Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi original
Scie circulaire
Attention : avant de commencer à travailler, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation,
car il contient toutes les informations importantes et les consignes de sécurité dont le respect
est une condition préalable à l'utilisation correcte de cet appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FUXTEC FX-E1CS20

  • Page 1 Mode d’emploi original Scie circulaire Attention : avant de commencer à travailler, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation, car il contient toutes les informations importantes et les consignes de sécurité dont le respect est une condition préalable à l'utilisation correcte de cet appareil.
  • Page 2: Table Des Matières

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Sommaire Introduction et sécurité ............................. 3 Utilisation conforme ............................3 Consignes de sécurité générales pour les outils ................... 3 Sécuriser le poste de travail .......................... 3 Sécurité électrique ............................4 Sécurité des personnes ..........................4 Utilisation et manipulation de l'outil électrique ...................
  • Page 3: Introduction Et Sécurité

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Introduction et sécurité Ne jamais laisser des enfants ou des personnes non formées utiliser l'outil. Les enfants doivent être gardés sous surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'outil.
  • Page 4: Sécurité Électrique

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Sécurité électrique - La fiche de raccordement de l'outil électrique doit s'adapter à la prise de courant. La fiche ne doit en aucun cas être modifiée. N'utilisez pas de d’adaptateurs avec des outils électriques mis à la terre.
  • Page 5: Utilisation Et Manipulation De L'outil Électrique

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 - Évitez les postures anormales. Veillez à avoir une position stable et gardez l'équilibre à tout moment. Cela vous permettra de mieux contrôler l'outil électrique dans des situations inattendues. - Faites attention à votre tenue vestimentaire. Ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux.
  • Page 6: Utilisation Et Entretien De L'outil À Batterie

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Utilisation et entretien de l’outil à batterie - Ne rechargez les batteries qu'avec des chargeurs recommandés par le fabricant. Un chargeur adapté à un certain type de batteries présente un risque d'incendie s'il est utilisé...
  • Page 7: Avant L'utilisation

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Avant l'utilisation - Avant de commencer à travailler, familiarisez-vous avec l'appareil et ses fonctions ainsi qu'avec ses commandes. - Avant la mise en service ou après l’avoir fait tomber, vérifiez que l'appareil ne présente aucun signe d'usure ou de détérioration.
  • Page 8: Consignes De Sécurité Pour Le Chargeur

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Consignes de sécurité pour le chargeur - Gardez le chargeur à l'abri de la pluie ou de l'humidité. La pénétration d'eau dans le chargeur augmente le risque de choc électrique. - Maintenez le chargeur propre. L'encrassement présente un risque de choc électrique.
  • Page 9: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation Due La Scie Circulaire À Batterie

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 - La batterie peut être endommagée par des objets pointus tels qu'un clou ou un tournevis ou par une pression extérieure. Un court-circuit interne peut se produire et la batterie peut prendre feu, fumer, exploser ou surchauffer.
  • Page 10: Protection Inférieure - Protège Lame

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 la scie. Assurez le bon support des grands panneaux afin de minimiser le risque de coincement de la lame et de contrecoup. Les grands panneaux ont tendance à s'affaisser sous leur propre poids. Des supports doivent être placés sous le panneau des deux côtés, près de la ligne de coupe et à...
  • Page 11: Présentation

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Présentation Image 1: Scie circulaire A) Bouton de sécurité E) Echelle de largeur de la coupe B) Bouton Marche/Arrêt F) Bouton de réglage de l'inclinaison C) Rangement de la clé G) Lampe de travail...
  • Page 12: Montage

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Montage REMARQUE : Ce produit doit être assemblé. AVERTISSEMENT : Les articles de cette section "Montage" ne sont pas montés sur le produit par le fabricant et doivent être installés par le client.
  • Page 13 Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Placez la lame de scie dans le protège-lame inférieur et sur la broche. REMARQUE : Les dents de la scie sont orientées vers le haut à l'avant de la scie. Remplacez la bribe de lame extérieur.
  • Page 14: Mise En Service

