMENT : Éteignez Les changements de couleur du verre l’appareil et laissez-le refroidir avant céramique peuvent avoir plusieurs raisons : de le nettoyer. 1. -
Page 22: Dépannage Et Transport
6. DÉPANNAGE ET TRANSPORT 6.1. dépAnnAge Si le problème persiste sur votre appareil après avoir suivi ces étapes de dépannage de base, contacter un professionnel agréé ou un technicien qualifié. Problème Cause possible Solution Vérifier le fusible se rapportant à l’appareil dans le boîtier de fusibles. -
Page 23: Spécifications Techniques
7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 7.1. fiche énergie Marque Modèle TK99I5ZBT Type de plaque de cuisson Électrique Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage - zone de cuisson 1 Induction Taille - zone de cuisson 1 Ø 16,0 Consommation énergétique - zone de cuisson 1... - Page 24 VESTEL FRANCE 17 rue de la couture 94563 Rungis Cedex NOTICE 52412961...