Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Contrôleur système connecté IP ECLYPSE™
Fig. 1:
Contrôleur ECLYPSE illustré avec les modules suivants : ECY-PS24, ECY-S1000, ECY-RS485 et ECY-8UI6UO-HOA (vue de face)
Description du produit
Ce document décrit les procédures d'installation du matériel du contrôleur de système connecté IP ECLYPSE. Le contrôleur de système connecté
ECLYPSE est une plateforme modulaire et évolutive permettant de contrôler une grande variété d'équipements CVC, d'éclairage et de mesure d'électri-
cité. Il est certifié B-BC (BACnet Building Controller) et prend en charge les communications BACnet/IP. Le contrôleur de système connecté ECLYPSE
se compose d'un serveur IP, d'un bloc d'alimentation et de modules d'extension d'E/S (voir le tableau 2). Il offre des fonctionnalités avancées, telles
qu'une logique de contrôle personnalisable, une interface Web de conception et de visualisation intégrée et des fonctions de journalisation, de gestion
des alarmes et de planification.
Exigences d'installation générales
Pour l'installation et l'utilisation des contrôleurs selon les règles de l'art, veuillez observer les recommandations suivantes :
£
Inspectez soigneusement le contenu du carton immédiatement après ouverture pour contrôler d'éventuels dommages occasionnés lors du trans-
port. N'installez en aucun cas un contrôleur endommagé.
£
Évitez les zones où des substances corrosives, détériorantes ou explosives peuvent être présentes.
£
Assurez-vous que la surface de montage peut supporter le contrôleur, le rail DIN et tout autre boîtier fourni par l'utilisateur.
£
Prévoyez un espace suffisant autour du boîtier, des bornes de câblage et des commutateurs HOA pour faciliter la configuration et la maintenance
du matériel et permettre la ventilation de la chaleur dégagée par le contrôleur.
£
Le contrôleur doit être monté horizontalement, l'arrière du contrôleur étant fixé à une surface murale verticale. Orientez le contrôleur de façon que
les fentes de ventilation et le bornier d'entrée d'alimentation soient tournés vers le haut pour assurer une dissipation de chaleur adéquate. Si l'instal-
lation est effectuée dans un boîtier, prévoyez une superficie suffisante pour dissiper la chaleur générée par le contrôleur et par tout autre dispositif
installé dans le boîtier. Un boîtier métallique est préférable. Si nécessaire, refroidissez le boîtier.
£
La fiche technique du contrôleur indique la consommation (quantité de chaleur générée), la plage de températures de fonctionnement et les autres
conditions environnementales prévues pour le bon fonctionnement du contrôleur.
£
Assurez-vous que l'équipement est installé conformément aux réglementations en vigueur.
£
Les fonctionnalités et protections fournies par le contrôleur peuvent être altérées si l'appareil est utilisé ou installé d'une manière non spécifiée par
Distech Controls.
£
Les équipements alimentés par une alimentation ECY-PS100-240 doivent être montés au mur ou sur rail DIN dans un boîtier supplémentaire (IP20
ou supérieure) et doivent être uniquement accessibles par du personnel qualifié.
£
Vous devez connecter les entrées/sorties à très basse tension de sécurité (TBTS) à d'autres entrées/sorties d'équipement TBTS.
Toute modification apportée à un produit Distech Controls annulera la garantie dudit produit.
Prenez les mesures nécessaires pour éviter toute décharge électrostatique sur le contrôleur lors de son
installation, de sa maintenance ou de son fonctionnement. Déchargez l'électricité statique accumulée en posant
une main sur un objet mis à la terre de façon appropriée avant toute opération sur le contrôleur.
G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Distech Controls IP ECLYPSE
Sommaire des Matières pour Distech Controls IP ECLYPSE
- Page 1 Description du produit Ce document décrit les procédures d’installation du matériel du contrôleur de système connecté IP ECLYPSE. Le contrôleur de système connecté ECLYPSE est une plateforme modulaire et évolutive permettant de contrôler une grande variété d’équipements CVC, d’éclairage et de mesure d’électri- cité.
