TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 1 Installation Schéma de câblage de l’équipement électrique .........P1-1 Dispositifs de batterie ..................P1-2 Batterie pour montage sur tube diagonal ..........P1-2 Batterie pour porte-bagages arrière (fixation en caoutchouc) ....P1-4 Batterie pour porte-bagages arrière (fixation rigide) ......P1-6 Couple de serrage ..................P1-8 CHAPITRE 2 Fonctionnement de l’affichage Bloc-batterie ....................P2-1 Fonctionnement de l’affichage du bloc-batterie........P2-1...
Installation Installation Schéma de câblage de l’équipement électrique Pour la série X94 Fiche CC CONDUCTEUR 2 VERS LE VERS LA BATTERIE CAPTEUR DE VITESSE VERS LE PHARE VERS LE VERS LE DISPOSITIF COMPTEUR D’ENTRAÎNEMENT Pour la série X0P VERS LE PHARE VERS LA FICHE CC...
Installation Dispositifs de batterie Batterie pour montage sur tube diagonal 6.5 Nm (0.65 kgf·m) 5.5 Nm (0.55 kgf·m) Côté supérieur Orifice du faisceau de fils Ordre Travail/pièce Qté Remarques Dépose du support de batterie Suivre les procédures de travail pour la dépose. du cadre de la bicyclette.
Page 5
Installation 6.5 Nm (0.65 kgf·m) 5.5 Nm (0.55 kgf·m) Côté supérieur Orifice du faisceau de fils Ordre Travail/pièce Qté Remarques Fiche CC Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse de la dépose. Après l’installation, veiller à ce que la batterie soit correctement en place et qu’elle ne présente au- cun jeu.
Installation Batterie pour porte-bagages arrière (fixation en caoutchouc) 5 Nm (0.5 kgf·m) 2 Nm (0.2 kgf·m) 6.5 Nm (0.65 kgf·m) Ordre Travail/pièce Qté Remarques Dépose du support de batterie Suivre les procédures de travail pour la dépose. du cadre de la bicyclette. Boulon à...
Page 7
Installation 5 Nm (0.5 kgf·m) 2 Nm (0.2 kgf·m) 6.5 Nm (0.65 kgf·m) Ordre Travail/pièce Qté Remarques Bloc de verrouillage Amortisseur Plaque coulissante Fiche CC Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse de la dépose. Après l’installation, veiller à ce que la batterie soit correctement en place et qu’elle ne présente au- cun jeu.
Installation Batterie pour porte-bagages arrière (fixation rigide) 5 Nm (0.5 kgf·m) 2 Nm (0.2 kgf·m) 6.5 Nm (0.65 kgf·m) Ordre Travail/pièce Qté Remarques Dépose du support de batterie Suivre les procédures de travail pour la dépose. du cadre de la bicyclette. Boulon à...
Page 9
Installation 5 Nm (0.5 kgf·m) 2 Nm (0.2 kgf·m) 6.5 Nm (0.65 kgf·m) Ordre Travail/pièce Qté Remarques Amortisseur Plaque coulissante Fiche CC Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse de la dépose. Après l’installation, veiller à ce que la batterie soit correctement en place et qu’elle ne présente au- cun jeu.
Installation Couple de serrage Unité : Nm kgf·m (in) Diamètre Couple de Emplacements de serrage Qté Remarques de vis serrage (Batterie pour montage sur tube Les pièces étant fournies par le fa- diagonal) bricant de bicyclette, le couple de – 6,5 (0,65) Installation du support du bloc de serrage est donné...
Fonctionnement de l’affichage Fonctionnement de l’affichage Bloc-batterie Fonctionnement de l’affichage du bloc-batterie Une pression prolongée du bouton indicateur de capacité de la batterie “ ” du bloc-batterie permet de contrôler les éléments suivants. Durée de la pression Durée Élément affiché Détails exercée sur le bouton d’affichage...
Page 12
Fonctionnement de l’affichage Affichage de l’erreur En cas de défaillance détectée par le système, les erreurs suivantes s’affichent lorsque l’on appuie sur le bouton indicateur de capacité de la batterie “ ” et que l’on connecte le chargeur de batterie. Témoins de capacité...
