JUNO ecoTRANS Lf 01 Guide Rapide

JUMO GmbH & Co. KG JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14 7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200
Adresse postale : 57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. : +49 661 6003-0 Tél. :
Fax. : +49 661 6003-607 Fax. :
E-Mail : mail@jumo.net E-Mail :
Internet : www.jumo.net Internet : www.jumo.fr
JUMO ecoTRANS Lf 01/02
Convertisseur de mesure/Détecteur de seuil de conductivité
Boîtier pour montage sur rail symétrique (35 mm × 7,5 mm suivant EN 60715 A.1)
Description sommaire
Le convertisseur de mesure de conductivité JUMO ecoTRANS Lf 01/02 combiné à des capteurs
de conductivité mesure la conductivité des liquides.
Les instruments sont étudiés pour les techniques générales relatives à l'eau.
Le JUMO ecoTRANS Lf 01 dispose d'une sortie de valeur réelle analogique à programmation
libre.
L'instrument trouve ses applications par ex. comme convertisseur de mesure universel à petit
prix.
Le JUMO ecoTRANS Lf 02 est équipé d'un relais inverseur.
Au moyen d'un connecteur, le JUMO ecoTRANS Lf 02 peut fixer le point de contact du relais
intégré avec une fonction "d'auto-apprentissage".
Les principaux domaines d'application sont : les installations pour la surveillance de l'eau
douce et le traitement de l'eau, la surveillance d'installations d'osmose inverse, d'installations
échangeuses d'ions, la surveillance de condensation et les contrôles de l'eau de refroidisse-
ment.
La programmation des appareils s'effectue via le raccordement Setup (portable / PC) au moyen
du logiciel Setup :
• calibrage de la constante de la cellule
• calibrage du coefficient de température
• configuration des paramètres : étendue de mesure, température de référence,
constante de la cellule, température, point de contact, sortie continue, etc...
Synoptique
Entree tension
d'alimentation
DC 24 V
Capteur
de conductivité
Sonde de temperature
- Pt100
- Pt1000
- Caracteristique
specifique
V3.00/FR/00418389
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00 Tél. : +32 87 59 53 00
+33 3 87 37 89 00 Fax. : +32 87 74 02 03
info.fr@jumo.net E-Mail : info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
Raccordement Setup
pour PC/portable
- Calibrage
- Configuration et
parametrage
Sortie
JUMO ecoTRANS Lf 01
- Signal de conductivite
compense en temperature
- séperation galvanique
- 0(4) - 20 mA
- 0(2) - 10 V
- 20 - 0(4) mA
- 10 - 0(2) V
Sortie
JUMO ecoTRANS Lf 02
- Relais contact inverseur
AC 230 V, 4 A
- Valeur limite avec hysteresis
- Fonction impulsion
- Temporisation au demarrage/
temporisation a la fermeture
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 202731
Particularités
• Séparation à 3 niveaux (alimentation en
tension est séparées galvaniquement de
l'entrée de mesure et la sortie analogique).
• Pour montage sur rail symétrique.
• 1 sortie analogique, séparées galvanique-
ment de l'entrée de mesure
0(4) - 20 mA/0(2) - 10 V
(type JUMO ecoTRANS Lf 01).
• 1 relais (type JUMO ecoTRANS Lf 02).
• Fonction d'auto-apprentissage (définition
du point de contact avec connecteur
Teach In) pour le JUMO ecoTRANS Lf 02.
• 1 LED bicolore (rouge/verte) pour
signaler les états de fonctionnement.
• Minuterie de calibrage.
• Caractéristique spécifique pour
capteur de température possible
(par ex. NTC, PTC, etc.).
• Température de référence réglable
Page 1/7
20273100T10Z002K000