-
Page 2: Marquages De L'équipement (Symboles)
Marquages de l’équipement (symboles) Certains marquages (symboles) peuvent être présents sur le contrôleur et sont définis comme suit : Symbole Description Marquage CE : l’appareil est conforme aux exigences des directives européennes en vigueur. Marquage UKCA : l’appareil est conforme aux exigences législatives britanniques en vigueur. Marquage double isolation : ces contrôleurs sont fabriqués avec une double isolation. -
Page 3: Dimensions
Raccords flexibles Connexions filaires Connecteurs électriques Connecteur de bornier Contrôleur Fig. 2: Utilisation d’un connecteur électrique et d’un raccord flexible pour raccorder le contrôleur £ Placez autant que possible les câbles d’entrées/sorties dans les tubes isolants ou treillis au plus près du bâti de construction. £... - Page 4 0,40" 10,25 2,85" 72,38 2,31" 58,56 Espace d’interconnexion : 0,01" 0,40 0,83 21,13 4,74" 120,31 3,18" 80,82 5,20" 132,00 0,72 18,39 Avant Arrière 0,06" 1,44 2,61" 66,19 Pouces Millimètres Fig. 4: Alimentation 24 V 4.08" 103.65 0.44" 11.13 Espace d’interconnexion 0.01" 0.40 2.31"...
- Page 5 3,20" 81,17 2,31" 58,56 Espace d’interconnexion : 0,40 0,83 21,08 4,74" 120,31 3,18" 80,82 4,80" 121,75 0,73 18,54 Avant Arrière 0,06" 1,44 2,95" 74,99 Pouces Millimètres Fig. 6: Module d’E/S : étroit 5,15" 130,07 2,31" 58,56 Espace d’interconnexion : 0,01 " 0,40 0,83 21,08 AUTO...
-
Page 6: Identification Et Configuration De La Led D'état, Du Commutateur Dip Et Du Cavalier
3.20 [81.17] 2.31 [58.56] Espace d’interconnexion : 0.01 [0.40] 0.51 [12.90] 0.83 [21.08] M-Bus POWER STATUS 4.74 [120.31] 3.18 [80.82] 5.30 [134.65] HOST 0.73 [18.54] Avant Profil Arrière 0.06 [1.44] 2.95 [74.99] Pouces [Millimètres] Fig. 9: Module de communication ECY-MBUS Pour déterminer la largeur d’un ensemble donné et l’ordre de montage, consultez l’outil de Sélection des produits disponible dans Builder: https://buil- der.distech-controls.com. - Page 7 Configuration des options d’entrée UI 0-20mA UI3 UI4 UI5 UI6 UI7 UI8 Configuration des options d’entrée UI Configuration des options Configuration des options de sortie UO de sortie UO 0-20mA ·1 ·2 ·3 ·1 ·2 ·3 0-10V · · · ·...
-
Page 8: Positions De Montage
Paramètres de configuration de terminaison EOL RS-485 pour commutateurs DIP S1 et S2 RS-485 EOL Termination OFF* BIAS+ BIAS- S1 agit sur le port 1 S2 agit sur le port 2 * Positions par défaut Vue de l’intérieur Fig. 12: Emplacement des commutateurs DIP ECY-RS485 Instructions de montage Il est possible de monter chaque module sur un rail DIN afin de simplifier l’installation et la maintenance. -
Page 9: Montage Sur Rail Din
Le module ECY-PS alimente les modules connectés à droite, jusqu’au module ECY-PS suivant. Le module ECY-S1000 contrôle tous les modules connectés à droite. Quand un module de communication est utilisé, installez-le immédiatement à droite de l’ECY-S1000 avant tout module d’entrée/sortie. ECY-PS ECY-S1000 ECY-RS485... -
Page 10: Installation Murale
Installation murale Les modules muraux doivent être installés un par un. Le premier module à installer doit être celui qui se situera à l’extrémité gauche (généralement, un bloc d’alimentation ECY). Une fois ce module fixé au mur, connectez le module suivant sur sa droite, de sorte que les connecteurs latéraux soient solide- ment fixés et les modules correctement alignés. -
Page 11: Câblage D'alimentation Avec L'ecy-Ps24
Câblage d’alimentation avec l’ECY-PS24 Tension: 24 VAC ; ±15 % ; classe 2 Pour plus d’informations sur les meilleures pratiques de câblage des connecteurs de bornier, consultez Recommandations générales de câblage. Ce produit est un équipement de classe 2. Utilisez un transformateur de classe 2 seulement (de 60 à 100 VA à 24 VAC) pour chaque alimentation ECY‑PS24. - Page 12 Risque de décharge électrique. Ne pas ouvrir. Ce produit ne comporte aucune pièce réparable par l’utilisateur. Même si l’alimentation a été coupée, des tensions internes résiduelles dangereuses peuvent encore être présentes. Renvoyez cette unité à Distech Controls pour maintenance ou réparation. Source d'alimentation...