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Mise en service La scie circulaire peut être utilisée aux fins suivantes : Découpe de tous les types de produits en bois (bois de sciage, contreplaqué, lambris, panneaux composites et bois dur).
  • Page 15: Protège-Lame Inférieur

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Protège-lame inférieur Le protège-lame inférieur monté sur la scie circulaire est là pour votre protection et votre sécurité. S'il est endommagé, n'utilisez pas la scie tant que le protège-lame n'a pas été réparé ou remplacé.. Laissez toujours le dispositif de protection en position de fonctionnement, lorsque vous utilisez la scie ATTENTION –...
  • Page 16: Démarrage/Arrêt De La Scie

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Démarrage/arrêt de la scie Cette scie est équipée d'une lampe de travail qui s'allume lorsque l'on appuie sur la gâchette qui s'éteint lorsque la gâchette est relâchée. Pour démarrer la scie, procédez comme suit : - Appuyez sur le bouton de sécurité...
  • Page 17: Réglage De La Profondeur De La Lame

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Réglage de la profondeur de la lame Respectez toujours le réglage correct de la profondeur des lames. Le réglage maximal de la profondeur de la lame pour toutes les coupes ne doit pas être supérieur à 1/4 de pouce en dessous du matériau à couper.
  • Page 18: Guidage Correct De La Scie Circulaire

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Guidage correct de la scie circulaire : Pour obtenir la meilleure coupe possible, suivez les instructions suivantes : Tenez fermement la scie à deux mains. Évitez de poser la main sur la pièce pendant que vous effectuez une coupe.
  • Page 19: Coupe Longitudinale

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 A) Encoche pour le guidage de la lame à 45° B) Règle C) Encoche de guidage de la lame à 0° Coupe longitudinale Utilisez un guide lorsque vous effectuez des coupes longitudinales longues ou larges.
  • Page 20: Réglage De La Largeur De Coupe

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Réglage de la largeur de coupe Une échelle de largeur de coupe se trouve à la base de la scie. Lorsque vous effectuez des coupes droites Transversales ou longitudinales, l'échelle peut être utilisée pour mesurer jusqu'à 4-1/2 pouces.
  • Page 21: Réglage De L'inclinaison De Coupe

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Réglage de l'inclinaison de coupe Desserrez le bouton de réglage de l'inclinaison. Soulevez l'extrémité du boîtier du moteur de la scie jusqu'à ce que vous atteigniez le réglage angulaire souhaité sur l'échelle.
  • Page 22: Coupes Plongeantes

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Coupes plongeantes IMPORTANT : Réglez toujours le réglage de l'angle sur zéro avant d'effectuer une coupe en plongée. Tout autre réglage peut entraîner des blessures graves dues à une perte de contrôle de la tronçonneuse.
  • Page 23: Élimination Des Déchets

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Élimination des déchets AVERTISSEMENT ! Rendre les outils électriques usagés inutilisables avant de les jeter : • Pour les outils branchés sur secteur, retirer la fiche. • Pour les outils à batterie retirer la batterie.
  • Page 24: Données Techniques

    Mode d’emploi original FUXTEC 20V batterie scie circulaire FX-E1CS20_rev1 Données techniques Appareil à batterie Tension nominale 20 V Vitesse de rotation Jusqu‘à 4300 (tr/min) Profondeur de coup à 0° 55mm Profondeur de coup à 45° 38mm Diamètre de la lame...
  • Page 25: Déclaration De Conformité / Declaration Of Conformity

    EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicity authorized by us in advance renders this document null and void. Conservation des documents techniques : FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Germany, T. Gumprecht, Direction Herrenberg, 22.11.2021...
  • Page 26 Original-Bedienungsanleitung FUXTEC 20V Akku-Säbelsäge FX-E1SS20...

Table des Matières