Publicité
Guide d'utilisation 2409
Minuterie à compte à rebours
La minuterie à compte à rebours peut être réglée de 1
Indicateur de mode
minute à 24 heures. Un avertisseur retentit lorsque le
compte à rebours atteint zéro.
• Les fonctions de la minuterie à compte à rebours sont
disponibles dans le mode Minuterie à compte à rebours,
auquel vous accédez avec B.
• Vous pouvez sélectionner l'autorépétition pour que le
compte à rebours revienne au temps initial lorsqu'il
atteint zéro et se remette en marche.
Pour régler le temps initial du compte à rebours
Heures
Minutes
1. En mode Minuterie à compte à rebours, appuyez sur
A jusqu'à ce que le chiffre de l'heure du temps initial
Secondes
du compte à rebours se mette à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sur B pour faire clignoter les heures ou les minutes.
• Pour régler le temps initial du compte à rebours sur 24 heures, réglez 0:00.
3. Lorsqu'un réglage clignote, appuyez sur C pour l'augmenter.
4. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Pour utiliser la minuterie à compte à rebours
Appuyez sur C en mode Minuterie à compte à rebours pour mettre la minuterie en
marche.
• Lorsque le compte à rebours atteint zéro et que l'autorépétition est désactivée,
l'avertisseur retentit pendant 10 secondes, à moins que vous ne l'arrêtiez en
appuyant sur un bouton. Le compte à rebours revient automatiquement au temps
initial lorsque l'avertisseur s'arrête.
• Appuyez sur C pendant un compte à rebours pour l'interrompre. Appuyez à
nouveau sur C pour continuer.
• Pour arrêter complètement le compte à rebours, interrompez-le d'abord (en
appuyant sur C), puis appuyez sur A. Le temps initial du compte à rebours
réapparaît.
• L'indicateur de mode TR clignote pendant un compte à rebours. Cet indicateur reste
visible même si vous changez de mode.
Pour activer et désactiver l'autorépétition
1. En mode Minuterie à compte à rebours, appuyez sur
A jusqu'à ce que le chiffre de l'heure du temps initial
du compte à rebours se mette à clignoter, ce qui
indique l'écran de réglage.
2. Appuyez sur L pour activer l'autorépétition (AUTO-TR
affiché) ou la désactiver (AUTO-TR non affiché).
3. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
• Lorsque le compte à rebours atteint zéro et que
l'autorépétition est activée, l'avertisseur retentit, mais le
compte à rebours redémarre automatiquement lorsqu'il
atteint zéro. Vous pouvez l'arrêter en appuyant sur C
et le réinitialiser manuellement au temps initial en
appuyant sur A.
• L'emploi fréquent de l'autorépétition et de l'avertisseur
peut réduire l'autonomie de la pile.
Chronomètre
Le chronomètre permet de chronométrer des temps
Indicateur
es
100
de seconde
écoulés, des temps partiels et deux arrivées.
de mode
• La plage d'affichage de la montre est de 9999 heures,
59 minutes et 59,99 secondes.
• Le chronométrage continue en redémarrant à zéro
lorsque la limite est atteinte si vous ne l'arrêtez pas.
• Le chronométrage continue même si vous sortez du
Mode Chronomètre.
• L'indicateur de mode STW clignote pendant le
Heures
Minutes
chronométrage. Cet indicateur continue de clignoter
Secondes
même si vous changez de mode.
1000 heures 100 heures
• Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en
Mode Chronomètre, auquel vous accédez en appuyant
sur B.
Pour chronométrer des temps
Temps écoulé
Arrêt
Nouveau
Démarrage
démarrage
Temps partiel
Temps partiel
Libération
Démarrage
du partiel
Deux arrivées
Démarrage
Partiel
Arrêt
Arrivée du premier
Arrivée du second
coureur.
coureur.
Affichage du
temps du premier
coureur.
Multifuseaux
FUSEAU 1
Heure du fuseau sélectionné
4. Appuyez sur B pour faire clignoter les heures ou les minutes.
5. Pendant qu'un réglage clignote, appuyez sur C pour l'augmenter.
6. Appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Rétroéclairage
Pour allumer manuellement le rétroéclairage
Dans n'importe quel mode, appuyez sur L pour allumer l'afficheur pendant environ
une seconde.
• Le rétroéclairage s'allume quel que soit le réglage de l'autocommutateur.