-
Page 13: Présentation Des Entrées Et Sorties
Présentation des entrées et sorties Chaque module d’E/S de l’ECY possède un certain nombre de connecteurs physiques d’entrée et de sortie. Ces entrées et sorties sont étiquetées sur le module selon le tableau ci-dessous. Les options d’entrée et de sortie doivent être correctement configurées dans EC- gfx Program pour garantir une lec- ture correcte des entrées et des sorties. -
Page 14: Câblage Des Entrées
Câblage des entrées Les options d’entrée doivent être correctement configurées dans EC- gfx Program pour garantir une lecture correcte des entrées. Le tableau ci-dessous répertorie la désignation des entrées des modules d’E/S ECY pour chaque modèle d’E/S. Pour plus d’informations sur les meilleures pratiques de câ- blage des borniers, consultez Recommandations générales de câblage [pg. 2]. -
Page 15: Câblage Des Sorties
Type d’entrée de sonde Désignation des Schéma de connexion d’entrée entrées des mo- dules d’E/S ECY £ £ Entrée de 0 à 20 mA utilisée avec une sonde de 0 à 20 mA à 3 fils Option d’entré de Vers le disposant de sa propre alimentation. courant activé... -
Page 16: Câblage Des Communications
(lorsque l’adaptateur ECLYPSE Wi-Fi Adapter est connecté au contrôleur), etc. Vous pouvez le télécharger depuis notre site Web. Pour optimiser les performances, utilisez le câble réseau Cat 5e Distech Controls ou consultez le Guide d’utilisation ECLYPSE pour connaître les spécifications de câ- blage. -
Page 17: Connexion Filaire
Connexion filaire Les connexions réseau peuvent être effectuées en guirlande. Câble réseau Cat 5e Connecteur RJ-45 Vers l'appareil IP suivant Vers le routeur/ l'appareil IP suivant Fig. 24: Câblage de communication Connexion sans fil Une fois l’adaptateur ECLYPSE Wi-Fi Adapter connecté au contrôleur, un hotspot Wi-Fi devient disponible pour vous permettre de vous connecter à l’in- terface Web de configuration du contrôleur depuis votre PC. -
Page 18: Connexion À L'interface Web De Configuration Du Contrôleur
Utiliser le nom d’hôte par défaut du contrôleur dans le navigateur Web Les contrôleurs possèdent un nom d’hôte défini par défaut en usine que vous pouvez utiliser à la place de l’adresse IP pour vous y connecter. Le nom d’hôte peut être utilisé dans une barre d’adresse de votre navigateur Web ou dans l’écran Connexion à de EC- gfx Program. Lors de l’installation de la dernière version d’EC- gfx Program, si votre ordinateur ne possède pas le service Bonjour, un lien vous est proposé... -
Page 19: Câblage De Sous-Réseau
Câblage de sous-réseau Connectez les équipements de sous-réseau Allure pris en charge au connecteur modulaire de port du SOUS-RÉSEAU du contrôleur à l’aide d’un cordon de raccordement Ethernet de catégorie 5 serti avec des connecteurs RJ-45. Le Guide d’utilisation ECLYPSE détaille les procédures et exigences pour connecter un équipement de sous-réseau Allure. Il contient des informations sur la topologie et la longueur du réseau, le type de câble, la définition de l’ID du sous-réseau, etc. -
Page 20: Câblage De Communication Modbus Rtu
Câblage de communication Modbus RTU Les communications BACnet MS/TP et Modbus RTU sont réalisées par connexion directe à des ports RS-485 séparés. Le contrôleur d’équipement IP intègre jusqu’à trois ports RS-485 lorsqu’il est équipé d’un module d’extension ECY-RS485, afin de prendre en charge plusieurs lignes réseau ou proto- coles de communication à... -
Page 21: Câblage De Communications M-Bus
Câblage de communications M-Bus Les communications M-Bus s’effectuent en connectant directement les compteurs dans un port M-Bus. Le contrôleur de système connecté comporte un port M-Bus lorsqu’il est doté d’un module d’extension ECY-MBUS. Vous devez configurer le port M-Bus dans EC- gfx Program avant de l’utiliser. Intégrez les compteurs M-Bus dans EC- gfx Program à l’aide du bloc de l’ap- pareil M-Bus. -
Page 22: Mise Au Rebut
équipement. C’est pourquoi les produits de Distech Controls sont exemptés de la Directive DEEE. Néanmoins, les produits Distech Controls portent le symbole DEEE indiquant que les appareils ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. -
Page 23: Informations Complémentaires
Pour le module PS100-240 : Risque de décharge électrique. Ne pas ouvrir. Ce produit ne comporte aucune pièce réparable par l’utilisateur. Même si l’alimentation a été coupée, des tensions internes résiduelles dangereuses peuvent encore être présentes. Renvoyez cette unité à Distech Controls pour maintenance ou réparation.