Publicité

Liens rapides

Servomoteurs élecrtriques pour vannes à boule
1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée (voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
-
Le branchement à une prise de terre est obligatoire au delà
de 42V suivant la norme en vigueur.
-
L'actionneur étant branché en permanence, il doit être rac-
cordé à un dispositif de sectionnement (interrupteur, disjonc-
teur), assurant la coupure d'alimentation de l'actionneur.
-
La température du bornier peut atteindre 90°C.
-
Pour une utilisation avec de grandes longueurs de câbles, le
courant induit généré par les câbles ne doit pas dépasser
1mA.
-
Afin d'optimiser la sécurité des installations, le câblage du
report défaut (D1 et D2) est fortement conseillé.
-
Lors de la mise sous tension des actionneurs, un courant
d'appel peut-être présent. Il faut donc limiter le nombre
d'appareils sur la même ligne ou utiliser un limiteur de courant
d'appel en sortie de disjoncteur.
2. Déscription
2.1.
Déscription générale
Ces actionneurs électriques pour des applications vapeur et con-
densats ont été conçus pour permettre le pilotage d'une vanne à
boule 1/4 tour (ouvert – fermé). Pour toute autre application, nous
consulter préalablement. Nous ne pouvons être tenus respon-
sables en cas d'autre utilisation.
Ne pas utiliser d'agent à base de solvant ou d'alcool pour nettoyer
le produit. Les produits doivent être stockés dans des endroits
propres, secs et aérés.
BVEA
2.2.
Protection IP
Résistance à
Température
Hydrométrie
2.3.
mècaniques
Commande
2.4.
(tolérance ± 10%)
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
Données techniques
Type
10_ER
20_ER
IP66 (étanche aux poussières, jet d'eau)
Corps: PA6 UL94VO + 25% GF
Couvercle: PA6 UL94VO
la corrosion
Matière brut: 304L acier inoxydable ou acier +
max. 80% @ 31°C ; 50% @ 40°C
Degré de
pollution
Altitude
Niveau de
bruit
Poids
1 kg
Données méchaniques
Couple
10 Nm
20 Nm
nominal
Temps de
11 s
11 s
manoeuvre
Embase de
Étoile 14
fixation
F03-F04-F05
(ISO 5211)
Angle de
rotation
Butées
manuelle
Sens de
Sens anti-horaire pour ouvrir
rotation
Données électriques
Tension
Fréquence
10-20_ER
Puissance
consommé
35-100_ER
Catégorie
surtension
Limiteur de
couple
Durées sous
tension
Tension
maximale
(fins de course)
Courant
maximale
(fins de course)
Fusible type D = max. 4 actuateur au même
Courant d'appel
cicuit ou utiliser un limiteur de courant
Raccordement
1 presse-étoupe ISO M20
électrique
1 connecteur 3P+T DIN 43650
IM-P371b18
CTLS-BEf-03
3.1.3.335
35_ER
60_ER
100_ER
traitement Zn
-
10°C à +40°C
Classe 2
0 à 2000 m
61 dB
2,1 kg
35 Nm
60 Nm
100 Nm
7 s
12 s
23 s
Étoile 22
F05-F07
90°
90 ± 5°
Axe sortant
24V AC/DC ou
100V à 240V AC
50 – 60 Hz
15W (0,08A)
45W (0,15A)
Catégorie II
Électrique
50%
250V AC/DC
5A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco BVEA

  • Page 1 IM-P371b18 CTLS-BEf-03 3.1.3.335 BVEA Servomoteurs élecrtriques pour vannes à boule 2.2. Données techniques Type 10_ER 20_ER 35_ER 60_ER 100_ER Protection IP IP66 (étanche aux poussières, jet d'eau) Corps: PA6 UL94VO + 25% GF Résistance à Couvercle: PA6 UL94VO la corrosion Matière brut: 304L acier inoxydable ou acier +...
  • Page 2: Montage Mécanique

    BVEA Montage et Entretien 3. Montage mécanique 4. Câblage électrique 3.1. Montage de l’actionneur 4.1. Câblage électrique 4.1.1. Câblage de l’alimentation et de la commande Couvercle PA6 Indicateur visuel Manette commande Retirer l’indicateur visuel, dévisser les 4 vis et retirer le capot.
  • Page 3: Schéma Électrique - Série Er Multi

    Montage et Entretien BVEA 4.1.3. Réglage des contacts de fin de course L’actionneur est pré-réglé en usine. Ne pas toucher les 2 cames inféri- eures sous peine de perturber le fonctionnement de l’actionneur, voire d’endommager ce dernier. Pour ajuster la position des contacts auxiliaires, faire pivoter les 2 cames supérieures en utilisant la clé...
  • Page 4: Bloc De Sécurité

    BVEA Montage et Entretien 5. Bloc de sécurité 5.2. Construction 5.1. Déscription Représentation Désignation Carte électronique Bloc de sécurité (mode Tout ou rien obligatoire) pour des action- Bloc batterie neurs 24V AC/DC et 100-240V AC. 5.3. Données techniques Type BPPR...
  • Page 5: Schéma Électrique

    Montage et Entretien BVEA 6. Schéma électrique Le mode standard est normalement fermé, normalement ouvert est disponible en demande. IM-P371b18 / CTLS-BEf-03 - 5 / 8 -...
  • Page 6: Liste Des Pièces

    BVEA Montage et Entretien 7. Liste des pièces Représentation Désignation Manette fournie Indicateur visuel de position uniquement pour 20_ER Capot Vis inox Bornier fin de course auxiliaire Carte alimentation et commande Plaque réducteur Réducteur Connecteur 3P+T DIN 43650 Presse-étoupe ISO M20...
  • Page 7: Instructions De Sécurité

    S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange néces- - eau saires avant d’entamer le travail. N’utiliser que des pièces de re- Des applications avec d’autres fluides sont possibles, mais uni- change d’origine Spirax Sarco. quement après concertation avec et après accord de Spirax- Sarco. Vêtements de protection ii.
  • Page 8 BVEA Montage et Entretien SPIRAX-SARCO BENELUX Industriepark 5 9052 ZWIJNAARDE IM-P371b18 / CTLS-BEf-03 Tél. +32 9 244 67 10 +31 10 892 03 86 - 8 / 8 - info@be.SpiraxSarco.com info@nl.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/global/be www.SpiraxSarco.com/global/nl...

Table des Matières