Page 1
…..........Fauteuil électrique EZee PC Model: CH1044 Manuel de l’utilisateur Produits EZee Life 220 Wildcat Road, Toronto, ON M3J 2N5 Specifications:...
EZee PC. On considère qu’un distributeur EZee PC autorisé a ajusté adéquatement le produit à l’utilisateur et lui a expliqué les consignes d’utilisation ou de fonctionnement appropriées. Si vous avez acheté ce produit sur Internet ou d’un particulier et que vous avez des questions à...
SOINS ET ENTRETIEN.....………………………….24 Votre distributeur : ______________________________ No de téléphone du distributeur :___________________ Numéro de série du EZee PC : ____________________ Garantie limitée : Les produits de marque EZee LifeMC s’accompagnent d’une garantie limitée d’un an qui s’applique uniquement aux vices de matériau ou de fabrication.
Spécifications Limite de poids 300 lb/136,08 kg Vitesse maximale* 4 mi/h/6 km/h Autonomie par charge* Jusqu’à 15 miles/24,15 km Rayon de virage 20 po/50,8 cm 3 po/7,6 cm (mi-cadre) Dégagement au sol 1 po/2,5 cm (aux roues antibasculement) Longueur globale 40 po/101 cm Largeur globale 24 po/61 cm...
Page 5
À suivre · Toujours fermer le contact lorsque l’appareil n’est pas utilisé. · Toujours s’assurer que le siège est verrouillé avant de conduire le fauteuil. · Toujours rester assis en conduisant le fauteuil PC. · Toujours garder les jambes et les bras à l’intérieur du fauteuil. ·...
Conformément au Code canadien du bâtiment, toutes les rampes d’accès doivent avoir une pente maximale de 5 degrés (8,7 %). Même si votre fauteuil EZee PC peut monter des pentes plus prononcées que celles prescrites dans le manuel, ne jamais, sous...
TOUJOURS utiliser un ascenseur pour vous déplacer entre les étages. Interdit Ne JAMAIS tenter de déplacer ou de conduire le fauteuil EZee PC ou tout produit de mobilité mécanique entre les étages par l’escalier ou l’escalier mécanique.
Transferts 1. Placez le fauteuil EZee PC aussi près que possible du côté du siège vers lequel vous désirez effectuer un transfert en plaçant les roulettes arrière dans l’autre direction. 2. Placez-vous le plus loin possible dans le siège du fauteuil EZee PC afin d’éviter que le fauteuil ne bascule vers l’avant.
Inspection initiale · Assurez-vous que le loquet de dégagement du siège est fonctionnel. · Assurez-vous que le siège est bien fixé au cadre du fauteuil EZee PC. · Assurez-vous que les écrous d’assemblage des roues et des roulettes sont bien fixés.
4. Fermer le contact du véhicule électrique en retirant la clé du contact pour y monter ou en descendre, et ne jamais laisser la clé dans le contact d’un véhicule électrique sans surveillance. 5. Signaler tout incident de mouvement involontaire ou de relâchement de freins imprévu à votre distributeur ou à EZee Life.
Page 12
Assemblage du fauteuil EZee PC – Requis Le fauteuil électrique EZee PC comprend deux principales sections, la base de fonctionnement et le siège de vinyle. Figure 1 Réglez la hauteur du siège en retirant la goupille de la tige du siège, puis réglez à...
Assemblage du fauteuil EZee PC (suite) – Requis Soulevez le siège de la tige de soutien du siège en chrome en insérant la tige métallique (sous le siège) dans la tige de soutien du siège en chrome. Testez le siège en tentant de le faire tourner –...
Page 14
Assemblage du fauteuil EZee PC (suite) – Requis Desserrez le bouton situé sous l’appui-bras et insérez le cadre du levier de commande à l’avant du cadre de l’appui-bras. Assurez-vous que le cadre du levier de commande est pleinement inséré et resserrez le bouton de sorte que le levier de commande ne puisse être...
