Page 1
Form No. 3415-961 Rev A Kit de déplacement de transducteur de pompe à boue Foreuse directionnelle DD4045 N° de modèle 137-5226 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Page 2
Débranchement du transducteur g212364 Figure 1 1. Localisez le transducteur sous la paroi, juste au-dessus du transmetteur du réservoir de carburant (Figure 2. Débranchez le faisceau de câblage du raccord de transducteur (encadré A de la Figure 3. Déposez le transducteur et le raccord existants (encadré A de la Figure 2) et mettez-les de côté.
Page 3
Montage du transducteur g215620 Figure 3 1. Débranchez le flexible du raccord sur l'assemblage soudé de commande arrière (encadré A de la Figure g215621 Figure 4 2. Déposez le raccord de l'assemblage soudé de commande arrière (encadré B de la Figure 4) et mettez-le de côté.
Page 4
7. Reposez le transducteur (encadré C de la Figure 5) que vous avez déposé à l'opération Débranchement du transducteur (page 8. Serrez l'adaptateur du transducteur à un couple de 79 à 98 N·m et le transducteur à un couple de 46 à...