Manuels Connexes pour Crouzet Millenium 3
Sommaire des Matières pour Crouzet Millenium 3
- Page 1 Millenium 3 Interface de communication M3MOD Guide utilisateur du Dossier d'exploitation 04/2006...
-
Page 2: Table Des Matières
Introduction Le Dossier d'exploitation est un fichier texte généré par l'atelier de programmation Crouzet Logic Software M3 lors du transfert du programme dans la station distante. Ce dossier d'exploitation résume toutes les informations relatives aux messages d'alarme du programme de cette station distante. -
Page 3: Consignes De Sécurité
L'entretien du matériel électrique ne doit être effectué que par du personnel IMPORTANTE qualifié. Crouzet n'assume aucune responsabilité des conséquences éventuelles découlant de l'utilisation de cette documentation. Ce document n'a pas pour objet de servir de guide aux personnes sans formation. -
Page 4: Présentation Du Dossier D'exploitation
Présentation du Dossier d'exploitation Structure du Dossier d'exploitation Introduction On décrit ici les informations données par chacune des sections du Dossier d'exploitation. Sections Les sections du dossier d'exploitation sont les suivantes : Section Contenu • Date, Entête • Nom et numéro de téléphone de la station distante, •... - Page 5 Structure du Dossier d'exploitation, Suite La section PROG PHONE BOOK contient l'annuaire des destinataires du PROG PHONE BOOK programme. Elle liste les noms des destinataires, leurs numéros de téléphone ou e-mails et indique pour chacun d'eux s'il est autorisé à envoyer des commandes de modification de variables du programme.
-
Page 6: Structure Du Dossier D'exploitation, Suite
Structure du Dossier d'exploitation, Suite La section MESSAGES contient la liste des messages d'alarme du programme MESSAGES et précise pour chaque message quels sont ses destinataires. Exemple de section MESSAGES : //*********************************************** // MESSAGES //***** //----- // OFF->ON // Manager NO AR // Maintenance1 // Warning: Tank is Full. - Page 7 Structure du Dossier d'exploitation, Suite La section PREDEF MESSAGES contient la liste des messages d'alarme sur PREDEF MESSAGES détection d'erreur (du contrôleur ou de l'interface de communication) et précise leurs paramètres. Exemple de section PREDEF MESSAGES : //*********************************************** // PREDEF MESSAGES //***** //----- // Manager...
- Page 8 Structure du Dossier d'exploitation, Suite La section ORDERS liste les commandes de lecture / modification ORDERS disponibles et indique pour chacune d'elle quels sont les destinataires pouvant les utiliser. La section ORDERS est divisée en 2 sous-sections : • sous-section TOR : liste des commandes de lecture / modification de variables tout ou rien, •...
- Page 9 Structure du Dossier d'exploitation, Suite La section PREDEF ORDERS liste les commandes de contrôle. PREDEF ORDERS Ci-dessous le début de la section PREDEF ORDERS : //*********************************************** // PREDEF ORDERS //***** ----- Maintenance1 !Date= ----- Maintenance1 !Date? ----- Maintenance1 !Drift= … Repère Elément Destinataires pouvant utiliser la commande de contrôle qui suit.