Fonctionnement de l’affichage Contrôle du nombre total de cycles de charge de la batterie Contrôler le nombre total de cycles de charge de la batterie de la manière suivante : 1. Maintenir le bouton indicateur de capacité de la batterie “ ”...
Fonctionnement de l’affichage Contrôle de la capacité à pleine charge Pour contrôler la capacité à pleine charge* procéder de la manière suivante : 1. Maintenir le bouton indicateur de capacité de la batterie “ ” (1) enfoncé pendant 30 secondes. 2.
Fonctionnement de l’affichage Chargeur Chargeur de batterie spécial pour système e-Bike Ce chargeur de batterie (1) est un chargeur spécial pour le bloc-batterie du système e-Bike. Exemple d’affichage des témoins de capacité de la batterie pendant la charge Charge préliminaire Démarrage de la charge Clignotement rapide de la batterie entièrement...
Fonctionnement de l’affichage Affichage des témoins de capacité de la batterie pendant la charge Certains phénomènes tels que ceux ci-dessous peuvent se produire au cours de la charge, en fonction de l’état du bloc-batterie ; il ne s’agit toutefois pas de défaillances. 1.
Fonction de diagnostic Fonction de diagnostic Erreurs récupérables du bloc- batterie ou du chargeur de batterie Si les erreurs se situent au niveau du bloc- batterie ou du chargeur de batterie, la procédure S’allume en suivante permet d’accéder au mode de alternance diagnostic des erreurs et de visualiser les détails relatifs à...
Fonction de diagnostic Liste des éléments de diagnostic du bloc-batterie/chargeur de batterie (récupérable) Désactivé Allumé Témoins de Témoins de capacité de Dispositif capacité de défectueux Défaillance Solution la batterie la batterie 1. Connecter le bloc-batterie au chargeur de batterie spécial Surcharge pour le système e-Bike et le pendant la...
Fonction de diagnostic Erreurs de bloc-batterie non récupérables Si les erreurs se situent au niveau du bloc-bat- terie, la procédure suivante permet d’accéder au mode de diagnostic des erreurs et de visua- liser les détails relatifs à ces erreurs. 1. Si une erreur irrécupérable se produit lorsque l’on appuie sur le bouton indicateur Désactivé...
Fonction de diagnostic Liste des éléments de diagnostic du bloc-batterie/chargeur de batterie (irrécupérable) Désactivé Allumé Clignotement rapide Témoin de Témoin de capacité de la Dispositif capacité de Défaillance Solution batterie défectueux la batterie Remplacer le bloc-batterie. Défaillance du FET Défaillance de l’AFE (irrécupé- rable)
Fonction de diagnostic Erreur de communication entre le dispositif d’entraînement et la batterie L’alimentation se coupera automatiquement après 4 secondes même lorsque l’afficheur est allumé, si une erreur de communication se produit entre le dispositif d’entraînement et la batterie. Solution : Vérifier que le conducteur de signal du bloc-batterie (gris) n’est pas rompu ou déconnecté.
Fonction de diagnostic Fonction de protection thermique Si la température interne du bloc-batterie est de -20 ° C ou moins, ou de 80 °C ou plus pendant que le bloc-batterie se décharge (pendant l’assistance électrique), fonction protection thermique du bloc-batterie s’active et ce dernier cesse de se décharger.
Fonction de diagnostic Fonction de protection contre la décharge excessive Si le bloc-batterie se décharge excessivement, la fonction de protection contre la décharge ex- cessive s’active. Si l’on appuie sur le bouton indicateur de capa- cité de la batterie “ ”...
Fonction de diagnostic Décharge excessive de la batterie Les témoins LED ne s’allument pas lorsque le bouton “PUSH” a été enfoncé. Brancher la batterie au chargeur. Les témoins LED [1] et [4] clignotent Le témoin LED [1] clignote rapidement. rapidement simultanément. Il s’agit de la “charge préliminaire La batterie est en état (charge initiale)”...
Page 25
Manuel d’atelier du bloc-batterie BT-01 Publication juillet 2016 Reproduction sans autorisation interdite Publié par : Yamaha Motor Co., Ltd.