Manuels Connexes pour SKYLUX 61258
Sommaire des Matières pour SKYLUX 61258
- Page 1 DAKRAMEN / FENÊTRES DE TOIT INCLINÉ / ROOF WINDOWS / DACHFENSTER NL / FR / EN / DE Skylux ® verduisteringsgordijn / store d’occultation / blackout blind / Verdunkelungsrollo Montagehandleiding Notice de pose Mounting instructions Montageanleitung Art.N° 61258...
-
Page 2: Avertissements
Pièces originales: utilisez uniquement des pièces originales et respectez la notice de pose pour l’installation. Skylux se réserve le droit de modifier cette notice sans préavis. Les modifications de la notice de pose ou du produit ne donnent aucun droit à une indemnité ni à un échange de pièces. Vous pouvez toujours télécharger la version la plus récente de cette notice de pose sur le site www.skylux.be. - Page 3 Accrochage • Tous les équipements de travail utilisés doivent porter un label CE valable, être bien entretenus et être dotés de tous les dispositifs de sécurité nécessaires. Ils ne peuvent jamais être enlevés. • Les personnes qui utilisent les équipements de travail sont formées à cet effet. Des capots de protection sont toujours prévus sur tous les équipements de travail.
- Page 4 Cassette (1x) Coffre (1x) 61254 Gehäuse (1x) Zijdelingse geleider (2x) Rail latéral (2x) 61255 Side rail (2x) Seitliche Führungsschiene (2x) Schroef 61256 Screw Schraube Clip (2x) 61257 10/8 MH_Mounting_instructions_Skylux_SKY10_SKY20_Blackout_blind 01/12/2019...
- Page 5 100 mm BREAK OFF! 11/8 01/12/2019 MH_Mounting_instructions_Skylux_SKY10_SKY20_Blackout_blind...
- Page 6 100 mm CLICK! 12/8 MH_Mounting_instructions_Skylux_SKY10_SKY20_Blackout_blind 01/12/2019...
- Page 7 13/8 01/12/2019 MH_Mounting_instructions_Skylux_SKY10_SKY20_Blackout_blind...
- Page 8 CLICK! 14/8 MH_Mounting_instructions_Skylux_SKY10_SKY20_Blackout_blind 01/12/2019...
- Page 9 TEST Indien het gordijn scheeftrekt of terug naar boven rolt, kan de spanning bijgesteld worden via het touwtje. Si le store occultant est incliné ou ne se ferme plus, vous pouvez régler la tension via la petite corde. If the blackout blind is uneven or doesn’t stay in position, the tension can be adjusted by using the small cord. Wenn das Verdunkelungsrollo schief hängt oder nicht mehr hält, kann die Spannung über die kleine Schnur angepasst werden.
- Page 10 GEBRUIK ALLEEN DOOR SKYLUX GELEVERDE ORIGINELE ONDERDELEN. BIJ GEBRUIK VAN NIET-ORIGINELE ONDERDELEN VERVALT DE GARANTIE. UTILISEZ UNIQUEMENT LES PIECES DETACHEES ORIGINALES SKYLUX. SI VOUS UTILISEZ DES PIECES NON ORIGINALES, VOUS N’AVEZ PLUS DROIT A LA GARANTIE. VERWENDEN SIE NUR SKYLUX ORIGINALUNTERTEILE. BEI GEBRAUCH VON NICHT ORIGINALEN UNTERTEILEN, VERFÄLLT JEDE GARANTIE.