Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Feuille d'instruction
Instructions:
Le support à dégagement rapide se compose d'une plaque supérieure et
inférieure. Supérieure séparée et la plaque inférieure à monter. Déterminer
l'emplacement désiré pour le montage (ou l'autre côté peut être utilisé
pour verrouiller le support.)
La plaque supérieure
(voir figure 1):
Insérer un clip de verrouillage fermement dans le côté pratique. L'aide
des vis de 35 mm, fixer la plaque supérieure sur la partie inférieure du
moteur de pêche à la traîne. Insérez les boulons du côté alésé. Après que
le moteur de pêche à la traîne, ajouter une rondelle en acier et le fixer avec
l'écrou nylock. Serrez fermement avec une clé hexagonales.
Figure 1
Plaque de fond
(voir figure 2):
Utilisation de la plaque de fond comme
gabarit, marquer et pré-perçage 6 mm trous
dans l'endroit désiré. L'aide des vis de 50
mm, fixer la plaque inférieure du bateau.
Insérez les boulons avec une rondelle
d'acier du côté alésé. Ajouter une rondelle
en nylon au-dessus et au-dessous du bateau.
Pour compléter, ajouter une rondelle en
acier et le fixer avec l'écrou nylock. Serrez
fermement avec la clé Allen.
Fixation
(voir figure 3 ):
Réglez le support supérieur sur pédalier. Pousser la
goupille dans les trous des deux côtés de la pince
de verrouillage pour verrouiller les deux plaques
ensemble. Continuer à pousser vers l'intérieur
jusqu'à ce que la goupille fixée par le boulon de
verrouillage.
Pour plus de sécurité, insérez un cadenas (non
inclus) dans la pince de verrouillage pour empêcher
le retrait de la goupille (figure 4).
Détachement
(voir figure 5):
Tirez la goupille de la tranche supérieure. Soulevez
et retirez moteur de bateau.
© 2014, MotorGuide
Support à Dégagement Rapide
moteur de pêche à la traîne
la plaque supérieure
clip de blocage
Figure 2
rondelle
en nylon
Figure 3
la plaque
supérieure
plaque de fond
Figure 5
Pour des questions, contactez la consommation au 1-920-929-5040
www.motorguide.com
Contenu :
1 - La plaque supérieure
1 - Plaque de fond
1 - Goupille
1 - Paquet de matériel
4
M6 x 50 mm boulons de precision creuse
6
M6 x 35 mm boulons de precision creuse
20
6.4 mm rondelles ordinaire acier inoxydable
10
6.4 mm ecrous a blocage nylon plaque
8
6.4 mm rondelles ordinaire nylon
1
5 mm clés hexagonales
1
pince de blocage
Outils nécessaires pour l'installation :
•
10 mm clé
•
Perceuse électrique
•
6 mm foret
plaque de fond
bateau
Nylon
#90100001
Figure 4
insérer cadenas ici
goupille
goupille
69531 RevA
Publicité
