Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LEUCHTTURM DM3
Sommaire des Matières pour LEUCHTTURM DM3
- Page 1 Mode d‘emploi Microscope nuMérique LcD...
-
Page 2: Table Des Matières
Données techniques Contact/ Recyclage et mise au rebus coMMerciaLisé par : Leuchtturm Albenverlag GmbH & Co.KG Am Spakenberg 45 D - 21502 Geesthacht Tel. : +49 (0) 4152 / 801 – 0 (du lundi au vendredi de 8h00 – 17h00) Fax : +49 (0) 4152 / 801 –... -
Page 3: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité VeuiLLez Lire attentiVeMent Les consignes De sécurité aVant La preMière utiLisation. Recommandations générales • N e jamais poser l’appareil sur une surface instable. En cas de chute il peut être endommagé. • L ’appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des enfants. Ça n’est pas un jouet. • V euillez suivre également les consignes de sécurité et le mode d’emploi des autres appareils, sur lequel l’appareil sera branché. • P our une installation professionnelle, les instructions pour la prévention des accidents du travail de la fédération professionnelle pour les installations et équipements électriques sont à observer. • D ans les écoles, les organismes de formation, les ateliers de loisirs et les associations d’entraide, l’utilisation d’appareils électroniques doit être surveillée de manière responsable par du personnel formé. -
Page 4: Contenu De La Livraison
contenu de la livraison sYstèMe et conFiguration requis • S ystème d’exploitation : Windows XP SP2/ Vista/ 7/ 8/ 10 et MAC OS à partir de 10.6 (le logiciel de mesure ne fonctionne que sous Windows) • Processeur min. Pentium 1800 ou processeur équivalent AMD • Espace de disque disponible 100 Mo • Min. 32 Mo RAM, 512 Mo RAM sont conseillés • Carte vidéo couleur 24 Bit • Prise USB 2.0 • Lecteur CD-ROM contenu De La LiVraison Carte Micro SD 4 GB Microscope numérique LCD Batterie ion-lithium Adaptateur secteur Câble AV Câble USB CD (incluant logiciel, mode d’emploi) Chiffon de nettoyage Tableau de mesures et guide d’utilisation rapide... -
Page 5: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d‘ensemble de l‘appareil Vue D‘enseMBLe De L‘appareiL Molette de réglage de l’intensité de la lumière Zoom Écran numérique Plateau de Emplacement préparation pour carte monter/ MicroSD descendre Clavier Compartiment batterie Molette de réglage du plateau de préparation Molette Plateau de préparation Alimentation courant Port USB Sortie AV... - Page 6 Vue d‘ensemble de l‘appareil cLaVier et naVigation Molette de réglage de l’intensité de la lumière LED Emplacement pour carte SD Zoom Lecture/ Confi rmer Marche/ gauche/ retour la sélection arrêt Ouvrir le menu/ vers le bas réglages menu Affi chage couleurs/ vers le haut...
-
Page 7: Mise En Service
Mise en service Mise en serVice Mise en place de la batterie Appuyer légèrement sur le mécanisme de levier sur la partie inférieure de l’appareil et retirer le cache du compartiment de la batterie. Insérez ensuite la batterie ion-lithium avec les inscriptions dans le coin en haut à gauche dans le compartiment de la batterie. Par sécurité, la polarité est indiquée dans le compartiment de la batterie. Chargement de la batterie Brancher le microscope au chargeur. Une charge complète permet une utilisation d’environ 4 heures. - Page 8 Mise en service Mise en place de la carte MicroSD et affi chage du statut de la carte SD Veuillez éteindre le microscope numérique. L’emplacement pour la carte MicroSD est doté d’un mécanisme à ressort. Lorsqu’on insère la carte elle s’encliquette. Le symbole de la carte SD s’affi che à droite sur l’écran. Avant la prise de vue, la carte doit être formatée (voir page 14 formater SD).
