Manuels Connexes pour THOMSON 513626
Sommaire des Matières pour THOMSON 513626
- Page 1 513626 Ampoule leD avec enceinte Bluetooth® 5W = 50W Lumens www.thomsonsecurity.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
Ampoule enceinte Bluetooth SOMMAIRE A - consignes de sécurité 1 - IMPORTANT 2 - AVERTISSEMENTS 3 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 4 - REcYclAGE B - instAllAtion 1 - INSTAllATION dE l’AMPOulE c - conFigurAtion 1 - cONNExION dE l’AMPOulE 2 - uTIlISATION d - inFormAtions techniques et légAles 1 - cARAcTéRISTIquES TEchNIquES 2 - GARANTIE... -
Page 5: A - Consignes De Sécurité
Ampoule enceinte Bluetooth A - consignes de sécurité 1 - IMPORTANT 4 - RECYCLAGE • Avant de mettre votre produit en service, Ce logo signifie qu’il ne faut pas jeter veuillez lire attentivement cette notice pour vous les appareils hors d’usage avec les familiariser avec son fonctionnement. ordures ménagères. • Dans le souci d’une amélioration constante Les substances dangereuses qu’ils sont de nos produits, nous nous réservons le susceptibles de contenir peuvent nuire à... -
Page 6: B - Installation
Ampoule enceinte Bluetooth B - instAllAtion 1 - INSTALLATION dE L’AMPOuLE ATTENTION : Toujours couper l’alimentation électrique lorsque vous procédez à l’installation ou à l’entretien (fusible retiré ou disjoncteur coupé). i t y... -
Page 7: C - Configuration
Ampoule enceinte Bluetooth c - conFigurAtion 1 - CONNExION dE L’AMPOuLE La liste des ampoules détectées à proximité apparaît : Téléchargez sur Google Play ou l’appstore l’application gratuite « ilight » permettant de contrôler toutes les fonctions de l’ampoule. Pour démarrer la détection, cliquez sur l’icône Le fonctionnement décrit ici est celui pour Android, il est identique sur iOS. Lancez l’application en étant à proximité de l’ampoule. L’ampoule doit être alimentée (lumière www.thomsonsecurity.eu blanche allumée). -
Page 8: Utilisation
Ampoule enceinte Bluetooth c - conFigurAtion Après avoir connecté au moins une fois l’ampoule elle apparaît systématiquement dans la liste des ampoules détectées : Cliquez sur l’icône pour accéder à des options supplémentaires : RENAME permet de personnaliser le nom de votre ampoule dans la liste (par défaut iLight), dELETE permet de la supprimer de la liste. 2 - uTILISATION Accès aux fonctions avancées et retour à la l iste des ampoules détectées Remarque importante : votre ampoule doit être i t y Accès au lecteur audio intégré à l’application alimentée pour être disponible. Si l’ampoule a Modes d’éclairage : normal, rainbow été éteinte à l’aide d’un interrupteur d’éclairage ( arc-en-ciel avec variation automatique de... - Page 9 Ampoule enceinte Bluetooth c - conFigurAtion Fonction Musique : Contrôle du volume (les contrôles de Remarque : si vous utilisez le lecteur intégré à volume intégrés à votre smarpthone ou votre smartphone ou tablette le son est également tablette fonctionnent également) transmis à l’ampoule. Durée et avancement de la piste en cours de lecture Cliquez ici pour faire clignoter et varier la c ouleur de votre ampoule au rythme de la piste en cours de lecture Fonctions de répétition (Order : toute la liste ; Repeat : uniquement le morceau en cours) et de lecture aléatoire (Shuffle) Morceau précédent dans la liste de lecture Lecture/pause Morceau suivant dans la liste de lecture Retour à la liste de lecture Fonctions avancées : Cliquez sur « Cloud music » pour sélectionner de la musique en streaming (spotify/ magicplaylist/8tracks/Last.fm) ou cliquez sur MyMusic pour afficher la musique contenue...
