Table des Matières
Publicité
Remarque : Pour déterminer le temps max devant s'écouler la fermeture et la pleine ouverture, l'opérateur doit être réglé selon
les valeurs indiquées dans le tableau. Le freinage intervenant à un point quelconque entre les positions du tableau 2 devrait se
faire en choisissant à la valeur la plus basse. Par exemple, si le freinage se produit à 75 degrés, la pleine ouverture devrait
correspondre au temps indiqué sous le freinage à 70 degrés, c.-à-d. Tableau 1 plus 1,5 secondes.
6.SIGNALISATION
6.1 Les portes devront être dotées d'une signalisation visible des deux côtés, indiquant à l'usager comment celle-ci fonctionne. Les affiches
devront être installées à 50 ± 12 po (1270mm ± 305mm) du plancher à la hauteur du centre de l'affiche. La hauteur des caractères devra être de
5/8 po (16mm) au minimum.
6.2 En conformité avec la section 2.2.1 de l'ANSI Z535.4-2002, la signalisation et les avertissements de l'A156,19 sont des standards industriels
reconnus qui datent d'avant l'adoption de la norme Z535.4 et ne sont pas remplacés par les directives inscrites dans le présent texte.
6.3 Portes assistées
6.3.1 Lorsqu'un interrupteur mural distinct est utilisé pour activer l'assistance, les portes devront être dotées
des deux côtés avec le message "PORTE ASSISTÉE - APPUYEZ SUR LE BOUTON DE L'INTERRUPTEUR AVANT D'OUVRIR LA
PORTE". Le lettrage devra être blanc sur fond bleu.
6.3.2 Lorsqu'un dispositif à distance, et/ou une action pousser/tirer sur la porte sont utilisés pour activer l'assistance, les portes doivent
être accompagnées des messages "PORTE ASSISTÉE - POUSSER POUR ACTIVER" du côté où l'on pousse la porte et
"PORTE ASSISTÉE - TIRER POUR ACTIVER" du côté où l'on tire la porte. Le lettrage devra être blanc sur un fond bleu.
6.4 Portes à faible énergie
6.4.1 Les portes à faible énergie doivent être accompagnées d'une signalisation visible des
deux côtés, affichant le message "ATTENTION PORTE AUTOMATIQUE" (Voir
Figure 1). La dimension de l'affiche doit être d'au moins 6 po (152 mm) de diamètre
avec un lettrage noir sur fond jaune. De l'information supplémentaire peut être
ajoutée. De plus, une des deux (ou les deux) affiches suivantes signalant une fonction
déterminée doivent être installées :
6.4.2 Lorsqu'un interrupteur à fonction déterminée est utilisé pour activer l'opérateur
de la porte, celle-ci doit être accompagnée d'affiches placées des deux côtés près de
l'interrupteur, avec le message "ACTIONNER L'INTERRUPTEUR POUR ACTIVER".
Le lettrage devra être blanc sur fond bleu.
6.4.3 Lorsqu'une action pousser/tirer est utilisée pour activer l'opérateur de la porte,
celle ci doit être accompagnée du message "POUSSER POUR ACTIVER"
du côté où l'on pousse la porte et "TIRER POUR ACTIVER" du côté où on la tire. Le lettrage
devra être blanc sur fond bleu.
Directives de montage d'un interrupteur à fonction déterminée
De préférence placé de un à cinq pieds de la porte, mais jamais à plus de douze pieds, l'interrupteur du côté du battant ne doit
pas être bloqué par la porte une fois celle-ci ouverte. L'interrupteur ne doit pas être placé là ou son usage met l'usager dans le
rayon de rotation de la porte qui s'ouvre. L'interrupteur doit être monté à un endroit où l'usager a une vue complète de la porte.
L'interrupteur doit être placé de 34 à 48 po du sol (ou selon les exigences spécifiques du code en vigueur).
ANNEXE A (suite):
ANSI/BHMA : spécifications pour opérateurs à faible
énergie (extraites de la norme ANSI/BHMA A156.19)
Temps d'ouverture à 90 Degrees
Freinage à
60 degrés
Tableau 1 plus
2 secondes
Si la porte s'ouvre à plus de 90 degrés, elle devrait
continuer au même rythme que la vitesse de freinage
104827 Page 10
TABLEAU 2
Freinage à
Freinage à
70 degrés
80 degrés
Tableau 1 plus
Tableau 1 plus
1,5 secondes
1 second
d'une signalisation
PORTE
AUTOMATIQUE
Figure 1
Publicité
Table des Matières