-
Page 9: Marche/ Arrêt
prises de vue images, vidéos MarcHe/ arrÊt Pour allumer/ éteindre appuyer sur la touche marche/ arrêt. prise De Vue iMage 1. Mettre l’appareil en marche comme décrit ci-dessus. 2. P oser l’objet sur le plateau de préparation. 3. R églez le plateau de préparation vers le bas à l’aide de la molette à droite pour placer l’objet. Bougez le support de l’objet vers le haut en direction de l’ouverture du microscope. 4. -
Page 10: Lecture
Lecture Lecture Pour accéder au menu de lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche jusqu’à ce que le symbole de lecture apparaisse en haut à gauche. Si la carte mémoire ne contient que des vidéos, ▼ le symbole apparait . Avec les touches vous pouvez faire défiler les photos ou les vidéos. Navigation • Démarrez la lecture avec la touche . • Pour mettre en pause, appuyez de nouveau sur la touche . • Pour une avance ou retour rapide pendant la lecture, appuyez sur les touches . ▼ • Arrêter l’avance/ le retour rapide avec la touche . Zoom À droite de l’écran se trouve le bouton pour le zoom numérique (1 à 4 fois) qui permet de grossir l’image. Le facteur de zoom est affiché à gauche sur l’écran. D ans le mode de lecture, vous obtenez un affichage miniature des images en appuyant sur la touche zoom en direction du moins. levier de zoom agrandir (zoom plus) réduire (zoom moins) Affichage (disponible uniquement dans la fonction photo) Pour changer entre couleur et niveaux de gris, appuyez sur la touche . Vous pouvez basculer de l’un vers l’autre dans l’ordre suivant : couleur, niveaux de gris en image positive et niveaux de gris en inverse ou image négative. -
Page 11: Menu De Lecture
Menu de lecture Menu De Lecture Pendant la lecture, vous pouvez accéder au menu de lecture en appuyant sur la touche . Choisissez entre les fonctions : supprimer, protection fichier et diaporama. Navigation : choix de la rubrique du menu ▼ : quitter le menu : confirmer le choix, exécuter l’action Effacer : Choisissez entre l’effacement du fichier actuellement à l’écran ou de tous les fichiers. Pour effacer, choisissez ensuite OK/ Execute dans la demande de confirmation. Protection pour les fichiers image ou vidéos : Dans la sélection suivante, vous pouvez choisir de protéger la photo affichée à l’écran ou toutes les photos ou d’enlever la protection existante : • Ver. cour : protéger la photo à l’écran... -
Page 12: Réglages Photo
réglages photo Menu principaL/ régLages pHoto Pour accéder au menu principal, appuyer sur la touche . Choisissez entre les fonctions : résolution, minuterie, qualité et netteté. Avec la touche vous retournez au point p récédent du menu. Avec la touche vous quittez le menu. Résolution Sont disponibles au choix VGA, 1.3, 3.0, 5.0, 9.0 et 12 méga pixel. Minuterie Avec la fonction Minuterie, il est possible de prendre un nombre déterminé de photos (Frames) de façon autonome par intervalles. Cadres Réglez le nombre de photos. Sur l’image de l’exemple à gauche, la sélection est de 32 photos. L’intervalle Réglez l’intervalle pour la prise des photos. Dans l’exemple à gauche, une photo sera prise toutes les 15 secondes. -
Page 13: Menu Principal Réglages De Base
réglages de base Qualité Choisissez la taille/ le degré de compression du fichier JPG. Netteté Réglez la netteté en cas d’objets anguleux sur l’image. Menu principaL régLages De Base Pour accéder au menu principal, appuyez sur la touche . Ici vous pouvez procéder aux réglages de l’affichage de la date, de la langue, de l’heure et des autres réglages : Langues Réglez la langue souhaitée dans le menu. Arret auto Lorsque le mode économie d’énergie Arrêt automatique est a ctivé, l’appareil s’arrête automatiquement après la durée sélectionnée. Cela prolonge la durée de fonctionnement de la batterie. Pour désactiver le mode économie d’énergie, s électionnez arrêt. - Page 14 réglages de base Réglage de la date/ heure Réglez ici le format de la date et de l’heure. Mode de TV L’appareil dispose d’une sortie AV. Sélectionnez pour l’Europe la norme de télévision PAL. Raccordez à présent le téléviseur au microscope à l’aide du câble AV fourni. Les écrans s’adaptent automatiquement. Régler la date et l’heure Régler en premier le format de la date (par ex. JJ/MM/AAAA). Pour accéder aux réglages du format, utilisez la touche .