- Page 10 Ampoule enceinte Bluetooth c - conFigurAtion Fonction réveil : Vous pouvez spécifier ici des heures de réveil pour Fonction minuteur sommeil : chaque jour de la semaine en allumant l’ampoule, Vous pouvez définir ici une durée avant extinction et la couleur d’allumage de l’ampoule, ainsi que la de votre ampoule avant de vous endormir. Une fois musique à lire si vous le souhaitez. Cliquez sur la durée sélectionnée (10 à 90mn), cliquez sur « OK » : un compte à rebours apparaît et l’ampoule l’icône pour ajouter une programmation :...
-
Page 11: D - Informations Techniques Et Légales
3 - ASSISTANCE ET CONSEILS Avidsen s’engage à disposer d’un stock de pièces détachées sur ce produit pendant la période de • Malgré tout le soin que nous avons porté à la garantie contractuelle. conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, si vous rencontrez des difficultés 5 - déCLARATION dE CONfORMITé lors de l’installation de votre produit ou des questions, il est fortement conseillé de contacter A la directive R&TTE nos spécialistes qui sont à votre disposition pour AVIDSEN déclare que l’équipement désigné ci- vous conseiller. dessous : • En cas de problème de fonctionnement pendant Ampoule LED avec enceinte 513626 (SU-06) l’installation ou après quelques jours d’utilisation, Est conforme à la directive 1999/5/CE et sa il est impératif de nous contacter devant votre conformité a été évaluée selon les normes en installation afin que l’un de nos techniciens vigueur : diagnostique l’ o rigine du problème car celui-ci provient certainement d’un réglage non adapté ou d’une installation non conforme. - Page 12 Ampoule enceinte Bluetooth d - inFormAtions techniques et légAles EN 62471 :2008 EN 62493 :2010 EN 62560 :2012 EN 62479 :2010 EN 55015 :2013 EN 61547 :2009 EN 61000-3-2 :2006 + A1 :2009 + A2 :2009 EN 61000-3-3 :2013 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1 EN 300 328 V1.8.1 À Chambray les Tours le 30/06/16 Alexandre Chaverot, président i t y...
- Page 14 est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...
-
Page 15: Bluetooth
513626 LED bulb with speaker Bluetooth® 5W = 50W Lumens www.thomsonsecurity.eu... - Page 16 LED buLb with spEakEr TABLE OF CONTENTS A - sAfety instructions 1 - IMPORTANT 2 - WARNINGS 3 - MAINTENANCE AND CLEANING 4 - RECYCLING B - instAllAtion 1 - INSTALLING ThE buLb c - confiGurAtion 1 - CONNECTING ThE buLb 2 - uSAGE INSTRuCTIONS D - tecHnicAl AnD leGAl inforMAtion 1 - TEChNICAL ChARACTERISTICS...
