Réassemblage du corps
Remarque : assurez-vous de la propreté et du bon état
du corps et de toutes les pièces du détendeur.
1. Placez le siège neuf dans le nouveau porte-siège en
orientant la face contenant la rainure circulaire ou le
bossage vers l'extérieur. Appliquez une couche très fine
du lubrifiant fourni sur le filetage du porte-siège.
Rainure circulaire ou
bossage sur le siège
2. Glissez le ressort de clapet et l'amortisseur de clapet
neufs sur l'extrémité la plus épaisse du nouveau clapet.
Ajustez la face plane de l'amortisseur contre le ressort.
3. Retournez l'ensemble siège/porte-siège et introduisez
l'extrémité la plus fine du clapet au centre du siège en
plastique.
4. En maintenant l'ensemble siège/porte-siège dans cette
position, retournez le corps et vissez le porte-siège
neuf dans le corps. Serrez au couple de 17.5 N·m
(1,8 m·kg, 12,9 ft·lb) en plaçant une douille de 5/8 po
sur la clé dynamométrique.
5. Installez la nouvelle membrane
dans le corps en orientant la
grande circonvolution vers le bas,
en direction du corps. Les deux
membranes des détendeurs 0 à
250 psig et 0 à 500 psig doivent
être orientées de la même manière.
6. Installez la plaque d'arrêt
sur la membrane neuve en
orientant le bossage de la
plaque d'arrêt vers le haut,
dans la direction opposée
à la membrane.
7. Pour les détendeurs
0 à 500 psig, placez le
bouton ressort dans le
capuchon, le bossage
orienté dans la direction
opposée à la poignée et la partie conique orientée vers
la haut. Introduisez le ressort dans le capuchon.
8. Lubrifiez légèrement les filets du corps, puis placez
l'ensemble du capuchon sur le corps.
9. Vissez le capuchon sur le corps. Serrez au couple
de 175 N·m (17,8 m·kg, 129 ft·lb) en plaçant un
adaptateur de 2 po sur la clé dynamométrique et en
utilisant les méplats du capuchon.
10. Vérifiez le bon fonctionnement du détendeur.
Pour plus d'informations, consultez le site www.swagelok.com.fr.
Lubrifier le
filetage
Siège dans le
porte-siège
Circonvolution sur
la membrane
Bossage sur la
plaque d'arrêt
Bossage sur le
bouton ressort
Ressort
Plaque d'arrêt
Porte-siège (lubrifier légèrement les filets)
Siège
Clapet
Ressort de clapet
Amortisseur de clapet
Corps (lubrifier légèrement les filets)
Réassemblage du filtre
1. Introduisez le filtre d'entrée dans l'orifice d'entrée
(marqué « HP ») à l'aide de l'outil à insérer les filtres.
ATTENTION
Ne pas insérer le filtre d'entrée en utilisant un outil
pointu, au risque d'endommager le filtre.
Orifice d'entrée
Filtre d'entrée
HP
Poignée
Ensemble capuchon/poignée
Capuchon
Membrane
Orifice d'entrée (repéré par HP)
Filtre d'entrée
Outil à insérer
les filtres
Swagelok—TM Swagelok Company
© 2004 — 2016 Swagelok Company
June 2016, R4
MS-CRD-KPRMAINT-F