Table des Matières
Publicité
Alimentation électrique
Branchements électriques
Branchement avec un fil en cuivre
seulement
AVERTISSEMENT
Si la maison a un câblage en aluminium, suivez la
procédure ci-dessous :
1. Branchez le câblage en aluminium sur le fil en
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Débrancher l'alimentation avant toute
maintenance sur le produit, sinon il y
aurait risque d'électrocution ou de mort
d'homme.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Les modèles peuvent être alimentés à
240 V ou 208 V.
Le conduit flexible (fourni) de 3 pi (90 cm) situé à
l'arrière droite du fond du boîtier de la plaque de
cuisson doit être directement branché sur la boîte
Cette plaque de cuisson n'exige pas de
de dérivation. NE COUPEZ PAS le conduit. Un
branchement neutre. Si la plaque doit être
connecteur de conduit homologué U.L. ou CSA
entièrement encastrée, faites passer le câble
doit être fourni à chaque extrémité du câble
d'alimentation par l'ouverture dans l'armoire.
d'alimentation (à la plaque de cuisson et à la
Effectuez le branchement électrique en suivant la
boîte de dérivation). Un fusible à fusion lente ou
procédure appropriée pour votre installation.
un coupe-circuit est recommandé.
Votre plaque de cuisson doit être branchée sur la
N'EFFECTUEZ PAS la mise à la terre sur une
tension et la fréquence électriques correctes,
conduite de gaz. NE PLACEZ PAS de fusible
comme spécifié dans le tableau à droite.
dans le circuit de mise à la terre ou le neutre.
Placez un fusible dans les deux lignes
d'alimentation (phase).
12
cuivre à l'aide de connecteurs spécialement
conçus et homologués par l'Underwriters
Laboratories pour connecter un fil en cuivre à
un fil en aluminium. Suivez la procédure
recommandée par le fabricant du connecteur
électrique.
2. La connexion aluminium/cuivre doit être
conforme aux codes locaux et aux pratiques
en vigueur dans l'industrie.
AVERTISSEMENT
Le branchement incorrect du câblage du
boîtier en aluminium sur des fils en cuivre
peut avoir de graves conséquences.
Alimentation électrique
National Fire Protection Association
Cet appareil est fabriqué avec un fil de terre vert
Batter/march Park Quincy, Massachusetts 02269
connecté au châssis de la plaque de cuisson. Après
Un système électrique trifilaire monophasé de
vous être assuré que l'alimentation a été coupée,
240 V/60 Hz (circuit correctement protégé pour
branchez le conduit flexible de la plaque de cuisson
satisfaire les codes locaux de NFPA no 70) doit
à la boîte de dérivation à l'aide d'un connecteur de
être fourni. L'appareil doit être correctement mis
conduit homologué UL. Les instructions fournies ci-
à la terre, conformément au code de
dessous présentent la manière la plus courante de
branchement local. Le tableau ci-dessous
brancher les plaques de cuisson. Vos codes et
recommande une protection de circuit et calibre
décrets locaux auront bien sûr préséance sur ces
de fil minimum si l'appareil est le seul sur le
instructions. Effectuez les branchements électriques
circuit. Si de plus petites tailles de fil sont
conformément aux codes et décrets locaux.
utilisées, le rendement de l'appareil sera réduit et
il peut y avoir risque d'incendie. Il est conseillé
que le câblage et le branchement électriques
soient effectués par un électricien compétent.
Minimum recommandé
kW (nominal)
sur plaque de
Protection de
Calibre de fil
numéro de série
circuit en ampères
(AWG)
La mise à la terre par le conducteur neutre est
0-4,8
20
12
interdite pour les nouvelles installations de
circuits dérivés (1996 NEC); les maisons mobiles;
4,9-6,9
30
10
et les véhicules de plaisance ou à un endroit où
7,0-9,9
40
8
les codes locaux interdisent la mise à la terre par
10,0-11,9
50
8
le conducteur neutre.
12,0-14,9
60
6
Circuit dérivé à 3 fils
Assurez-vous que votre appareil est
Les codes locaux permettent le branchement d'un
correctement installé et mis à la terre par un
fil de terre de la plaque de cuisson au fil neutre du
technicien qualifié. Demandez à votre
circuit dérivé (fil gris ou blanc).
revendeur de recommander un technicien
qualifié ou un centre de réparation agréé.
Cette plaque de cuisson n'exige pas de
branchement neutre. Si la plaque doit être
entièrement encastrée, faites passer le câble
d'alimentation par l'ouverture dans l'armoire.
Effectuez le branchement électrique en suivant
la procédure appropriée pour votre installation.
Circuit dérivé à 4 fils
13
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Châssis mis à la terre au neutre de
l'appareil par un conducteur.
1. Si les codes locaux le permettent, branchez le
fil de TERRE vert de la plaque de cuisson au fil
neutre du circuit dérivé (fil gris ou blanc).
2. Branchez les fils rouge et noir du conduit de la
plaque de cuisson aux fils correspondants de
la boîte de dérivation.
1. Branchez le fil de terre vert de la plaque de
cuisson à la boîte de dérivation (fil nu ou vert).
2. Branchez les fils rouge et noir du conduit de
la plaque de cuisson aux fils correspondants
de la boîte de dérivation.
3. Branchez le fil blanc de la plaque de cuisson
au neutre (gris ou blanc) dans la boîte de
dérivation.
4. Terminez et isolez le neutre (fil gris ou blanc)
dans la boîte de dérivation.
Publicité
Table des Matières
