Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
4
e •Repeat this procedure to attach the
three remaining fabric strips to the
pegs numbered 2, 3 and 4 on the upper
and lower rings.
f •Répéter ce procédé pour fixer les trois
autres bandes de tissu aux chevilles
marquées d'un «2», d'un «3» et d'un «4»
sur les anneaux supérieur et inférieur.
S •Repetir este procedimiento para conec-
tar las tres cintas de tela restantes en
las clavijas marcadas "2", "3" y "4" en
los aros superior e inferior.
P •Repita este procedimento para prender
as três faixas de tecido restantes às
lingüetas de número 2, 3 e 4 nos aros
superior e inferior.
5
e •Place the lid on the pail.
•Push down on both sides of the lid.
Make sure you hear a "snap" on
both sides.
Assembly is now complete.
f •Mettre le couvercle sur le panier.
•Pousser sur les deux côtés du couvercle.
S'assurer d'entendre un « clic » de
chaque côté.
L'assemblage est maintenant terminé.
S •Colocar la tapa en el contenedor.
•Empujar para abajo en ambos costados
de la tapa. Cerciorarse de oír un "clic"
en ambos costados.
El montaje está completo.
P •Coloque a tampa no recipiente.
•Empurre os dois lados da tampa para
baixo. Certifique-se que tenha ouvido
o som de um 'click' nos dois lados.
Agora a montagem está completa.
4
Publicité
