Table des Matières
Publicité
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Gebruik het toestel alleen volgens de aanwijzingen in deze handleiding. Het mag niet voor
•
ELECTRIC
andere doeleinden worden gebruikt.
•
Gebruik het toestel nooit wanneer het toestel zelf of de hoofdkabel tekenen van beschadiging
vertonen. Om oververhitting te voorkomen, mag het verwarmingselement niet worden afgedekt.
Weest verantwoordelijk bij het hanteren van het verpakkingsmateriaal. WAARSCHUWING:
CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES DE CET APPAREIL
plastic verpakking kan dodelijk zijn voor kinderen.
•
N'utilisez l'appareil que conformément aux instructions de ce manuel! Il ne peut être utilisé à d'autres fins.
•
Plaats het toestel niet direct naast een stopcontact. Laat het toestel nooit werken op een
•
Ne jamais faire fonctionner l'appareil lorsque l'appareil lui-même ou le câble principal présentent des signes de
programmaschakelaar, een timerschakelaar of een ander toestel voor automatische werking.
dommages. Afin d'éviter la surchauffe, ne couvrez pas le chauffe-eau.
Dit toestel is ontworpen voor goed afgedekt gebruik buitenshuis (IP44). Direct contact met
•
Soyez responsable lors de la manipulation du matériel d'emballage. Attention : l'emballage en plastique peut être
•
mortel pour les enfants. Ne placez pas l'appareil à côté d'une prise.
water is niet toegestaan.
•
Ne jamais utiliser l'appareil sur un interrupteur de programme, un interrupteur de mise à jour ou tout autre appareil
Gebruik het toestel nooit in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid, zoals badkamers, sauna's,
•
pour un fonctionnement automatique.
wasruimtes en soortgelijke ruimtes. Plaats het toestel nooit op een plaats waar het in een
•
Cet appareil est conçu pour un usage extérieur bien couvert (IP44). Aucun contact direct avec l'eau n'est autorisé.
badkuip of een ander waterreservoir kan vallen.
•
Ne jamais utiliser l'appareil dans des zones à forte humidité comme les salles de bains, sauna, buanderie et des endroits
•
Het toestel mag niet onmiddellijk onder een contactdoos worden geplaatst.
intérieurs similaires. Ne jamais localiser l'appareil où il peut tomber dans une baignoire ou un autre récipient d'eau.
Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of diens
•
L'appareil ne doit pas être situé immédiatement en dessous d'une prise de courant
•
•
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de service ou une
service-agent of een soortgelijk gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
personne qualifiée de la même façon afin d'éviter un danger.
•
Laat kleine kinderen nooit zonder toezicht in de buurt van het toestel.
•
Ne laissez jamais les petits enfants sans surveillance près de l'appareil. En cas de dysfonctionnement, déconnecter
In geval van storingen, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen.
•
immédiatement la prise.
•
Haal de stekker uit het stopcontact als u het toestel langere tijd niet gebruikt. Onderdelen
•
Lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une période de temps considérable, débranchez l'appareil.
mogen alleen worden onderhouden door een erkende elektrotechnicus.
•
Les composants ne doivent être entretiens que par un technicien électro agréé.
INSCHAKELEN VAN HET TOESTEL
Pour allumer
Steek de stekker van het toestel in het stopcontact. Zet de stroomschakelaar (POWER) op 'ON'.
Branchez l'appareil dans la prise. Allumez l'interrupteur d'alimentation.
Het bedieningspaneel bevindt zich aan de onderkant van het toestel (zie foto).
Le panneau d'interrupteur de commande est sur le fond de la cheminée (Voir la photo).
Manual_Electric_2021-FR-4.indd 9
Manual_Electric_2021-FR-4.indd 9
Panneau d'interrupteur
Bedieningspaneel
de commande
FR
23-05-2021 17:14
23-05-2021 17:14
Publicité
Table des Matières