A propos de l'autocommutateur d'éclairage
Si l'autocommutateur a été activé, le rétroéclairage de l'afficheur s'allume pendant
environ une seconde, dans n'importe quel mode, lorsque vous positionnez le poignet
de la façon indiquée ci-dessous.
• Veillez à porter la montre à l'extérieur du poignet gauche lorsque vous utilisez
Avertissement !
• Veillez à toujours regarder la montre et à utiliser l'autocommutateur à un
• Lorsque vous portez la montre, veillez à désactiver l'autocommutateur avant
Pour activer et désactiver l'autocommutateur d'éclairage
Dans n'importe quel mode, appuyez environ deux secondes sur L pour activer (
affiché) ou désactiver (
• L'indicateur (
Arrêt
Annulation
Référence
Cette partie contient des détails et des informations techniques sur le fonctionnement
Arrêt
Annulation
de la montre. Elle contient aussi des précautions importantes et des remarques
concernant diverses fonctions et caractéristiques de la montre.
Indication de l'heure
• Dans le format de 12 heures, l'indicateur P (après-midi) apparaît à la gauche des
Libération
Annulation
du partiel
Affichage du
temps du second
coureur.
• Dans le format de 24 heures, les heures sont indiquées de 0:00 à 23:59 avec
• Le format d'indication de l'heure 12 heures/24 heures sélectionné dans le mode
• Le jour de la semaine est automatiquement indiqué en fonction de la date (année,
• L'année peut être réglée de 2000 à 2039.
• Le calendrier automatique de la montre tient compte des différentes longueurs des
La zone graphique multifuseaux permet de voir l'heure
FUSEAU 3
d'un fuseau horaire parmi les cinq disponibles.
FUSEAU 2
FUSEAU 4
FUSEAU 5
Pour régler l'heure d'un fuseau horaire
1. Appuyez sur B pour accéder au mode Multifuseaux.
2. Appuyez sur C pour sélectionner le fuseau (ZONE 1 à
Indicateur
Indicateur
ZONE 5) dont vous voulez régler l'heure.
de mode
de FUSEAU 2
• En mode Multifuseaux, la zone graphique supérieure
indique le fuseau actuellement sélectionné.
3. Appuyez sur A jusqu'à ce que les chiffres des heures
de l'heure du fuseau sélectionné se mettent à clignoter,
ce qui indique l'écran de réglage.
Heure du mode Indication de l'heure
• Lorsque vous réglez l'heure du fuseau horaire en utilisant le format de 12 heures,
veillez à régler l'heure correctement sur le matin (pas d'indicateur) ou l'après-midi
(indicateur P).
Le rétroéclairage emploie un panneau EL (électroluminescent)
qui éclaire tout l'afficheur pour le rendre mieux visible dans
l'obscurité. L'autocommutateur d'éclairage de la montre allume
automatiquement le rétroéclairage lorsque vous tournez la
montre vers votre visage.
• L'autocommutateur doit être activé (indicateur
allumé) pour que le rétroéclairage s'allume.
• Voir "Précautions concernant le rétroéclairage" pour des
informations importantes sur le rétroéclairage.
Indicateur
d'autocommutateur
d'éclairage activé
l'autocommutateur.
Mettez la montre à une position parallèle au sol puis inclinez-la vers vous de plus
de 40 degrés pour allumer le rétroéclairage.
Parallèle au sol
endroit ne présenter aucun danger. Soyez particulièrement prudent si vous
courez ou exercez une activité pouvant provoquer un accident ou des
blessures. Veillez aussi à ce que l'éclairage subit de la montre ne surprenne
ou ne distraie pas d'autres personnes.
de monter à bicyclette, à moto ou dans un véhicule. Le fonctionnement subit
et inopiné de l'autocommutateur peut distraire et provoquer un accident de la
route et des blessures graves.
non affiché) l'autocommutateur.
) apparaît dans tous les modes lorsque l'autocommutateur
d'éclairage est activé.
chiffres de l'heure pour les heures de midi à 11:59 du soir et aucun indicateur
n'apparaît à la gauche des chiffres de l'heure pour les heures de minuit à 11:59 du
matin.
l'indicateur 24.
Indication de l'heure s'applique à tous les modes.
mois, jour) réglée.
mois et des années bissextiles. Une fois que la date a été réglée, il n'y a en principe
aucune raison de la changer, sauf après le remplacement de la pile.
Plus de 40 °
2
Publicité