-
Page 10: Réception D'un Message D'alarme
Réception d'un message d'alarme Réception d'un message d'alarme sans Prise en compte Introduction On décrit ici la structure d'un message d'alarme lorsqu'il est reçu par un destinataire sans l'option Prise en compte. Structure Ci-dessous, la structure d’un message d'alarme sans prise en compte : Station10 05/06/20 10:34 High Level... -
Page 11: Réception D'un Message D'alarme Avec Prise En Compte
Réception d'un message d'alarme avec Prise en compte A la réception d'un message d'alarme, si vous êtes un destinataire avec l'option Introduction Prise en compte activée, vous devez acquitter la réception du message d'alarme. Pour cela vous devez renvoyer un message de Prise en compte. Rappel : le dossier d' e xploitation indique si vous êtes un destinataire avec l' o ption de prise en compte activée, voir MESSAGES, page 6 et PREDEF MESSAGES, page 7. -
Page 12: Envoyer Des Commandes
Pour pouvoir utiliser les commandes de contrôle, il faut avoir été inclus dans la liste des destinataires autorisés à effectuer des commandes de contrôle. Voir PROG PHONE BOOK, page 5. Pour plus d’informations, se référer à l’aide en ligne de l’atelier de programmation Crouzet Logic Software M3. Ce sujet continue page suivante... - Page 13 Envoyer des commandes de contrôle, Suite Commandes de Le tableau ci-dessous décrit les commandes de contrôle utilisables, ainsi que contrôle leur syntaxe : La commande : sert à : Date=YYMMDD modifier la date du contrôleur (YY : année de 02 à 99, MM : mois de 01 à 12, DD : jour de 01 à...
-
Page 14: Envoyer Des Commandes De Lecture / Modification
• avoir été inclus dans la liste des destinataires ayant accès en modification à cette variable. Pour plus d’informations, se référer à l’aide en ligne de l’atelier de programmation Crouzet Logic Software M3. Commandes de Les commandes de lecture / modification disponibles dépendent de lecture / l'application programmée dans la station distante. - Page 15 Envoyer des commandes de lecture / modification, Suite Ecrire les commandes de lecture / modification comme décrit ci-dessous : Syntaxe des commandes • Pour lire une variable : rajouter le caractère ? derrière le nom de la variable. Exemple : pour lire la variable dont le nom est Nb, saisir la commande Nb?. •...
-
Page 16: Envoyer Des Commandes Spécifiques
Envoyer des commandes spécifiques Les commandes spécifiques permettent au responsable de maintenance de Introduction modifier la clé d’accès des destinataires, les noms, adresses e-mail et numéros de téléphone des destinataires des messages d’alarme émis par la station distante. DANGER RISQUE DE FONCTIONNEMENT INATTENDU DE L'EQUIPEMENT L'envoi de commandes à... -
Page 17: Envoyer Des Commandes Spécifiques, Suite
Envoyer des commandes spécifiques, Suite Ecrire les commandes spécifiques comme décrit ci-dessous (les champs entre Syntaxe des commandes <> représentent des données utilisateur, les caractères < et > ne doivent pas être saisis et le caractère représente un espace) : •... -
Page 18: Réponse D'une Station Distante À Une Commande
Réponse d'une station distante à une commande Messages de résultat de commandes Introduction On décrit ici la structure et la syntaxe des réponses d' u ne station distante à des commandes de contrôle, de lecture / modification ou des commandes spécifiques. Structure d'une Ci-dessous, la structure d’une réponse à... - Page 19 Messages de résultat de commandes, Suite Exemples de réponses de la station distante à des commandes de Confirmation de modification modification : Commande : 1234••••!Pressure=100 Réponse : Station10 05/06/20 10:41 Pressure=100 Commande : 1234••••!STATE=RUN Réponse : Station10 05/06/20 10:44 STATE=RUN Commande : 9876••••!NAME=Maintenance1 ADR=+336••••••••...
-
Page 20: Messages D'erreur
Messages d'erreur Il existe 3 types de messages d’erreur : Introduction • messages d’erreur généraux : correspondant aux erreurs générées lorsque le contrôleur ou l'interface de communication sont en défaut et ne peuvent traiter la commande reçue, • messages d’erreur liées à la syntaxe des commandes : générés si l’utilisateur a mal saisi une commande, ou un nom de variable, •... -
Page 21: Messages D'erreur, Suite
Messages d'erreur, Suite Les messages d’erreur généraux donnent le code de l’erreur précédée de la Messages d'erreur chaîne ERRM3= pour une erreur du contrôleur ou ERRM3MOD= pour une généraux erreur de l'interface de communication. Exemples : • Le contrôleur de la station distante est en erreur : ERRM3=51 (le contrôleur a détecté...