Publicité
Installation instructions Contrôleur LED LCC30
FR
Characteristiques
• Pour tension constante et LED à courant constant
• Courant constant sélectionnable: 350, 500, 700 et 900mA
• Tension constante sélectionnable: 12 och 24 Vcc
• Gradateur intégré
• Dimmable par bouton-poussoir sur le côté primaire (220-240VAC)
• Dimmable par 1-10VDC
• Fonction mémoire: Lumière revient à niveau de variation précédent
lorsqu'il est éteint et rallumé, même à des pannes de courant
Contrôle du Dimming
Le contrôlleur LED est dimmer par un ou plusieurs boutons poussoirs sur le côté primaire. ON / OFF: Appui court (50-400ms) sur
le commutateur. Dimmer: appuyez et maintenez l'interrupteur (> 400 ms). Un 2ème appui long, et le niveau de lumière va dans la
direction opposée. La longueur de câble recommandée max entre le bouton poussoir et le conducteur est de 15 mètres. La longueurs
de câbles parallel 230V pourraient influer sur le contrôle de la gradation. Si possible garder le câble de commande séparée des autres
câbles. Facultatif gradation par le contrôleur 1-10VDC. Pour désactiver le dispositif de régulation, lorsqu'il est utilisé avec le contrôleur
1-10VDC, un disjoncteur est nécessaire sur le côté primaire.
REMARQUE! Contrôle par un bouton-poussoir désactive la connexion 1-10VDC. Réactivation de 1-10V: Jumper 1-10VDC connexi-
on> 3 secondes tout en étant connecté au secteur. Retirez le cavalier. Maintenant la connexion 1-10VDC est actif et prêt à l'emploi.
Synchronisation
Plusieurs appareils de commande peuvent être commandés par le même bouton-poussoir.
20 engrenages de commande est le nombre recommandé de maximum relié à ce même
bouton-poussoir. Aucun câble de synchronisation supplémentaire est nécessaire.
Resynchronisation après la première installation:
• Faites un appui long, suivie d'une brève pression.
Maintenant, tous les conducteurs doivent être éteints.
• Faites un appui long. L'installation est maintenant synchronisé.
La configuration des commutateurs DIP
Les commutateurs DIP sont utilisés pour la sélection
du type de LED utilisé (courant ou tension constant).
Le tableau ci-contre montre les différentes confi-
gurations DIP-réglages disponibles. S'il vous plaît
sélectionner le type LED approprié avant de connecter
la charge et le réseau. Une mauvaise configuration peut
endommager la LED.
Caractéristiques techniques
Tension nominale:
220-240 VAC
Charge:
350mA 2-57Vdc max 20W (1-16 pcs LED Vf<=3,6)
500mA 2-54Vdc max 27W (1-15 pcs LED Vf<=3,6)
700mA 2-43Vdc max 30W (1-12 pcs LED Vf<=3,6)
900mA 2-27Vdc max 24W (1-7 pcs LED Vf<=3,6)
12Vdc 0-900mA max 10,8W
24Vdc 0-900mA max 21W
Max longueur de câble:
30 m
Classe IP:
IP20 (pour une utilisation en intérieur)
Dimensions:
150x52x28mm
Normes de fabrication:
EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 55015, EN 61547
Vadsbo LightTech
+46-31-235600
Aröds Industriväg 34
info@vadsbo.net
SE-422 43 Hisings Backa, Sweden
www.vadsbo.net
• Boucle encastrer, sortie en boucle de la tension
d'alimentation et le bouton-poussoir
• Bornes de raccordement rapide
• Protection contre la surchauffe
• Protection contre les surcharges
• Protection contre les courts-circuits
Schéma de câblage
LED Current Selection and
Voltage Selection
mA
1
2
3
4
5
+
-
+ -
350 mA
-
-
-
-
-
500 mA
-
-
ON
-
-
700 mA
-
-
ON
ON
-
900 mA
-
-
ON
ON
ON
Vdc
1
2
3
4
5
12 Vdc
ON
-
ON
ON
ON
24 Vdc
-
ON
ON
ON
ON
S
S
N
N
L
L
Einbauanleitung LED-Steuergerät LCC30
GE
Charakteristik
• Bei konstanter Spannung und konstantem Strom LEDs
• Einstellbarer Konstantstrom: 350, 500, 700 und 900mA
• wählbare konstante Spannung: 12 och 24Vdc
• Integrierte Dimmen
• Dimmbar per Knopfdruck auf der Primärseite (220-240VAC)
• Dimmbar durch 1-10VDC
• Memory-Funktion: Licht kehrt zur vorherigen Dimmlevel beim Ausschalten
und wieder einschalten, selbst bei Stromausfällen
Dimmsteuerung
Die LED Betriebsgeräte sind durch eine oder mehrere Tasten auf der Primärseite abgeblendet. On / off: Kurzer Tastendruck (50-
400ms) auf dem Switch. Dimmen: Lange drücken und halten (> 400ms) auf dem Switch. Mit jedem 2. langen Tastendruck geht
das Licht Ebene in die entgegengesetzte Richtung. Empfohlene maximale Kabellänge zwischen Taster und Fahrer beträgt 15 Meter.
