Page 1
ECO Plus - Dossier de Garantie Systèmes de trains roulants à suspension pneumatique Valable pour tous les systèmes de trains roulants ECO Plus à suspensions pneumatique BPW-GD-ECO Plus 39101501f...
à titre gracieux sur simple demande). La garantie ECO Plus de 5 ans sera prolongée de 3 ans supplémentaires sous réserve de l’exécution, preuves à l’appui, des inspections prescrites à partir de la mise en service, concernant le moyeu, les roulements du moyeu, le corps d’essieu, la fi...
à des contrôles spéciaux. BPW assume la responsabilité de ces produits. La condition préalable à l’obtention de la garantie ECO Plus et le cas échéant de l’extension de garantie consiste à BPW ne peut pas contrôler si chaque composant d’autre provenance peut être utilisé sur les essieux et sur des trains exécuter ou plutôt à...
3.1. Maintien de la valeur du véhicule par un service préventif être eff ectués selon les intervalles prescrits (voir Consignes d’entretien BPW sous www.bpw.de ou sur deman- Les contrôles visuels réalisés au bout de 12, de 36 et de 72 mois devront être effectués dans le cadre des de sous info@bpw.de).
3.2. Contrôle à réaliser après la mise en service Les composants ECO Plus avec suspension pneumatique ECO Air COMPACT et AIRLIGHT II (ressort largeur de 70 mm de largeur) ne doivent pas être resserrés pour l’utilisation On-Road. – (dans les 2 semaines après la première utilisation en charge, au plus tard après 2000 km) –...
Page 10 BPW-GD-ECO Plus 39101501f BPW-GD-ECO Plus 39101501f Page 11 Instructions de maintenance 3.3. Contrôle visuel à eff ectuer dans le cadre de l’inspection légale Contrôles visuels à exécuter aprés (séries O, SL, AL) 12 mois, 36 mois, – Etendue du contrôle à l’issue de 12, 36 et éventuellement à l’issue de 60 mois –...
Page 7
Page 12 BPW-GD-ECO Plus 39101501f BPW-GD-ECO Plus 39101501f Page 13 Instructions de maintenance 3.3. Contrôle visuel à eff ectuer dans le cadre de l’inspection légale Contrôles visuels à exécuter après (série ECO Air COMPACT) 12 mois, 36 mois, – Etendue du contrôle à l’issue de 12, 36 et éventuellement à l’issue de 60 mois –...
Dans le cadre de l’inspection complète, les opérations nécessaires de maintenance et de lubrifi cation devront être exécutées conformément aux indications fournies par BPW. Les pièces d’usure considérées comme endommagées par le Partenaire Service Direct BPW seront à remplacer contre facturation.
1. Les dérogations à ces caractéristiques en Europe, ou bien les combinaisons d’essieux ou d’agrégats pour un usage hors-Europe (par ex. en Syrie, Irak, Arménie, Géorgie) sont soumises à l’autorisation de BPW. En cas de vitesses de véhicule plus élevées et de mauvaises conditions routière, il faut utiliser les composants 2.
Page 10
Page 18 BPW-GD-ECO Plus 39101501f BPW-GD-ECO Plus 39101501f Page 19 Note...