Plomberie
GUIDE D'INSTALLATION
ENSEMBLE DE TERMINAISON D'ÉVENT CONCENTRIQUE
POUR GVS-65
Pour systèmes d'évacuation des gaz de Type BH, Classe IIA (65° C)
52CVKGVS6502 et 52CVKGVS6503
Westlake Tuyaux et Raccords offre un ensemble de terminaison d'évent
à utiliser avec notre système d'évacuation de Classe IIA (PVC) pour les
terminaisons d'évent horizontales ou verticales. L'ensemble est disponible
pour les terminaisons d'évent de 5 et 7,6 cm (2 et 3 po). Ne remplacez pas
les conduites, les raccords, les adhésifs à solvant ou l'apprêt par des produits
provenant de tout autre fabricant d'évents en plastique. L'ajout de composants
provenant d'autres fabricants a pour effet d'annuler la certification du système
de Westlake Tuyaux et Raccords produits de baîtment, solutions plomberie.
Les ensembles de terminaisons pour évents concentriques Westlake
Tuyaux et Raccords GVS-65 sont certifiés conformes à la norme ULC S636
pour l'utilisation avec le système d'évacuation des gaz Westlake Tuyaux et
Raccords GVS-65. L'ensemble de terminaisons pour évents concentriques
Westlake Tuyaux et Raccords GVS-65 doit être installé en conformité avec
les directives fournies par le fabricant de l'appareil, avec le présent guide
d'installation ainsi qu'avec le guide d'installation GVS-65.
Chaque ensemble d'évent concentrique comprend les éléments suivants:
Ensemble de 5 cm (2 po):
Couvercle à charnière de 5 cm (2 po)
Tuyau SDR-26 de 5 cm (2 po), longueur de 80 cm (31,5 po)
Tuyau SDR-26 de 7,6 cm (3 po), longueur de 49,5 cm (19,5 po)
Raccord concentrique en Y de 5 cm (2 po)
Ensemble de 7,6 cm (3 po) :
Couvercle à charnière de 7,6 cm (3 po)
Tuyau SDR-26 de 6,3 cm (2,5 po), longueur de 94 cm (37 po)
Tuyau SDR-26 de 10 cm (4 po), longueur de 61 cm (24 po)
Raccord concentrique en Y de 7,6 cm (3 po)
Installation de l'ensemble d'évent concentrique:
1. Déterminez le lieu idéal d'installation de l'ensemble d'évent. Voir les
figures 1 et 2 pour l'extrémité de l'évent vertical et horizontal. Pour une
extrémité latérale (horizontale), les éléments suivants doivent être pris
en considération:
a. Les dommages causés par les vapeurs aux plantes/aux arbustes, à
d'autres équipements et matériaux des bâtiments
b. Dommages possibles causés au terminal par des corps étrangers.
c. Les effets du vent qui peuvent entraîner un refoulement des fumées,
des débris ou de la neige légère.
d. Vapeurs d'évacuation visibles.
2. Faites un trou de 12,7 cm (5 po) de diamètre dans la structure pour un
ensemble d'évent de 7,6 cm (3 po) ou un trou de 10 cm (4 po) pour un
ensemble de 5 cm (2 po).
3. Veuillez vous référer à la figure 3 pour les dimensions de l'évent
concentrique.
4. Collez les pièces à l'aide d'un adhésif à solvant en suivant les
www.westlakepipe.com
©2022 Westlake Tuyaux et Raccords
Tout droits réservés. PL-IG-020-CA-FR-0522.1
procédures décrites dans le guide d'installation Westlake Tuyaux et
Raccords GVS-65, ainsi que les consignes ci-dessous:
a. Utilisez l'adhésif à solvant organique pour fixer le raccord
concentrique en Y au tuyau de diamètre supérieur.
b. Utilisez l'adhésif à solvant organique pour fixer le couvercle à
charnière au tuyau de diamètre inférieur.
5. Installez le raccord concentrique en Y et l'assemblage des tuyaux dans le
trou de la structure. Pour une extrémité verticale, installez les pièces dans
le noquet disponible sur place. Remarque : ne laissez pas le matériau
d'isolation ou tout autre matériel s'accumuler dans l'assemblage de
tuyaux au cours de l'installation dans le trou de la structure.
6. Fixez solidement l'assemblage à la structure comme indiqué sur
la figure 1 ou 2 à l'aide de fixations en métal ou d'un équivalent.
Remarque :
• Assurez-vous que la fixation est installée pour empêcher le
mouvement de l'ensemble d'évent dans le mur latéral.
• Assurez-vous que le sommet de l'extrémité se trouve au-dessus de
la surface du toit ou des niveaux de neige anticipés comme indiqué
sur la figure 2 pour l'extrémité verticale.
• Assurez-vous que les dimensions de dégagement de l'emplacement
de l'extrémité correspondent à celles de la figure 1 pour l'extrémité
horizontale.
7. Installez le couvercle à charnière et l'assemblage du tuyau de diamètre
inférieur dans le raccord concentrique en Y et l'assemblage du tuyau
de diamètre supérieur. Assurez-vous que le tuyau de diamètre inférieur
est au plus bas niveau et solidement fixé au raccord concentrique en Y
à l'aide de l'adhésif.
8. Utilisez l'adhésif à solvant organique pour fixer le générateur d'air de
combustion et les conduits d'évacuation à l'assemblage concentrique
de l'extrémité de l'évent. Voir la figure 1 ou 2 pour la fixation appropriée
des conduits.
9. Faites fonctionner le générateur pendant un cycle de chaleur afin de
vous assurer que le générateur d'air de combustion et les évents sont
correctement reliés aux connexions des extrémités.
Sangle
(disponible
sur place)
Évent
Coude de
Air de
45 degrés
Combustion
(disponible
sur place)
MUR EXTERIOR
Figure 1
Air de Combustion
Évent
Dégagement de 1 po max.
12 po min. au-dessus
du niveau du sol (y compris
accumulation de niege)
Tuyaux et Raccords
Tuyaux et Raccords