-
Page 19: A - Safety Instructions
LED buLb with spEakEr A - sAfety instructions 1 - IMPORTANT 4 - RECYCLING • Before using your product, please read these This logo denotes that devices which are instructions carefully to familiarise yourself with no longer in use must not be disposed how it operates. of as household waste. They are likely • In our efforts to continually improve our products, to contain hazardous substances which we reserve the right to makeany changes to the are dangerous to both health and the technical, functional, or aesthetic characteristics environment. Return the equipment to related to their development. -
Page 20: B - Installation
LED buLb with spEakEr B - instAllAtion 1 - INSTALLING ThE BuLB WARNING : Always disconnect from the mains when installing or servicing components (remove the fuse or switch off the circuit breaker). i t y... -
Page 21: C - Configuration
LED buLb with spEakEr c - confiGurAtion 1 - CONNECTING ThE BuLB The list of nearby bulbs it detects will appear: Download the free “ilight” app from Google Play or the App Store , which will allow you to control all the bulb’ s features. To start detection, click on the icon: The operations are shown here on Android and are identical on iOS. Launch the application while you’re near the bulb. Bulb must be plugged in (white light illuminated). If Bluetooth® connectivity is deactivated on your www.thomsonsecurity.eu smartphone or tablet, the app will ask you to activate it. The bulb’ s default name is iLight. Click on this name to connect. (You do not need to wait until the end of the detection process.) Your bulb is now connected to your device and emits a sound to notify you. From now on, your bulb will appear as a multimedia wireless speaker in any smartphone or tablet menus you use. The bulb’... -
Page 22: Usage Instructions
LED buLb with spEakEr c - confiGurAtion Once you’ve connected to the bulb at least once, it will always appear in the list of detected bulbs: Click on the icon to access additional options: RENAME lets you personalise your bulb’ s name in the list (iLight by default), DELETE lets you delete it from the list. 2 - uSAGE INSTRuCTIONS Access advanced features and go back to Important note : your bulb must be plugged in to the list of detected bulbs be available. If the bulb was turned off with a light i t y Access app’ s integrated audio player switch, you must first turn on the switch. Then you Lighting modes: normal, rainbow (with can shut off the bulb’ s lighting if you only want to automatic colour variation), pulse (identical use the Bluetooth® speaker, for example. to rainbow, with progressive intensity variation), flash, candle Lighting colour: choose your colour. Bulb’... - Page 23 LED buLb with spEakEr c - confiGurAtion Music Feature: Volume control (your smartphone or tablet’ s Note : if you use your smartphone or tablet’ s integrated volume controls will also work) integrated player, sound is also transmitted to the Length and remaining time of track currently bulb. playing Click here to make your bulb blink and change colour to the rhythm of the track that’ s currently playing Repeat (Order: full list; Repeat: only currentlyplaying selection) and random play (Shuffle) features Previous track on playlist Play/Pause Next track on playlist Go back to full playlist Fonctions avancées : Click on “Cloud music” to select streaming music (Spotify/Magic Playlist/8tracks/Last.fm) or click on MyMusic to show music saved on your smartphone or tablet Click on the music you want to play on your www.thomsonsecurity.eu bulb’...
- Page 24 LED buLb with spEakEr c - confiGurAtion Alarm feature: Sleep timer feature: You can set daily alarms, selecting when the light Here is where you can set when you want the will come on, what colour the light will be, and what bulb to go off before you fall asleep. Once you’ve selected a duration (10 to 90 min.) click on music to play, if you want. Click on the icon to...
-
Page 25: D - Technical And Legal Information
• The warranty will be void if the device is tampered with. Avidsen undertakes to keep a stock of spare parts for this product throughout the contractual 3 - hELP AND ADVICE warranty period. • If, in spite of the care we have taken in designing 5 - DECLARATION OF CONFORMITY our products and drafting these instructions, you do encounter difficulties when installing With the R&TTE directive your product or you have any questions, we AVIDSEN hereby declares that the equipment recommend you contact one of our specialists designated below: who will be glad to help. LED bulb with speaker 513626 (SU-06) • If you encounter operating problems during Complies with the R&TTE 1999/5/EC directive. the installation or a few days afterwards, Its conformity has been assessed pursuant to the it is essential that you are in front of your applicable standards in force: installation when contacting us, so that one of our technicians can diagnose the source of the problem, as it will probably be the result of a setting that is incorrect or an installation that is not to specification. - Page 26 LED buLb with spEakEr D - tecHnicAl AnD leGAl inforMAtion EN 62471 :2008 EN 62493 :2010 EN 62560 :2012 EN 62479 :2010 EN 55015 :2013 EN 61547 :2009 EN 61000-3-2 :2006 + A1 :2009 + A2 :2009 EN 61000-3-3 :2013 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1 EN 300 328 V1.8.1 Chambray les Tours, date: 30/06/2016 Alexandre Chaverot, CEO i t y...
- Page 28 is a TECHNICOLOR S.A. brand used under licence by: Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel 37170 CHAMBRAY LES TOURS - France...