Bei großen Kabellängen, könnte parallell 230V Kabel auf die Lichtsteuerung. Wenn möglich halten Steuerkabel von anderen
Kabeln getrennt. Optional Dimmen von 1-10V DC Controller. So schalten Sie die Betriebsgeräte, wenn sie mit 1-10Vdc Steuerung
verwendet wird, wird ein Leistungsschalter auf der Primärseite benötigt.
HINWEIS! Steuerung durch einen Druckknopf inaktiviert das 1-10VDC-Anschluss.
Reaktivierung von 1-10V: Jumper 1-10VDC Anschluss> 3-Sekunden, während an das Stromnetz angeschlossen.
Entfernen Sie den Jumper. Nun ist die 1-10VDC-Verbindung aktiv ist und bereit für den Einsatz.
Synchronisation
Mehrere Vorschaltgeräten können von der gleichen Taste gesteuert werden.
20 Vorschaltgeräten ist die max empfohlene Anzahl an die gleiche Taste. Keine zusätzliche
Synchronisation Kabel benötigt. Resynchronization nach der ersten Installation:
• Machen Sie einen langen Druck, durch einen kurzen Druck gefolgt.
Nun sind alle Fahrer sollten ausgeschaltet werden.
• Machen Sie einen langen Tastendruck. Die Installation wird nun synchronisiert.
Konfiguration der DIP-Schalter
DIP-Schalter zur Auswahl der LED-Typ verwendet (kon-
stantem Strom oder konstanter Spannung) verwendet.
Die Tabelle auf der rechten Seite zeigt die verschiedenen
+
-
+ -
DIP-Einstellung Konfigurationen erhältlich.
Bitte wählen Sie die entsprechende LED-Typ, bevor Sie
die Last-und Stromnetz anschließen.
Falsche Konfiguration kann zur Beschädigung der LEDs.
Technische Daten
Nennspannung:
220-240 VAC
Last:
350mA 2-57Vdc max 20W (1-16 pcs LED Vf<=3,6)
500mA 2-54Vdc max 27W (1-15 pcs LED Vf<=3,6)
S
S
N
N
L
L
700mA 2-43Vdc max 30W (1-12 pcs LED Vf<=3,6)
900mA 2-27Vdc max 24W (1-7 pcs LED Vf<=3,6)
12Vdc 0-900mA max 10,8W
24Vdc 0-900mA max 21W
Maximale Kabellänge:
30 m
IP-Grad:
P20 (Für den Innenbereich)
N L
Abmessungen:
150x52x28mm
Herstellung
EN 61347-1, EN 61347-2-13, EN 55015, EN 61547
220-240 Vac
Standards:
Vadsbo LightTech
Aröds Industriväg 34
SE-422 43 Hisings Backa, Sweden
• Loop-in, loop-von Netzspannung und Taster
• Schnelle Anschlussklemmen
• Überhitzungsschutz
• Überlastschutz
• Kurzschlussschutz
LED Current Selection and
Voltage Selection
mA
1
2
3
4
5
350 mA
-
-
-
-
-
500 mA
-
-
ON
-
-
+
-
700 mA
-
-
ON
ON
-
900 mA
-
-
ON
ON
ON
Vdc
1
2
3
4
5
12 Vdc
ON
-
ON
ON
ON
24 Vdc
-
ON
ON
ON
ON
S
S
N
N
+46-31-235600
info@vadsbo.net
www.vadsbo.net
Anschlussplan
+ -
+
-
+ -
L
L
S
S
N
N
L
L
N L
220-240 Vac
Publicité
