Manuels Connexes pour 808 AUDIO HEX SL2
Sommaire des Matières pour 808 AUDIO HEX SL2
- Page 1 HEXSL W IRE LES S SPE AKE R QUICK START GUIDE Instructions en français .... 9 Instrucciones en español ..17 SP892 QSG 03...
- Page 2 Step 1: Unpack Make sure the following HEX SL2 items came in this package. Wireless Speaker Micro-USB charging cable Step 2: Charge the Speaker Before you start using the speaker for the first time, it’s a good idea to charge it completely.
- Page 3 Step 3: Turn on Press and hold the button on the Front front of the speaker. The speaker makes its power-up sound and the indicator light starts on the front of the speaker starts blinking. After a few seconds, the speaker goes to Bluetooth pairing mode to set up with your smartphone.
- Page 4 If you’ve previously paired your phone or other Bluetooth device with this speaker, the speaker will automatically attempt to reconnect to that device when you turn it on. If you want to pair to a new device, give a short double- press to the speaker’s button.
- Page 5 Step 5: Play music Set your device’s volume for music to 50%. Note: This is to make sure the sound from the speaker isn’t too loud when you start streaming. Start playing music or other audio on your device. Within seconds, the speaker starts streaming the audio wirelessly via Bluetooth.
-
Page 6: Important
Using Siri® and Google Assistant™ If your paired smartphone features a virtual assistant, like Siri or Google Assistant, you can use these features with the SL2 speaker. To use a virtual assistant from the speaker: Press and hold the button on the front of speaker until you hear an audio signal from the assistant (like a double beep from Siri). - Page 7 Tour of the 808 SL2 Front Indicator light – / + decrease or increase the volume of the speaker’s Microphone audio. They also skip forward or backward (press and hold) when audio is playing via Bluetooth. button has four functions: •...
- Page 8 Turning the 808 Sounds On and Off (Silent Mode) The 808 Hex SL2 speaker provides status/alert sounds when you turn the speaker on and off, as well as when you’re pairing. To turn status/alert sounds on/off: press and hold the + and –...
-
Page 9: Haut-Parleur
HEXSL HAUT-PAR LE UR SA N S F IL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Instructions in english ....1 Instrucciones en español ..17... -
Page 10: Étape 2 : Charger Le Haut-Parleur
Étape 1 : Déballer Vérifier que les articles suivants Haut-parleur sans fil sont inclus dans l’emballage. HEX SL2 Câble de recharge micro-USB Étape 2 : Charger le haut-parleur Avant de commencer à utiliser le haut-parleur pour la première fois, il est conseillé de le charger complètement. -
Page 11: Étape 4 : Apparier + Connecter
Étape 3 : Activer Avant de Appuyer sur le bouton situé à l’avant l’appareil du haut-parleur et le maintenir enfoncé. Le haut-parleur émet son signal sonore de mise en marche et le voyant à l’avant du haut-parleur clignote. Après quelques secondes, le haut-parleur passe en mode d’appariement Bluetooth pour se configurer avec le téléphone intelligent. -
Page 12: Conseils Pour La Connexion Sans Fil Bluetooth
Si votre téléphone ou tout autre appareil Bluetooth a été apparié antérieurement au haut-parleur, celui-ci, lorsqu’il est allumé, essaie automatiquement de se reconnecter à cet appareil. Pour apparier le haut-parleur à un nouvel appareil, appuyer rapidement deux fois sur le bouton du haut-parleur. -
Page 13: Étape 5 : Écouter De La Musique
Étape 5 : Écouter de la musique Réduire le volume sonore de l’appareil à 50 % pour écouter de la musique. Remarque : Cela permet de s’assurer que le son émis par le haut-parleur n’est pas trop fort lorsque démarre la diffusion en flux. -
Page 14: Utilisation De Siri® Et Google Assistant
Utilisation de Siri® et Google Assistant™ Si le téléphone intelligent apparié au haut-parleur dispose d’un assistant virtuel comme Siri ou Google Assistant, il est possible d’utiliser ces fonctionnalités avec le haut-parleur SL2. Utilisation d’un assistant virtuel depuis le haut-parleur : Appuyer sur le bouton à... -
Page 15: Avant De L'appareil
Présentation du 808 SL2 Avant de l’appareil Voyant Les boutons – / + baissent ou augmentent le volume sonore du Microphone haut-parleur. Ils effectuent aussi un saut avant ou arrière (appuyer et maintenir enfoncé) lorsque le son est en cours de lecture via Bluetooth. -
Page 16: Dos De L'appareil
3,5 mm. Activer et désactiver le son du 808 (Mode silencieux) Le haut-parleur 808 Hex SL2 émet un son d’état/d’alarme lors de l’activation et la désactivation du haut-parleur ainsi que lors de l’appariement. - Page 17 HEXSL ALTAVOZ IN A L Á MBR ICO GUÍA DE INICIO RÁPIDO Instructions in english ....1 Instructions en français .... 9...
- Page 18 Paso 1: Desempaque Asegúrese que los siguientes Altavoz inalámbrico artículos estén incluidos en HEX SL2 el empaque. Cable de carga micro-USB Paso 2: Cargue el altavoz Antes de utilizar el altavoz por primera vez, se recomienda cargarlo completamente. Parte posterior...
- Page 19 Paso 3: Enciéndalo Parte Oprima y no suelte el botón en la parte anterior anterior del altavoz. El altavoz emite un sonido de energización y la luz indicadora en la parte anterior del altavoz comienza a parpadear. Después de unos segundos, el altavoz pasa al modo de sincronización Bluetooth para configurar con su teléfono inteligente.
- Page 20 Si anteriormente sincronizó su teléfono u otro dispositivo Bluetooth con este altavoz, el altavoz intentará automáticamente reconectarse a ese dispositivo cuando lo encienda. Si desea sincronizarse a un nuevo dispositivo, oprima brevemente el botón del altavoz dos veces. El altavoz emite una señal de audio y su luz indicadora comienza a parpadear.
- Page 21 Paso 5: Reproduzca música Ajuste el volumen del dispositivo al 50% para escuchar música. Aviso: Esto permite asegurarse que el sonido que emita el altavoz cuando comience la canalización no sea demasiado alto. Comience a reproducir música u otro tipo de audio en su dispositivo. En pocos segundos, el altavoz comenzará...
- Page 22 Para usar Siri® y Google Assistant™ Si su teléfono inteligente sincronizado tiene un asistente virtual, como Siri o Google Assistant, usted puede usar estas funciones con el altavoz SL2. Para usar un asistente virtual desde el altavoz: Oprima y no suelte el botón situado en la parte anterior del altavoz hasta que escuche una señal de audio proveniente del asistente (tal como un pitido doble de Siri).
- Page 23 Recorrido del 808 SL2 Parte anterior Luz indicadora – / + disminuye o aumenta el volumen del audio del altavoz. Micrófono Estos botones también saltan y avanzan o retroceden (oprima y no suelte) cuando se está reproduciendo audio vía Bluetooth. El botón tiene cuatro funciones: •...
-
Page 24: Parte Posterior
3.5 mm. Para activar o desactivar los sonidos del 808 (Modo silencioso) El altavoz 808 Hex SL2 proporciona sonidos de estado/alerta cuando usted lo enciende y apaga, así como cuando está sincronizando.