EZee PC. Figure 11 Avertissement N’UTILISEZ PAS LE FAUTEUIL EZee PC SANS AVOIR D’ABORD LU ET COMPRIS LES SECTIONS SUR LE FONCTIONNEMENT ET LA SÉCURITÉ DU PRÉSENT MANUEL.
TOUJOURS demander à un technicien qualifié de procéder à l’installation ou au retrait de la batterie – EZee Life Products le recommande fortement. TOUJOURS se laver les mains avant de manipuler les batteries. Les bornes de batterie, les terminaux et les accessoires liés contiennent du plomb et des composants de plomb.
Page 17
Retirer et installer les batteries (suite) Étape 3 : Retirez le capot en plastique de couleur du cadre du fauteuil EZee PC (le capot est maintenu en place par du ruban Velcro). Une fois le capot retiré, les batteries du fauteuil EZee PC ainsi que les fils devraient être...
EXIGENCES D’INSTALLATION DE LA BATTERIE • Utiliser uniquement des batteries de type U1 dans le fauteuil EZee PC. • S’assurer que le câble positif (+) rouge et le câble négatif (-) noir de la batterie arrière sont installés uniquement sur la batterie de remplacement arrière.
Page 19
Opérations du fauteuil EZee PC Contrôleur VSI Le contrôleur électronique sert à faire fonctionner le fauteuil et à surveiller le niveau de charge de la batterie, les fonctions électroniques et le système électrique. Le contrôleur électronique est assemblé à l’un des appuis-bras et est branché...
Avertissement À moins d’une situation d’urgence, n’utilisez pas le bouton marche/arrêt pour immobiliser le fauteuil. Cette manœuvre entraînera l’arrêt brusque du fauteuil EZee PC. Fermez toujours le contact lorsque vous êtes arrêté pour éviter les mouvements imprévus. Bouton marche/arrêt Le bouton marche/arrêt active le contrôleur VSI.
Utilisation du fauteuil EZee PC (suite) Requis - Les premières fois que vous vous servez de votre fauteuil EZee PC, vous devriez utiliser les basses vitesses jusqu’à ce que vous deveniez à l’aise avec les réglages. Avertissement - Si votre fauteuil EZee PC se déplace de manière inattendue, relâchez immédiatement le levier de commande.
Page 22
Autres fonctions du contrôleur VSI (suite) Mode verrouillé Le contrôleur VSI a une fonction qui vous permet de verrouiller le fauteuil et éviter toute utilisation non autorisée. Verrouiller le contrôleur VSI 1. Lorsque le contrôleur est activé, appuyez sur le bouton marche/arrêt et maintenez-le enfoncé.
La puissance du fauteuil sera donc réduite. Lorsque le contrôleur VSI atteint 158 °F/70 °C, le courant est interrompu complètement et le fauteuil s’immobilise. Lorsque la température revient à un niveau sécuritaire, le fauteuil EZee PC reprendra son fonctionnement normal.
Soins et entretien Requis - Le fauteuil EZee PC est un appareil d’aide à la mobilité motorisé qui nécessite une routine d’entretien. L’entretien préventif est très important et vous permettra d’utiliser votre fauteuil PC pendant des années sans problème. Si vous avez des doutes quant au fonctionnement de votre fauteuil EZee ou à...
Page 25
IInspection initiale · Assurez-vous que le loquet de dégagement du siège est fonctionnel. · Assurez-vous que le siège est bien fixé au cadre du fauteuil EZee PC. · Assurez-vous que les écrous d’assemblage des roues et des roulettes sont bien fixés.
• Tige du siège et cadre du siège GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Pendant un (1) an à compter de la date d’achat, EZee Life s’engage à réparer ou à remplacer à sa discrétion, sans frais et uniquement à l’acheteur original, toute pièce parmi les suivantes déterminées, après examen par nos...
GARANTIES IMPLICITES Les garanties implicites, y compris celles à l’égard de la qualité marchande et de l’adéquation à un usage particulier, sont limitées à un (1) an à compter de la date d’achat et dans la mesure permise par la loi. Toutes les garanties implicites sont exclues.