-
Page 15: Installation Logiciel Sur Pc
installation du logiciel sur pc instaLLation Du LogicieL sur pc Pour installer l’appareil, aucun pilote n’est nécessaire. • Insérez le CD fourni dans le lecteur. • S i l’installation ne se lance pas automatiquement, sélectionnez « setup.exe » sur le CD pour installer le logiciel sur l’ordinateur. • L’installation se déroule entièrement automatiquement. • Suivez ensuite les instructions de l’assistant d’installation. • Pour MAC OS il existe un dossier MAC sur le CD. Branchez l’appareil à l’ordinateur Raccordez le microscope numérique LCD à l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni. L’écran s’allume et propose un choix de fonctions. • C hoisissez Caméra PC, pour voir l’image en temps réel dans le logiciel PortableCapture. -
Page 16: Mode D'emploi Du Logiciel Pc
Mode d’emploi du logiciel pc MoDe D’eMpLoi Du LogicieL pc Les pages suivantes vous expliquent l’utilisation du logiciel PC. • L ’interface du programme est disponible en plusieurs langues. S’il est nécessaire de modifier la langue, choisissez Options > Langue > Français. • La photo prise ou importée est affichée en miniature sur le côté à droite. Affichage miniature Fenêtre de prévisualisation • L orsque la souris se trouve sur l’affichage miniature, la photo est affichée dans la fenêtre de prévisualisation. En cliquant sur la touche droite de la souris, vous accédez à un sous-menu vous permettant les actions suivantes : - Avec Ouvrir vous obtenez une prévisualisation de la photo ;... -
Page 17: Barre Menu Principal/ Barre D'outils
Mode d’emploi du logiciel pc Barre Menu principaL/ Barre D’outiLs Fichier/ File Répertoire de photos : le répertoire dans lequel sont stockées les photos. Répertoire de vidéos : le répertoire dans lequel sont stockées les vidéos. Import : pour importer les photos de la carte SD. Quitter : pour terminer le programme. -
Page 18: Traitement Des Images
Mode d’emploi du logiciel pc Traitement des images En même temps que le logiciel principal, un autre programme a été installé, vous permettant d’effectuer des mesures dans l’image. Pour démarrer le logiciel, double-cliquez sur une image dans la galerie photo à droite. Sur le bord inférieur de la fenêtre se trouve un curseur vous permettant d’agrandir ou de réduire l’affichage de l’image. Vous pouvez enregistrer, supprimer ou mettre la p hoto dans le presse-papier etc. Vous trouverez l’explication des différents symboles à la page 19. Étalonnage Grâce à la nouvelle fonction d’étalonnage, vous pouvez effectuer des mesures d’une grande précision. Après avoir réglé la vis à molette, posez au choix le tableau de mesures ou la règle millimétrée sur le support de l’objet et prenez ensuite la photo. Avec cette photo vous pourrez effectuer des mesures sur toutes les autres photos éditée avec le même grossissement. -
Page 19: Barre D'outils
Mode d’emploi du logiciel pc Barre D’outiLs Ici vous pouvez procéder aux réglages de l’affichage de la date, de la langue, de l’heure et des autres réglages : Enregistrer Copier sur le presse-papier Copier le fichier Précédent, suivant Défaire, refaire Dessin Le menu Dessin met à disposition plusieurs outils différents : ligne, flèche, à main libre, rectangle. Dans le sous-menu, vous pouvez régler les caractéristiques dutrait. Note Choisissez la police et la couleur en même temps pour éditer le texte. Outils de mesure/ règle • Traits en qualité dimensionnelle • Cercle avec rayon et diamètre... -
Page 20: Données Techniques
Données techniques Données tecHniques Capteur optique : 5 mégapixels (capteur CMOS) Écran : 7,6 mm (3,5", LCD) Vidéo : résolution 640 x 480 pixels, 320 x 240 pixels (VGA) Image individuelle : r ésolution 12 M (4032 x 3024), 9 M (3456 x 2592), 5 M (2592 x 1944), 3 M (2048 x 1536), 1,3 M (1280 x 960) Couleur : 24-bit-RGB Optique : lentille dual 27X + 100X Focalisation : manuelle, 10 mm jusqu’à l’infini Fréquence flicker : 50/ 60 Hz Taux d’images : max. 30 images/ sec. Grossissement : env. 10X et 200X, 500X (par rapport à une résolution de 5 mégapixels) Temps d’ouverture : 1 sec. à 1/ 1000 sec. Format photo : Format vidéo : Balance des blancs :... -
Page 21: Service Après-Vente
Si vous deviez avoir matière à réclamation ou si votre appareil devait présenter un défaut, veuillez vous adresser à votre revendeur ou vous mettre en relation directement avec nous : Coordonnées : LEUCHTTURM Albenverlag GmbH & Co. KG Am Spakenberg 45 21502 Geesthacht Allemagne Tél. : +49 (0)4152 / 801 – 0 (du lundi au vendredi de 8h00 – 17h00) Fax : +49 (0) 4152 / 801 – 222 E-Mail : info@leuchtturm.fr...